登山 補給站
專業戶外活動資訊平台
登山行程紀錄
中心崙、北宜古道、湖桶古道、小坑山O型走
- 活動日期
- 2014/2/22 - 2014/2/22
- 所屬團體
- 基隆朝陽健行協會
- 困難度
- 3
- 類型
- » »
2014/3/3
中心崙、北宜古道、湖桶古道、小坑山O型走
2014/02/22 紀錄: 陳生
一、日期：2014年02月22日星期六
天氣 : 雨、午後陰
行程路線：福安宮H346m→中心崙H614m→頂河崙H820m
→北宜公路T岔H830m→梳妝頂山H931m→
湖桶遺址H640m→柑腳坑6號H592m→
小坑山H632m→福安宮H346m（賦歸）
二、使用地圖 : GPS航跡圖
三、目的：基隆朝陽乙行程（踏查）
四、參加人員：5人（小自用車）
五、類別等級：乙 ／ 13.1公里
六、爬升高度：最高高度931m、最低高度346m
七、總 爬 升：1056m、總 下 降：1062m
八、行程時間：08：02【08：25～16：27】
交通路線：基隆→國道1→國道3→國道5→坪林交流道
→坪雙路（北42線往闊瀨）→
坪雙路13.6k右下（北坪20號農路）→
思源橋→左上往張家莊（北坪20號農路）→
中心崙橋頭之福安宮（北坪20號農路9,4K）停車
行程記述：
【胡桶古道】又稱（湖桶古道），位於新北市坪林區，是
一條神秘幽晦的古道，當地人稱為（幽靈古道）。
這緣起於日據初期的一場屠村悲劇事件；1897年11月
6日，日軍據報，湖桶村藏匿反抗份子，於是入山圍剿
，而湖桶村適逢廟會，外來食客與村民眾多，遭到日軍
全面圍殺，屍首共埋於十三溝，在湖桶村殺戳計三天
，村民有遭屠殺或流竄逃匿。從此之後，湖桶村散庄
，變為無人鬼域，人亡村毀，古道廢毀，湖桶村漸為
外界所遺忘。然而「湖桶屠村事件」一直流傳於當地
，近十幾年來，登山客漸探訪此地，這條道又為世人
所憶起。
湖桶古道登山口位於乾元宮左側，從乾元宮出發，約
一小時，可抵湖桶村遺址。沿途有清楚的路標導引，
不虞迷路。探訪湖桶古道，除了湖桶村遺址，亦可順
登附近的梳妝樓山、梳妝頂山、建牌崙、東坑山等山
峰。
湖桶村遺址入口處，有一「胡桶事件紀念碑」，述說事
件始末。紀念碑為私人所立，署名為「汐止東山老人小
嬰兒」， 這位「汐止東山老人小嬰兒」於民國八十七年
（1998年）八月八日，私自在湖桶村入口設立胡桶事件
紀念碑，並於湖桶村內遺址處建造「湖桶古道英烈義民
紀念公園」，以黑色新穎的大理石，刻寫著金漆歌頌詩
句，又在石垣殘柱上鑲貼琉璃瓦，鑲崁著彩色照片，圖
片內容為當時紀念公園完工時的祭典實況。他的舉動，
被以破壞國有地起訴。後來被法院處以緩刑，勒令拆除
；但從現場情況來看，判決只是形同具文而已。
【節錄（Tony的自然人文旅記）湖桶古道之旅記】
【北宜古道】自清朝以來，即是淡蘭之間往來的主要道
路，然北宜古道已荒廢難行；而北宜古道其中一段的湖
桶古道，也在坪林區公所規劃下，成為當地著名的一條
登山步道；然而從湖桶村遺址往宜蘭頭城的北宜古道舊
徑，過梳粧樓山鞍部之後，因為少有人走，大部份的路
徑已為雜草掩沒，淪於荒煙蔓草中。幸經中華山岳藍天
隊費心整理，已打通北宜古道至四堵戰備道路約5.3公
里處。後續的北宜古道，可能沿著九股山鞍部下山至頭
城，或沿著四堵戰備道路往石牌，接跑馬古道，至礁溪
。
08：27 於06：05搭賜福大哥小自用車，沿途接載千能大哥、
小倩及黑龍師傅，開往坪林。
下坪林交流道，經交控區，一時不察，又回到國道5，
只好開到石碇，在上國道5，再次下坪林交流道，幸
好是車輛繞一大圈。循著坪雙路（北42鄉道）往闊瀨
前行，抵思源橋（北坪20號農路），取左岔路循柏油
路上行，終抵中心崙橋頭之福安宮（北坪20號農路
9,4K）停車。
整裝完畢，但雨持續下著不停，著上雨具，循農路，
過中心崙橋，往鷺鶿岫12號前進。
09：03 經道路岔，直行往「張家莊」；取左上往「鷺鶿岫12號」
抵【鷺鶿岫12號】，直接由屋側魚池旁上階，循越嶺古
道往中心崙山，路況尚可。
抵【鷺鶿岫15-2號】，取左上道路往「張家莊」。
經道路岔路口，左下往張家莊，取右上往中心崙山登山
口。
抵中心崙山登山口，等候到齊後，不休往「中心崙」出
發。
09：58 抵【中心崙山】基點，無展望；拍照後續行，山徑佳，
經【中心崙山字】基石，也無展望；拍照後再續行。
連續遇兩次岔路，只取往竹子山方向前進。
抵重要岔路口，右下往「北坪20號農路6.5K約20
分、中心崙越嶺古道」（殊途同歸）到頂河崙較近，
不取；循稜往「竹子山」方向續行。
10：43 再經2次往竹子山岔路不取，循往頂河崙指標前進，
經瘦稜，此時風雨交加，又要鑽箭竹林，很難行；過
了難纏箭竹林，開始下陡坡，才抵岔路口；右岔山腰
回「中心崙越嶺古道」（殊途同歸）取左岔往「頂河崙」
續行。
11：28 過小溪澗，此處自中心崙到梳妝樓山鞍部，是唯一水
源；續行。
遇十字岔路口，左經「840峰往灣潭、竹子山」；
右往「頂河」，不取；取直續行。
經【頂河崙】基點，無展望；拍照後續往上行。
抵達【北宜古道】T岔路口，左往「北宜土地公、下
洞山」；取右循北宜古道往「梳妝樓山鞍部」。
11：42 抵【梳妝樓山鞍部】十字岔路口，左下往「湖桶遺址」
；右直上往「梳粧樓山、槍櫃遺址」（殊途同歸）；不
取。與小倩兩人取左上稜線往「梳妝頂山」。
陡坡路況尚可，但有倒木檔路，只容許狗爬式通過，
約片刻即抵達【梳妝頂山】基點，有一水泥崗哨亭，
是最佳避難所；取照後，即下山與三位大哥會合，取
左下往「湖桶遺址」下行。
12：30 經岔路，左往「建牌崙」，取直續下，石階路濕滑，小
心下行；經【青礐遺址】，已被雜草遮蔽。
經小溪澗之十字岔路口，左岔循小溪澗往上走「尖山
湖古道」；右下往槍櫃遺址；不取。取直下沿溪側往
「湖桶遺址」。
抵達湖桶村遺址入口處，有一「胡桶事件紀念碑」，
再下湖桶村內之遺址處「湖桶古道英烈義民紀念公園」
前大空地，卸背包。但雨持續下，即搭炊事帳；煮午
餐休息。
14：36 雨也停歇了，收拾裝備，於13：54離開遺址。經湖
桶鞍部（專賣石柱），左往虎寮潭山；右往「尖山湖
古道、梳粧樓山鞍部」，取直不休續行。
抵【槍櫃遺址】岔路口；右上往「梳粧樓山、梳妝樓
山鞍部」（殊途同歸）；取直往「柑腳坑6號高宅」。
抵達【柑腳坑6號高宅】，兩老夫妻非常親切要泡茶
接待，因要趕下一行程，只好謝謝主人家的美意。
15：42 循柑腳坑產道，左側斜坡種植茶園，步行約540公尺
於產道轉彎處右側，有登山布條及藍天路標牌，是
「越嶺保甲路」上鞍部稜線往「柑腳坑、小坑山」；
若循產道往「北坪20號農路」主線或出「思源橋」，
不取。取左岔循「越嶺保甲路」續上；抵越嶺鞍部十
字岔路口，右上往「梳粧樓山」，不取。取左稜線往
「小坑山」續行。
下稜線出柑腳坑產道，往前循產道步行約290公尺轉
彎處，再上稜線岔路，為越嶺保甲路往「鷺鶿岫6號
、小坑山」；遇「小坑山第一登山口」岔路，不取。
續循路況佳的山腰保甲路續行。
經第二登山口後再遇第三登山口，經大夥商議，決議
取右上稜線登小坑山。
未久即抵【小坑山】基點，無展望；取照後，原路退
回第三登山口，續下行。
16：09 沿山徑及部分古樸石階路續下行，雖石階覆蓋青苔又濕
滑，但路況尚可，須小心行之。
出小聚落，也是「小坑山登山口」，循聚落水泥路下行，
經小聚落第一家三合院（鷺鶿岫6號）門前，是由石頭
砌築而成牢固的石屋，惜屋頂的建材折舊快，只能換現
代化；折舊更低的建材先行搭蓋，繼續保存其石屋可居
住價值，正好供我們捕捉先民生活真實的歲月痕跡。
16：28 循柏油產道約40公尺，右下保甲路之岔路口，藍天釘
在樹幹的路標牌已被砍下，續取右岔下行往「福安宮」
。經箭竹林，路跡尚明顯，穿越不難，再遇古樸石階，
緩步下行，出（北坪20號農路里程9.5K）登山口，續
循農路下行抵9.4K的【福安宮】。
在福安宮盥洗換裝完畢，由賜福大哥不辭疲累，幸苦開
著其自用車，沿線載我們四位回到目的地；感恩！
後記︰
1、本行程之行車道路非常分歧，稍不慎，就偏離目的地，
尤其走（北坪20號農路）更須小心，因（北坪20號農路）
為環狀交錯複雜之產道，錯失一岔路口，恐須繞一大圈冤
妄路。
2、本行程自中心崙開始，即分歧岔路之多，令人瞠目結舌，
有如環狀公路網，若不熟悉本路況及往何目的地者，一迷
失方向，恐陷入萬丈深淵。
3、參考資料：【Tony的自然人文旅記】，湖桶古道之旅記
雲行（航跡檔及行程記錄）
蕭郎（獨步山林）
