登山 補給站
專業戶外活動資訊平台
登山行程紀錄
99年春節桃林溫泉紀錄與心得
- 活動日期
- 2010/2/17 - 2010/2/20
- 所屬團體
- 個人
- 困難度
- 0
2010/2/22
台灣山野樂活協會行程紀錄+心得
紀錄者:立品
時間:99/02/17~99/02/20
隊伍名稱: 迎新春桃林溫泉泡湯行
人員: 桂秋姐<領> 師父<嚮>、立品、育螢、嘉宏、有端、小賴、佳佳、阿吉、
小智、建鳴、惠雯
男女比 8:4
新舊比 2:10<以有跟過秋姐的一次隊伍為標準>
前言:原本是大過年開開心心的去山上洗溫泉，卻因為秋姐50多米的墜落，和鹿
野溪在三天不停雨勢的灌注下，溪水暴漲讓我們外出求救的隊伍，也在
河床被困了1天，是一段有歡笑、有汗水、有震撼、也有恐懼的一段回憶
行程簡介:
Day1:利嘉林道20.5k下車處-->23.5k下切點 --> H946後稜上營地C1
Day2: H940後稜上營地-->鳳尾岩 -->下切過程墜落，救援-->南北溪匯流口，桃
林溫泉C2
Day3:南北溪匯流口，桃林溫泉C2 -->龍門天險-- >蘇鐵工寮附近河床C3
Day4: 蘇鐵工寮附近河床C3 -->峽谷，遇友隊-- >上里溫泉-- >清水大橋
行程紀錄
Day1 2/17 一開始是霧雨，晚上轉成大雨，人員狀況佳
11:30 利嘉林道20.5K下車整裝，前停一怪手，先前19K的崩壁已清除，午餐
11:43 出發，沿廢棄林道行進
12:00 一帆布獵寮，芒草開始變得很密，有路跡
12:15 再遇一獵寮
12:21 一崩壁，右側直洩深谷，小心橫渡即可
12:25 全隊過完，此後路況變差，要在芒草與大石塊間上上下下
12:30 路左整片為人造林區，坡度緩
12:43 林道23.5K鐵牌，下切點在鐵牌前的芒草堆中，有加綁一路條，並砍開芒
草，此處為人造林區，林道在此處轉過盆盆山西北稜，形成一個很明顯的
轉折，白霧漫漫雨勢轉小，小休
12:50 林道走向為西，我們取北跟著稜線下切，有路跡，植批稀疏
13:13 稜線上一獵寮
13:15 秋姐把路線修回去，師父太偏北了，誤下北向支稜，退回20米後，取右
轉向東腰繞路，接上舊林道，轉北，已經很明顯抓住一條稜線了
13:27 稜線止，前方被林道切斷，過林道後再接北北西的稜線續下，就這樣一條
稜被彎彎曲曲的林道切了又切，總共會橫越4段舊林道
14:07 沿北北西的稜線續下，路右有展望，崩壁深不見底，抖~~
14:28 沿著稜線右側破空處前進，都是崩壁，一片白茫茫，偶爾可見鹿野溪的河
床，路跡大致上都有，但少人走
14:58 下背包小休，前面行於瘦稜上，右側碎石崩溝暴露感大，小心別滑倒
15:05 出發，翻過一小石峰後，沿稜線邊緣續下
15:21 通過一碎石凹地後，下到H946前鞍，仰頭可見第一岩峰，很平，四人帳
三頂以上沒問題後連續過3座岩峰，都是先攀到巨石底部後由左側繞過，
兩兩岩峰間的稜線很清楚，路左頗深，要小心
15:38 第三座岩峰即為H946，上有一森林基點
15:45 前行不久稜線上營地，很寬很大，整理出一塊地後，搭兩頂四人帳和一塊
外帳，炊事生火搞定後，就開始泡茶聊天，晚上雨勢轉大，外帳的防水做
的不好，少了條營繩來做防漏水的措施，半夜多處滲水
Day2 2/18 白天陰陰的，晚上下雨，秋姐墜崖，左手受傷
09:00 出發，沿稜緩下
09:17 行於瘦稜上
09:20 巨石遍布於寬稜上，舊部落遺址，稜上闊葉木很密，霧雨漫起來了
09:30 稜上一巨岩，由左側繞過，過後路右斷崖再現，展望不錯，整段鹿野溪很
清晰
09:43 稜線轉折，幾乎快90度了，但隨後翻上一山頭後又偏回來了，取左繞過
大岩塊後上到山頭頂，很平緩
09:52 稜左展望，一路走來不曾有過左側展望，很難得，可見鹿野溪曲流，和對
岸山壁上的崩壁
10:07 下到稜尾之鳳尾岩底，眼前只見一插天石筍，準備上攀，一階一階的上攀，
手腳點大，但是兩側是絕壁，暴露感很大，我被此景震懾住了，太久沒碰
地形一直發抖手腳不靈活，超沒用的，呵呵
10:22 最後有一個一米半的上攀，有確保繩，可以借一下力，右側一瀉千里，重
心盡量靠內，頂部有很多棵松樹，師父說這些是萬年松，接著是一段橫渡，
步幅約兩尺寬，左右斷崖，橫渡距離約百餘公尺，中間有幾個上下地形，
一步都不可以有差錯，石塊都是濕的，會滑還真的有點危險
10:57 鳳尾岩結束，在最後平頂小休
11:10 出發
11:21 稜線路開始陡下
11:41 之字形陡下，尾稜頗陡，接近垂直
12:00 全隊停滯，前方隊友傳來消息，秋姐在幫大家鏟腳點時，左手握的的確保
傘帶自中間斷裂，只聽見斷裂聲和看到反彈上來的半截傘帶，秋姐已消失
在絕壁下方，看到狀況，嘉宏跟育螢喊秋姐，隔了一兩分鐘下面才有微弱
的聲音傳回來<代表墜落瞬間秋姐有暈過去>，我跟師父原本走最後，到
現場後，師父馬上說我們在上面等，他下去找秋姐，不久，他爬回來
說左手骨折，臉部有擦傷，其他沒有明顯外傷，他說小賴跟他下去然後馬
上去河床找貓腿的隊員上來幫忙，其他人則在上面等候，有餓的先進食，
因為我們停下來的地方是一個林中斜坡，我叫阿吉、小志、有端先去上方
一個有石頭圍繞的地方歇腳，以防斜坡滑倒再生事端，我們開始討論誰那
裏還有水，有端拿出他的沙琪瑪分給大家，最後決定佳佳先煮泡麵大家
分，其他人就先吃自己的行動糧，此時惠雯拿出來的鍋子不慎滑落，就在
斜坡上彈了兩下後，直下深谷，看著那個鍋子的最後影子，心裡面又想到
了秋姐是否也是在那麼深的下面，在我們休息的地方已經可以看到河床上
有人漸漸的往我們這裡靠過來了，不久，信安爬了回來，說秋姐墜落的位
置很深但是被一根倒木卡住沒有再繼續往下掉，師父回來問說，誰還有繩
子或是扁帶，但沒有人有，我還想到出發前還猶豫要不要帶，最後想想泡
溫泉郊郊遊幹嘛這麼麻煩，就沒去準備了，當時心中真是很懊悔，他們倆
人說要先把秋姐確保下到營地，叫我們繼續等，貓腿的隊員已經上來了，
第一個探頭的是采婷
13:06 背包上肩，出發，看到那條斷掉的黑扁帶，已經被接了一條新的扁帶，心
中猶豫了一下，看看腳下的深谷還真的蠻驚的，連續兩段陡下後，回頭看
看上面，我們已經由一側橫渡過一條小稜後轉進另一側山壁內角
秋姐就是從這條稜直接滑落山壁的，這個內角是一條由上面發展下來的碎
石崩溝，手扶著扁帶橫渡完這段崩溝後，會走到一塊大石頭的底部，再沿
石壁的下方前進，剛剛的那一段路，落差大約10米到15米
由貓腿的四人分段確保，除了第一段的上半因為要轉一下身體，在那個瞬
間重心會略為不穩所以需要吃一下扁帶的力氣之外，其他各段腳點踏穩，
手扶可信任的樹幹小草石塊，都沒有太大問題，也再度證明了肢體柔軟度
的重要
13:59 沿著稜線續下，降至一滿布碎石之西北向溪溝，此時貓腿的隊員已紛紛趕
到隊伍的前段，我來押阿吉小志殿後慢慢下去，前方已可見河床了，要小
心落石
14:15 出溪溝，鑽入右側林中，此後開始之字下行，前方的人已經有點跟丟了，
但是沒差，地上踏跡依然鮮明，我有信心
14:39 全隊平安下到鹿野南溪河床，狀況解除，晚上泡了舒服的溫泉，感謝溫泉
網的便橋
營地烤火時，秋姐說她下去前有先確定繩頭的固定點穩固，但是那條他上次來時自己綁的扁帶為何會自中間斷裂他很納悶，在墜落過程中，她意識清醒，腦中想過很多事情都還沒有做，並試圖停下來，但那面峭壁實在太光滑了，最後她翻滾了好多圈之後撞上一根倒木，才停住，那根倒木的下方不遠就是絕壁，到時候就是直接臨空下去，一定掛點，還好吉人自有天相，此時營地上有四隊
溫泉探勘網的成員:以阿貴為領隊的5人
貓腿的成員:采婷領隊，5人
山野樂活隊:秋姐領隊，12人
小麥的隊伍:8人
經一位小麥隊上的醫師檢查後，秋姐的左手有錯位之情形，盡快下送是上策
於是乎隔天就決定派出一支求救隊到外面去，秋姐同意本隊有急事的隊員
可跟隨求救隊先行出發，於是我和嘉宏、育螢三個人就併入溫泉阿貴那一隊
隔天一早，秋姐交給小麥一份抄寫好本隊所有人連絡電話的文件，麻煩他下去時
打電話通知一下，希望他們一天就要趕出去
Day3 2/19 整天雨勢不停 阿鎧攻擊時滑倒膝蓋流血，其他ok
08:23 小麥的隊伍出發
09:23 我們跟阿貴的溯溪隊走，貓腿原本還想上溯去看桃林駐在所，但因水大作
罷，基本上也跟著我們的隊伍所以一大隊共13人就成軍了，前一晚整夜
雨沒停
09:30 先由右岸渡鹿野南溪<博真:56165>
09:45 在龍門天險的峽谷口，阿貴決定由此直接強渡匯流後的鹿野溪到左岸，他
們拿出一條由多條短傘帶接起來的約20米長，由他確保後當攻擊手，拉
好繩子後，大家手扶繩索一一渡過，不少隊員在中間急流時被沖倒，只好
一端放繩一端拉，用擺盪法過河，其中有一些技巧可以讓你被衝擊但不會
摔倒，因為一摔倒阻力就會大增，多練習就會了
10:02 全隊順利過河，天險是s型的峽谷，接著我們在左岸上攀一河階避開急
流，一開始落差快2公尺用疊羅漢的方式把隊員一個一個送上去，感謝阿
貴的肩膀讓大家踩，
10:35 接著下攀河階先把大家背包丟下去，把腳點墊高後再一個個跳下去，此後
就通過龍門天險了，小麥他們則是一直循溪右行進，架設確保繩岩石壁的
邊緣通過急流，但是他們攻擊手的背包被留在上一個礫灘想走回去拿但是
逆流水勢強勁，只好放棄
10:45 再由溪左到溪右
11:06 全隊過完
11:27 右岸翻過一石壁後，峽谷口開，一大片的河床，遠方山壁上掛著一個兩段
式瀑布
11:40 在河床盡頭逗留很久，猶豫了半天，到底要不要高繞，看著小麥隊已經高
繞右側山壁了，阿貴還是決定退回找好過溪的點過
11:50 過溪點，由溪右過到溪左
12:25 全隊過完，水流沒有比剛剛強，但是寬，在加上大家都累了，很難再拿出
全力跟急流拼命，這次過溪過得很慢
13:00 眼看還是要再過一次溪，原本期望的山壁下面的路，被水流占走了，剛剛
右岸一個高繞其實就解決了全隊在瀑布附近午餐，拉起外帳擋雨，我跟阿
傑用噴燈搞了快半小時終於把火生了起來之後旺到大家全圍過來烤火
了，在蘇鐵工寮到兩截式瀑布這一段漂流木超多的
14:30 出發，攻擊手來到河邊，水又深又急，一下子就到腰了，阿鎧第一次還被
沖走，好不容易才到對岸沒辦法，阿貴決定就在工寮附近，有木頭有水的
地方紮營過夜，此夜限糧，我的乾糧根嘉宏對半分晚上吃阿貴他們的，湯
跟茶無限發~~
Day4 2/20 天氣陰，雨沒再下了，人員狀況佳
07:20 水變小了，河床變寬還出現了沙洲，立刻拔營決定撤出
08:50 出發
09:00 由溪左到溪右，架兩層人牆，組成梯型方陣過河，先過到溪中沙洲，另一
股的水流就緩的多了
09:20 再由右岸到左岸，這次水很急，用繩子確保通過
09:40 全隊過完
10:05 由溪左到溪右，人牆通過
10:27 峽谷口，前方溪谷又縮起來了，再由溪右到溪左，人牆通過
10:30 遇到小麥隊，他們昨天也因為大水就在峽谷口先紮營了，還沿著小支流上
去探駐在所，很幸運撿到鹿角，原本以為他們昨天高繞的很順利，就出去
了，現在真的變成合為一隊了，他們因為峽谷中的急流卡很久了都過不去
這次由阿貴當先鋒，不虧是溫泉探勘的，中間那道公認最難的急流，雖然
身體有點歪掉，但晃一下還是把主繩帶過去了，爆起了一陣掌聲，接著換
貓腿的過去，第一個先鋒在急流就被沖倒了，度過中央沙洲後，又再摔倒
了一次，在水中一陣死拖活拉好不容易才爬上岸，接著換阿堂，這個高個
超穩的，面向急流，盡量維持身體平衡，咚咚咚就過去了，我接在後面也
用阿堂的策略，其實在急流區時，真的腳會被掀起來，但這個時候就要有
點半跳躍半飄的方式讓自己身體穩住，不要倒下去，維持直立，然後手很
快的拉動繩索，沒有卡關也很快就上到對岸了，胸前用普魯士繩環確保安
全，只要撐到中央沙洲就ok了，這次有幫大家確保繩索，在水中站了快
30分鐘，過溪者進入急流區時，因為強勁的衝擊力道，繩子會繃很緊，
確保手就要死命拉著，有種跟溪水直接相撞的感覺
11:23 全隊過完溪，由溪左到溪右，這個過超久的
11:35 溪右大崩壁直瀉河床，我原來一直追著他們的腳印走，但過完這個崩壁後
前方的人瞬間消失，我只好跟小麥的隊伍走，小麥說他們應該是過溪到左
岸去了
11:50 右岸要高繞再橫渡石壁，好爬，但是臨空時下方10幾米就是激流，有暴
露感
12:00 果然看見前方有一隊人正在過到右岸來，其實高繞不會太難，峽谷地形繼
續，時寬時窄
12:10 右岸有兩段急流夾壁，攻擊手先過去架繩後，在扶著岩壁慢慢通過，這種
的感覺都比較可怕，會不會等下踩空就被沖走了，還是腳突然滑開，急流
就在旁邊，尤其是時被還有凸角的，往外繞過的那一瞬間還要被急流再推
一下，其實真的還蠻抖的
12:30 全隊安全通過
12:35 溪右繞上石壁
12:40 在一沙洲午餐，有小瀑布水源可用，在溪谷北岸的內本鹿古道很清楚，殘
破之吊橋木頭也剩沒幾根了，看的出歲月的痕跡
13:40 我們先行，再度進入陰暗的峽谷，不久隨即由溪右到溪左，人牆通過
13:45 再由溪左到溪右，人牆通過，這次過溪發生了走水路最驚險的一次意外
還好一切平安，但我心中的陰影恐怕是去不掉了，一樣，我們首先先架一
個梯型人牆，大家手拉著手，就當過到中間時，鴨嫂由第二排的位置
<第一排人數少擋水流，第二排人多但背後就沒有攔阻了，女生在中間>
被沖倒，當時smile是手抓鴨嫂的背包，鴨嫂滑倒的那一瞬間，他的手也
滑開了，沒拉到，但是鴨嫂的另一頭嘉宏抓的很緊，而嘉宏牽到的那個手
就是我的手，當時鴨嫂已經完全泡在水裡了，那種阻力是最驚人的，全身
沒有一個地方不是受力點，嘉宏被她拉的已經快摔倒了，身體已經成半傾
斜狀態，本身也沒有太多能力去抵抗水流了，變成我快一個人拉兩個了，
這時我的腳步開始不穩了，內心是慌張的，沒辦法冷靜，那個激流強力的
衝擊著，這時候身體的本能開始顯現，我要全力保住我的平衡，於是乎面
對那個大到我根本無法負荷的拉扯，身體開始做了選擇，我的腳在亂踹，
要穩住身體，而被拉住的左手不在全力繃緊，而是維持住一種卡住的模式
就這樣掙扎嘶吼了幾十秒，我跟嘉宏的手就被硬生生拉開了，兩人大概不
到五秒就消失在的眼前，而沒入洪流中載浮載沉，看著他們急速的退去，
我的心理馬上湧現了很重的罪惡感，人是我殺的! 為什麼撐不住! 你這個
廢物! 是的，在那個生死交關的當下，我的身體我的本能選擇了我
自己，我的左手沒有繃到最緊了，這是我很坦然承認的，就只是卡住而已，
最後被水流拉開也只是時間問題，那種內心的緊張和內疚，讓我失了神，
直到隊友大喊"先過溪再說" 我才回過神來跟上大家的步伐，什麼犧牲精
神、什麼高尚情操，蕩然無存，我的內心在那個壓力到頂點時，根本不允
許我這麼做，剩下的只有求生本能而已，上了岸，我發瘋似的向前跑，只
希望能在看見他們兩個再度出現，心中一直默念他們一定要平安，直到跑
到一個激流夾壁的石壁前，我不敢衝過去，只好跟前面一起慢慢扶著石壁
過，接著連轉兩個彎，他們已經被衝上沙洲了，看起來都沒事，背包浮力
還蠻強的，謝天謝地~~~
13:55 處理好後，再度出發，鴨嫂受到很大的驚嚇
14:00 再由溪右到溪左，水緩，人牆通過
14:11 再見一殘破吊橋，內本鹿古道由北岸再跨到南岸，峽谷口開
14:43 上里溫泉，被埋掉了，只剩下一池泡腳池，小麥試通訊，育螢跟嘉宏
也聯絡百力，訊號很強
15:05 確定直升機已經通知，大家就出發了，溪水寬大，除了幾處還是手牽著一
起過之外，大部分都是散步行程了
15:30 清水大橋，沿著右岸一碎石溝爬到農莊裡頭，出去就是停車場了，沖洗換
裝聊天
16:20 聽見溪口有螺旋槳聲，直升機來了，飛超低的沿著溪谷ㄧ路進去
16:37 完成吊掛作業後，再飛出來，這次就飛很高了，大家一片歡呼
16:50 搭包車前往台東車站
17:36 趕上往台北的末班自強號，在車上餓昏頭了，超難吃的花蓮鐵道餐廳
排骨便當，竟然不到5分鐘就吃光了，ㄎㄎ
所有回覆
-
辛苦你們了!! 真得好驚險， 幸好大家都平安歸來了!! 謝謝老天爺保祐!! -
http://www.youtube.com/watch?v=goSdMAWoobk 分享一下最驚險的那一段 應該是阿貴那一隊拍的 另外我們是十個人不是八個人啦 XD