專業戶外活動資訊平台
2012/8/15
庫魯山、光葷山、雪霧鬧山、夫婦山西峰與拉號山東南峰-桃園復興基石巡禮篇14
日期:101.08.11
成員:小李
紀錄:小李
周日繼續到桃園復興鄉北橫的山區撿名不經傳的森林點,首先的較辛苦的庫魯山路況比預期好很多,往返走3小時又4分;再來的光葷山於光華道路往低陸山的路旁民宅的水塔旁;第3座的雪霧鬧山於雪霧鬧農路民宅的下方,陡降而下,有夠荒涼;最後的夫婦山西峰與拉號山東南峰基石均在路旁,垂手可得,一天連趕5座山,今日績效不錯。
行程簡介:
一、庫魯山:又稱萱源山,位於桃園復興鄉,標高1568公尺,山字森林三角點。
07:40由三峽走台7乙線至三民,接北橫(台7線)往巴陵方向行,颱風過後崩塌已整理得差不多了。
09:04庫魯山登山口,高1084公尺,位於台7線約55K處,左側的廢林道即登山口。
09:11左入廢林道,入口有鐵鍊,前段為優美的杉木林,路況佳,沿途有路條。
09:20林道叉路,取右支線上行;逐漸轉為竹林,林道僅剩一小徑,路況尚明,一路將颱風後的倒竹砍除,造福後人;林道之字上繞,途中看到一條漂亮的青竹絲。
09:49林道似乎道盡頭,右上爬升的竹林山徑,腰繞上稜。
10:04△庫魯山南峰,標高1365公尺,長滿青台的林務局基石,山字竟然在頂端還真少見!山頂於林間無展望。
10:09續行,山徑順稜緩升,雜木林下無植被,路況屬佳。
10:22連續有數棵倒木,沿途巨木參天,滿地落葉,走來備感舒適;前經舊時鳥網區,樹木砍除有些芒草。
10:30谷地草叢路段,
10:37巨倒木,拉繩陡上,沿途有舊時伐木後的樹幹。
10:51△庫魯山,又稱萱源山,高1568公尺,長滿青苔的森林三角點;此基石係jaujyh兄於94年間尋獲,山頂平緩於林間無展望,續行山徑往復興尖山、四稜登山口,非此行目標。
11:00原路回。
11:32回至庫魯山南峰,續行下接廢林道,沿途將倒竹砍除。
12:15回至台7線55K登山口,此山往返走3小時又4分,路況佳比預期快很多。
二、光葷山:位於桃園復興鄉,標高1400公尺,山字森林三角點。
走台7線回至46.5K的下巴陵,左轉往爺享、嘎拉賀,至爺享道路約1.6K處,左轉光華道路走約3.8K,路口有第5、6鄰前光華部落指標;前行經光華真耶穌教會續前行,水泥產道之字上繞走約3K,至哈嘎灣26-2號民宅,電信桿為「光華枝91」號,民宅前停有數部車輛。
續走約50公尺停車,產道續行往低陸山登山口,十餘年前走過;取右土路往民宅,經未鎖鐵門;右上有天線的土丘,於樹林間找到光葷山森林三角點;基石長滿青苔,字跡難辨,不知有多有沒山友造訪了?旁為民宅的蓄水池,無展望。
三、雪霧鬧山:位於桃園復興鄉,標高520公尺,山字森林三角點。
由下巴陵走台7線往大溪方向回,過雪霧鬧隧道(31K處)右轉雪霧鬧產道,下坡過雪霧鬧橋轉為上坡路;走約4.2K停車於雪霧鬧2之1號民宅旁,門口有「台灣熊」木匾,高628公尺。
屋主不在問不到路,推開柵欄繞到屋後,繞了幾圈找不到下切的山徑?最後於民宅左後方的休憩木桌旁找到山徑,陡下荒廢山徑,不久陷入芒草叢,無路條,砍路順稜陡降;走8分鐘進入竹叢,有門十字架墳墓,終於見到老舊路條,順著竹林小徑緩下,進入雜木林,於空地見到雪霧鬧山森林三角點,此點係謝文達兄等人找到的;下來走10分鐘抵達基點,無獨立山頭且於樹林間無展望,回程轉為陡上;此山往返走28分,比預期還要荒涼。
四、夫婦山西峰:又稱雪霧鬧山,位於桃園復興鄉,標高1489公尺,山字森林三角點。
由雪霧鬧產道4.2K的雪霧鬧2之1號民宅續行,走50公尺叉路取右上,至4.6K叉路續取右行,行至8.5K叉路取左行;續前行至約11K,直行往夫婦山登山口,右轉小水泥路走130公尺路底果園工寮,紀錄係由果園小徑上登,遇到果農告知有路直達山頂。
退回至10.6K叉路,大轉彎處有二根凸透鏡,路口有雅渡農場0.6K指標;右入水泥農路,至0.63K右山徑往鷹山,續前行至約1K的路底;右入雜木林走80公尺,於空地找到夫婦山西峰森林三角點,此點係鄭國棟等山友尋獲;山頂平坦有些難找,基石於林間且大霧迷漫無展望,此點於路底前即右上高點較快。
五、拉號山東南峰:位於桃園復興鄉,標高504尺,森林三角點遺失,另立有石管局03號基石。
回至台7線31K的雪霧鬧隧道口,續往大溪方向回,回至約25.6K的彎道;右側水泥屋即石門水庫管理局高坡放流警報站,右上路旁高點,即可見到石管局03基點,另森林三角點已遺失;撿完此點隨即循台7線回家,結束今日的基石之旅。
Joviho兄:
庫魯山行前已看過您此篇考證記錄,對您們的研究精神敬佩不已,因此森林點為jaujyh兄找出,且尊重他的命名權。
小李
1日尺=0.303公尺,庫魯山 標高5301日尺 大約是1606公尺,以高度而言應該是指1615峰,相對復興尖山標高6158.2日尺大約是1866公尺,意思是說日本人地圖高度和現在標高雖有誤差,但不會相當太大,以1615峰而言,和現在的森林三角點較接近,所以叫做庫魯山並不為過,另外順便一提"蕃地地圖"的石牛山和現在石牛山位置,差幾個山頭,哪麼到底要以哪個為主,山名的命名只號位置不要差太遠,基本上都可以接受.
百年前的測量精準度難比現在, 有吻合的也有差異大的在所難免, 但比較不至於有明顯山頭卻畫成平坦稜線, 反之也不至於明明是平坦稜線卻畫成有明顯山頭, 再來就直接看圖說故事.
本來就已有山名 萱源山, 何苦再求 庫魯山 加身, 讓它實際多出一個山頭名, 不是美事一樁嗎 ?
山本無名,後人命名,原則上以當地名為主,只是一座山的命名,其實沒有甚麼好爭吵,同意命名庫魯山的理由,日人命名庫魯山是根據庫魯社,1910年日人討伐卡澳灣群才設立"萱原駐在所",意思說先有社名,才有駐在所名稱,森林三角點的埋設1920年代以後,可惜沒有埋設在蕃地地圖上的位置,後人命名不照日人位置,但是都在庫魯社附近內,其實也還算合理,但因為較接近萱原駐在所,所以叫做萱源山也可以,老兄要堅持1689峰才是庫魯山,1568峰才是萱源山,個人基本上沒甚麼意見.
日治五萬分之一蕃地地形圖 1907年 → 石牛山 標錯位置
日治五萬分之一地形圖(陸地測量部) 1924年 → 石牛山 標示位置已改正
二萬五千分之一經建版地形圖(第三版) 1999年 → 石牛山 標示位置也正確
大家心情輕鬆點,小弟我來講一下歷史好了,其實森林點在留下來成果錶資料裡面都是沒有名稱的,但是當年測量時是有的,小弟手上僅有幾點紀錄,只能說資料殘缺不全,而其實萱原山名稱我大概也猜出來是7777或他人依據現在地圖來命名的(其他的大部分森林三角點名稱也都是)。時間回到當年我找這顆森林點時,那時候我還沒有看過蕃地地形圖(過沒多久後就找到了),僅看過30萬分一地圖,所以依據其圖的位置來命名。
另外也許有人會覺得奇怪,原本的地圖山名標在這山頭,但是後來山名又移過去,其實只是三角點設立的位置而影響到而已啦,當年都是蕃地,三角點設立需要名稱,就用過去最近的山名來命名是最快的。有人也許會覺得奇怪,其實見怪不怪,陸地測量部的三角點沒有規定名稱不能重複的,這點很重要,所以會有兩個三角點卻是同樣名稱的情況出現,點在日本的點之記如果大量看過後就會明白了,只是在科技發達的現代山友來看會很不習慣。石牛山我個人認為是這樣命名的,因為那時陸地測量部在那邊設立了四等點,也使用石牛山來命名而已,並不是蕃地地形圖標示錯誤,蕃地地形圖就算山名錯誤,陸地測量部也不會去改變,因為當時大家使用番地地形圖已經有一段時間,測量部也是參考這份原本的命名下去測量的,這一點在其他許多圖都看的到這樣的錯誤,當時也被那時的台灣山岳會提出來討論修改山名的問題。
...而其實萱原山名稱我大概也猜出來是7777或他人依據現在地圖來命名的(其他的大部分森林三角點名稱也都是)。時間回到當年我找這顆森林點時,那時候我還沒有看過蕃地地形圖(過沒多久後就找到了),僅看過30萬分一地圖,所以依據其圖的位置來命名。
...
其實我並不care用啥麼名稱,看到此篇的山友也可以自行選用名稱,本來就沒有限定用啥麼名稱了阿,大家有個共識、知道在講哪座山就好了,本人是不想為此事來吵的,只是沒有必要講的好像有個啥麼目的。
有關”庫魯山”是否是”萱源山”之討論,請見下篇︰
熱帶雨林風情畫:【復興尖山→庫魯山→庫魯山南峰】
http://www.keepon.com.tw/DiscussLoad.aspx?code=314B5CF9AEC3A19113F6CAA6F539A662AFFA3E14799F5F47