馬博拉斯橫斷紀錄

（Dongpu - Mabolasih Hiking Route - Yuli ForestRoad）

時間：104年3月28日～4月8日

地點：南投縣信義鄉、花蓮縣卓溪鄉

領隊兼嚮導：朱老師

成員：朱老師、邱課長、許村長、杜老大、明雄、典兄、宜璋、大寶、輝哥及Sakuli共10人

記錄：Sakuli

前言：

    馬博拉斯橫斷，名列百岳四大障礙之一，我的最後一段縱走，之前錯過了朋友的組隊，也曾報名外面的隊伍，卻始終無法成行。好友浩子有個構想，若是我的馬博沒有成行，他的南一段也組不了隊，我們就互相陪走，一起完成各自沒有完成的最後一段縱走。我同意，雖然這是比較耗費時間、體力的idea，確是沒有辦法中的辦法，浩子當年走馬博時，因為身體不適，所以無暇好好欣賞壯麗的風景，渴望再走一次;而南一段是我中央山脈的第一段縱走，曾有慘兮兮的回憶，再去走一趟，則是可以把中間那段當時處在霧茫茫的美景給補回來。然而，在山友熱情的推動下，終究還是讓我們的縱走各自成行，省掉了陪走，但沒有忘記彼此的祝福。馬博橫斷，我等您也等很久了，這次終於如願成行了。

    在好友羅美眉的引薦下，去年秋天，我與蔡主任聯繫上了，心想馬博終於有譜了。去年10～12月，台灣的天空大多是晴空萬里的好天氣，既沒有颱風的威脅，也沒有太多的降雨，難得有這樣穩定的天氣，實在是登山的好季節，然而，馬博還是延期了，錯過這麼好的時機，感覺十分可惜，但還是得屈就現實狀況，等待那一天的到來。

    今年初再度接獲馬博的訊息，雖然當下我立即提出疑慮，但熱心的主任很快地就到現場查看，消除這小問題，當然，馬博就成行了，在許多好友的祝福與協助下，我，踏出了這一步，邁向完百之路。

D0-3月27日星期五             高雄→嘉義（C0）  天氣：晴、陰

下班後迅速整理背包行囊，搭乘火車到嘉義，熱心的邱課長讓我借住一晚，隔天一早就要出門，所以，這是最好的辦法。

D1-3月28日星期六             嘉義→東埔登山口→觀高山屋（C1）  天氣：晴

06：00燈會廣場集合，準備出發。在廣場旁買了兩粒饅頭，在和社的超商買飯糰當今日的中餐，順便買一瓶海尼根啤酒，準備在喀西帕南山開飲。

09：06東埔登山口出發，遇到一群年長的遊客，聽到我們要穿越中央山脈到花蓮，無不舉起大姆指稱讚。

09：24三聖宮。

10：21東埔3.5k，觀高10.5k處小休，木棧橋雖有部份毀損，小心通過即可。

10：30 go！

10：41雲龍瀑布

11：18樂樂山屋，小休

11：32 go！

11：48乙女瀑布，比起壯觀的雲龍，乙女顯然秀氣多了。

12：30東埔8.3k，觀高5.7k小休。

12：40 go！

13：30對關（東埔10.3k，觀高3.7k），此地腹地較為寬敞平坦，有幾個原木當椅子，在此小休。

13：35 go！

13：50約10.8k處小溪澗取水。

14：22 11.3k斜橋溪邊取水。

14：38 go！

15：00大樹下小休（約東埔12.2k），古道下方略為平坦，有塊｢千年樹齡的檜木林｣標示牌。

15：40 go！

15：38路邊小休。

16：08 14k觀高（海拔約2,580m），休息等候到的山友。

16：27下觀高山屋（距離約600m），坐一陣子感覺會冷，先下山屋。

16：35觀高山屋，高山夏日尚未到來，雖有滿地的毛地黃，但還沒有花苞，若是盛夏來此，就可以見到處處是盛開的毛地黃，我們來早了。第二棟山屋後的水桶及第三棟山屋旁的洗手槽有積水，飲用前應先過濾煮沸，第三棟山屋前的地面已開始傾斜，加上沒有門，所以沒人在這裡睡覺。晚上輝哥把多餘的麵包、乾糧及水果送給我，麵包成為我日後的中餐，水果補充水份及維他命，讓我在高山賞景之餘還有蘋果可嚐，感恩啦!

D2-3月29日星期日      觀高山屋→八通關西峰→八通關山→白洋金礦山屋（C2） 天氣：晴

04：30起床。

05：32出發。

05：45觀高坪，小休。

05：52出發，沿古道直行。

05：57左轉高繞，標示牌往八通關草原，前行古道已拉封鎖線，禁止通行。高繞路徑有黑色水管。

06：58經一森林營地，約可紮兩頂4T，再往前叉路取右上，往左則有小溪流。

07：08右往八通關1.6k標示牌。

07：47八通關西峰叉路。左上往西峰，往右接八通關古道，取左往西峰步行約3分鐘可見一綠色布條寫｢往八通關西峰捷徑｣，不久脫離森林帶，進入高山箭竹草原帶（此段山徑較為陡峭），視野頓時變的開闊。老師打算由此登上西峰再接到主西叉路上八通關山，比起高繞至古道再往上攀登八通關山，這樣可以省去一些時間。

08：13陡上坡腰繞轉彎處休息（海拔約3,050m），此處路徑較平坦，視野展望佳，可見西巒、郡大、玉山群峰、金門銅大斷崖、八通關草原、南一段、南二段等，在此休息。

08：32 go！

08：40登頂八通關西峰（標高3,245m，無基點），草原山頭，視野同上展望佳。

08：44往八通關山，路徑先下（一開始有一段拉繩）再轉為緩坡腰繞。

09：07主峰與西峰叉路口，卸重裝。幾位大哥已去過不再上去，選擇在此休息後往下接到中央金礦山屋，我雖然於前年走南二段時已來過，惟當時山頂起霧無視野，今天這樣的好天氣，豈能錯過?況且走到這裡距山頂已經不遠，一定會有好風景。

09：12往八通關山。

09：34登頂八通關山（標高3,335m，三等森林三角點，又稱為白南山），山頂360度視野同八通關西峰展望頗佳，四周名山百岳一一呈現，大水窟、秀姑、馬博更是近在眼前，美景當前大家高興歡呼，大寶感動的親吻三角點，爬山多年，第一次見到這樣的舉動，或許是感謝上帝的恩賜吧!

09：50下山。

10：07主西叉路，重裝下山。

10：44八通關山登山口（海拔約2,894m），小休。

10：55 go！八通關古道路徑平緩好走。

11：22巴奈依克山屋（BanaiyikeCabin），屋旁小溪已乾涸。

11：32杜鵑營地叉路（距中央金礦山屋1.3k），右下往杜鵑營地，直行中央金礦山屋。

11：51中央金礦山屋（Jhongyang Mine Cabin，海拔約2,850m），屋前有中尖金溪的潺潺溪水，令人好想洗滌一下。午休時間，在陽光照耀下，大家紛紛脫去鞋襪曬太陽，讓雙腳透氣，煮麵泡茶飽餐一頓。

13：01出發，一開始的路徑是沿著小溪澗一路陡上，之後再轉為一般的山徑，此區域是一片鐵杉林，中途數次小休。

15：41白洋金礦山屋（BaiyangMine Cabin，海拔約3,450m），位於秀姑坪下方荖濃溪之上游，此地腹地狹小，山屋建築在溪邊的斜坡上，為一長方形建築，一般從側門進入，正門則是鎖住不開，因為正門前的屋簷狹長，下方就是溪谷，而從屋內走廊走到底則為另一側門，側門外是炊煮的地方，再往後是溪流，從對面山坡順著大岩壁細細流下形成一小水潭，溪的右側為昔日挖掘金礦的山洞，過去多少懷抱掏金夢想的人在此耗費光陰歲月，現在不知道裡面是否仍有金礦。與中央金礦山屋相比，這山屋顯然比較窄小，但空間已足夠我們使用，床位是排列式的上下舖，在馬博橫斷新建的山屋中，是唯一一棟這樣設計的山屋（其餘為通舖式的上下舖）。傍晚欣賞遠方玉山的夕照，隨著時間的流逝變化出不同色調的彩霞，喝杯老師自己栽種的咖啡，享受黑暗降臨前的悠閒氣氛，晚餐看到明雄用麻油煎蛋，香噴噴的味道讓人好羨慕，睡前與典哥啜飲高粱，驅逐高山持續下降的寒意，希望自己能夠盡快進入夢鄉。

D3-3月30日星期一  白洋金礦山屋→秀姑巒山→馬博前營地→馬博前山屋     （C3） 天氣：晴

    半夜起來如廁，仰望天空發現有月暈，開始有點擔心天氣會不會有變化，出發前看氣象都是好天氣，希望能夠持續下去。

05：20陸續起床。

06：52出發，沿碎石坡陡上。

07：10秀姑坪（Siouguping，海拔約3,530m，直行往秀姑巒山1.7k，右往大水窟山2.6k，往下八通關山10.5k），此為三叉路口，這區域到處是枯死的玉山圓柏，以各種奇特造型散落各地，白色枯木在綠草藍天中十分醒目，彷彿是歷經一場戰亂，讓原本繁華的城市化成斷垣殘壁，令人感到十分惋惜，但也因為有如此特殊景色，讓秀姑坪更添加一份滄桑的美感，類似的景致在往大水窟山的途中也有一處也是這樣，處處散落的玉山圓柏枯木，感覺很滄桑。這裡是馬博橫斷中最讓我期待的景點之一（另一則為馬布谷），多年前看到玉管處書中介紹這裡的美景，就十分嚮往，現在終於見到，只可惜沒有充分時間好好四處瀏覽，否則應該可以發現更多、更漂亮的景色。

07：29馬博山屋3.4k，秀姑巒山0.7k，四處都是白木林，之後開始腰繞岩峰（3,541峰），玉山圓柏生長於陡峭岩壁之間，令人讚嘆不已，輝哥在後面則忘我地拍照。

08：22秀姑巒山登山口（南口，距馬博山屋4.4k，秀姑巒山0.7k），重裝陡上秀姑巒山，這樣雖然較辛苦，但比較節省時間。邊走邊眺望對面南二段的山峰，最明顯的草原山頭就是南大水窟山，記憶中從南大水窟山往下走到大水窟草原的那段下坡路，寬廣的地平線令我印象深刻、心曠神怡（往大水窟山的途中也是如此），來到大水窟山屋（大水窟池及草原），整個大地寬敞到令人十分舒服。現在往秀姑巒山的途中，這綠色大草原中的紅色山屋顯得十分嬌小，頓時成為大家喘息之中注目的焦點。

09：10登頂秀姑巒山（又稱馬霍拉斯山，標高3,805m，二等三角點，編號1691號，名列五岳之東岳）。期盼已久的東岳秀姑巒山，我終於來了，五岳，終於集滿了。山頂360度視野超級棒，昨日的八通關西峰及八通關山頓時成了小矮人，眺望西巒、郡大、玉山群峰、南二、南一、新康及南三段等名山百岳，如圍圈圈般把秀姑巒山團團圍住，而面露猙獰面貌的十峻名峰—馬博拉斯山更是近在咫尺的對面，從其往後延伸的馬博橫斷則有如一段加長版的尾巴逐漸向東部延伸而去，巍峨群峰環繞四周綿延不絕，站在中央山脈第一高峰上，心底有說不出的喜悅、激動與快感，難怪有人興奮到把身體懸在玉管處設置的山字形圓木樁上，想飛的心表露無疑。山景動容，令人陶醉，而爬山，不就是為了這一刻嗎?

09：53下山，往馬博前進。

10：14秀馬山屋遺址（北口，距馬博山屋3.4k，秀姑巒山0.5k，秀姑坪2k）小休，山屋遺址只剩下殘留的骨架，旁邊為平坦的草原，四周則佈滿玉山圓柏林，這裡好像是山中的一個小盆地。

10：27往馬博山屋。往馬博拉斯山的路上全部都是玉山圓柏，十分壯觀，眼看近在咫尺的馬博山勢陡峭，部份為碎石坡，部份為樹林，往山屋的路到底該怎麼走，令人充滿疑惑。

11：55距馬博山屋2.4k，沒多久開始陡下，經一拉繩陡下到一處較平坦之圓柏林，巨大的圓柏樹下十分涼爽，原本打算走到最低鞍再午休，但不知道最低鞍是否有如此寬敞又陰涼的好地方，因此朱老師決定在此午休。烈日曝曬下，這裡的確是最好的休息地，許村長開始估算周遭巨大的圓柏價值，這樣珍貴且造型優美的圓柏樹一株至少在數百萬之間吧!

13：00 go！下到最低鞍後開始陡上，艱苦的時刻再度來臨。

13：27馬博前營地（左往上馬博拉斯山0.3k，右往下馬博前山屋0.6k），走到這裡距離山屋已不遠了，但拼到這裡真的讓大家”蝦蝦喘”。

13：34往山屋，一路上到處是巨大的圓柏，為適應高山嚴峻氣候而以各種姿態盤踞四處，令人想起雪北山屋也有相似的景色，山屋在這些巨大圓柏的包圍之下，應該很美吧!

13：49抵馬博前山屋（Mabofront cabin，海拔約3,570m，距秀姑坪5.4k，馬利加南東峰前山屋8k）。一進山屋就看到垃圾丟了滿地，十分髒亂，顯然在我們之前曾有隊伍住宿，但實在很沒有公德心，不帶走垃圾還四處亂丟，令人感慨登山水準如此低落，老師拿起掃把清理一番，大家才進入放背包。進山屋發現已有兩人在前一晚抵達山屋住宿，今日應該是前往盆駒山吧! 另檢查山屋的儲水槽，面對山屋的左側儲水槽開關無法打開，但可掀開頂蓋取水，右側水槽則儲水較少，且水質較差，還是用左側的較佳。山屋左前方（往烏拉孟斷崖方向）有塊空地，應該是直昇機的停機坪，這裡視野不錯，可以看到新康山左側的雲海，山屋與空地之間有一株巨大又彎曲的圓柏樹，狀似躺椅般可讓人半躺著賞景，感覺很愜意。從山屋正前方循著路標往下走約5分鐘，可見到隱藏在圓柏森林內的馬博池，只見池水不多，已近乾涸。約4點多兩位山友回來，來自新竹的他們告訴大家盆駒實在是一座整人的山，因為今天天氣太好太熱，他們攜帶2,000cc的水還不夠喝，幸好回程在盆駒中峰鞍部下切取溪水飲用，否則不知如何撐回山屋，他們的提醒讓我們有了心理準備，需備妥足夠的飲水來面對明日的挑戰。新竹的山友與我們同一天自東埔出發，第一晚便殺到八通關草原露宿，第二天趕夜路到馬博前山屋，今天則是去盆駒，明日將前進馬博橫斷之外一處優美的祕境—嘆息灣，打算待上兩晚之後再切回馬博橫斷，從中平林道回去，相較之下，他們的行程比我們還精彩。

           晚上約七點，山屋的燈自動亮了起來，大家整理行囊，以便應付明日的挑戰。

D4-3月31日星期二  馬博前山屋→馬博拉斯山→盆駒山→馬博拉斯山→馬博前山屋     （C4） 天氣：陰、晴

04：30起床。

05：23出發。攜帶足夠的飲水及糧食，今天的盆駒雖然高度不高，但因為是從3,765公尺高的馬博拉斯山一路往下到最後一座最低的山頭，路途遙遠、又臭又長，高度落差大，是一座不可輕忽的鳥山，走過的朋友表示重點在回程的爬坡，輕鬆的下坡走多遠，回程就要加倍奉還，的確相當整人。

05：50馬博前營地，小休。

05：56 go！

06：06登頂馬博拉斯山（又稱烏拉孟山，標高3,765m，三等森林三角點，名列十峻之三）。山頂多為岩石盤踞，腹地不大呈狹長狀，360度視野展望佳，玉山群峰、南一、南二、南三及馬博山列清晰可見，但大清早登頂寒風不斷吹襲，眾人拍照後紛紛躲在壁風處休息。

06：26往盆駒山，一路往下，再往上一山頭，左側秀姑巒山及玉山群峰環抱。

06：38第一峰，沿途盡是杜鵑、圓柏。

07：00鞍部小休。

07：18 go！

07：26小山峰（猜測為盆駒山南峰3,432m）

07：38草原山頭（疑為3,397峰延伸之末端）之後再往下，可眺望前方盆駒山中峰，平緩的山形全為森林所覆蓋，很好看的一座山，其左下方有片平坦的草原，左側較低且平緩的小山峰則應該是盆駒山。

08：32草原凹谷兩個看天池（海拔約2,935m，無水）。

08：35取水叉路小休（盆駒中峰鞍部），路邊樹上綁了好幾條布條，有一布條寫著取水下切70m。

08：42 go！開始陡上盆駒中峰，一段路之後轉為腰繞，沿途盡是盛開的馬醉木。

09：22經一草原谷地，看天池無水。

09：29登頂盆駒山（Mt. Jupen標高3,022m，二等三角點，編號1693號，名列六肩稜之四）。這是一座很平緩的山頭，感覺不像一座山，山頂西南側可見玉山群峰，東北側距離最近的山峰則為南三段的無雙山，雖然盆駒地處最偏遠的深山內，但手機訊號卻相當好（3G訊號亦佳），把握機會打電話給浩子，浩子告知這幾天一直到我們下山都是好天氣，這消息真是令人高興，順便告知阿忠、謝老大明日將走烏拉孟斷崖，盆駒登頂照則用Line傳送親友報平安，午休30分。

10：12回馬博，準備上山。

10：50取水叉路（盆駒山中峰鞍部）

10：55草原凹谷（看天池無水）旁樹下小休。

11：03 go！此後開始陡上（3,157峰）

11：33上坡前小休，上面為草原山頭。

11：42 go！約12點上至山頂（3,397峰延伸之末端），走一段平緩路徑。

12：18上坡前小休

12：30 go！上坡

13：00陡上懸崖邊小休

13：15 go！

13：49陡坡前小休（路邊有一株圓柏樹幾乎貼著地面生長）

14：06往上go！

14：12第一峰，往下再往上。

14：25馬博拉斯山，開始風起雲湧，用手機再補拍兩張照片，幸好來時有拍照。

14：28下山，走到這裡大家都累了，只想趕緊回到山屋，不等後面的朋友了。

14：36馬博前營地

14：50馬博前山屋

D5-4月1日星期三  馬博前山屋→烏拉孟斷崖→馬利亞文路山→馬利亞文路山東峰→馬利加南山→馬利加南山東峰前山屋（C5） 天氣：晴

04：30起床。

05：52出發，陽光初現，灑在稜線上，將大地塗上一層柔美的色彩，又是一個好天氣。路徑慢慢往下至烏拉孟斷崖（Ulameng Cliff），這應該是馬博拉斯山與馬利亞文路山之間的低鞍。經過路旁標示牌，距馬博前山屋0.5k，馬利加南山東峰前山屋7.5k。

06：24烏拉孟斷崖第一段，山路至此轉變成寸草不生的瘦稜，有點驚險但感覺似不危險也不難走，大家邊走邊拍照，無視於底下的可怕的深谷。

06：30全員通過第第一段斷崖，緊接著是地形比較驚險的第二段，右側是風化岩層，有架設多條繩索輔助通行，斷崖長度約10-15公尺，但路面窄小，需先往下並緊貼岩壁小心行走，若稍有不慎就可能掉落底下的萬丈深淵，後段需注意背包容易卡到岩壁，最後為煙囪地形往上，隨即結束斷崖。在通行過程中我以手輕輕撫摸上方的岩層，但想不到岩層過於鬆散脆弱，就這樣突然順著我的手滑落下來，我只能保持鎮靜地接下碎岩並順手丟下，小心通過，此一突發狀況把大家嚇了一跳，安全通過後從高處往回看，整個斷崖都是寸草不生的風化土壤地表及岩壁，山脈的稜線到這裡變的如此瘦削，經年累月的風吹日曬雨淋及風霜雨雪，讓此一斷崖變的如此脆弱，雖然看似危險萬分，但其實只要謹慎小心，步伐踩穩，通過不難。

06：50全員通過第第二段斷崖。續往前進入一小段森林中的平緩路徑，看到透空處便隨手拿起相機拍對面的秀姑巒山，沒多久就聽到後面的大寶說登山杖掉了，往下一看正是我的登山杖，心想怎麼會掉下去?可能是剛剛休息時，手脫離登山杖的腕套，行進時忘了再套回去，導致拿相機時登山杖滑落，就這麼剛好我所站的位置旁就是懸崖，雖然登山杖僅滑落4-5公尺，但由於地形太過陡峭，貿然下去撿拾反而更加危險，只好放棄（就當做是送給烏拉孟斷崖的完百禮物吧!），接下來的四天就讓自己習慣沒有登山杖的走法吧（完百前的考驗）!

07：15上坡前鞍部小休。

07：19 go！

07：40山頂小休，由此觀賞秀馬鞍部的曲線是圓緩的，感覺好像很好走的樣子，但比起第三天從秀姑陡下鞍部再陡上到馬博，那邊的坡度卻是很陡峭，兩邊簡直有如天壤之別。

07：46 go！在接近馬利亞文路山之前，路旁有一株枯萎的圓柏，其上段彎曲的模樣猶如一道半邊的拱門，好像是在歡迎登山客的到訪，大家紛紛在此照相留念。

08：09登頂馬利亞文路山（標高3,483公尺，台北市山岳會立一座不鏽鋼三角點，名列九平之三，距馬博前山屋2.3k，馬利加南山東峰山屋5.7k），山頂平緩，難怪列為九平山峰，視野仍是超棒的360度，在這裡可以看到馬博拉斯山的另一面，雖然也是充斥著猙獰的崩崖地形，但這一面卻是大家比較少見的馬博拉斯山，另外遠眺馬利加南山距離越來越近，山峰越來越清晰，天關堡壘馬利加南，將是今日唯一攀登的百岳名峰。

08：22 go！往下走，左側會經過一片碎石坡斷崖，感覺猶如高山沙漠，有種荒涼的美感。

08：59登頂馬利亞文路山東峰（標高3,444公尺，距馬博前山屋3.4k，馬利加南山東峰山屋4.6k），山頂立有一扁形石塊，經過時若沒注意往上看就會錯過，在此小休。

09：12 go！先往下後再往上走。途中有枯萎的二葉松，松針成了朱紅色，樹上的松果仍附著在樹枝上，有種淒涼的美感。

10：20瘦岩，岩石上有架設繩索，藉繩索上攀。

11：06上至一稍微平坦處午休，右側有一三角錐狀岩石，休息時間，朱老師仍舊把握機會四處尋找鹿角的蹤跡，但好像落空了。

11：51 go！續往上，越接近馬利加南山，可見此山峰狀似大霸尖山，陡峭的霸基矗立在山坡上，霸基下的碎石陡坡，是登頂前的考驗。從霸基往上的途中，向左下方望去，隱約有看到綁布條的山徑，猜測應該是往嘆息灣的路，想必那兩位新竹的山友應該是在那裡逍遙了吧!

12：33登頂馬利加南山（Mt. Malijianan，標高3,546公尺，三等森林三角點，名列十巖之三，又稱為塔比拉山，距馬博前山屋5.9k，馬利加南山東峰山屋2.1k），山頂腹地雖然不大，但視野仍是一級棒，回望來時路，越過大小山峰及上下曲折的稜脈，走過的山頭歷歷在目，從霸基的碎石陡坡步步為營地登上這號稱天關堡壘的馬利加南山，汗水已經擋不住想要親近它的渴望，真是佩服自己的能耐，登上堡壘的這一刻心裡想著，距離完百僅剩下兩岳了，真快，這一路的每一座百岳都在倒數，而自己的倒數則是從天關堡壘開始。

13：00下山，馬利加南山的另一側為綠草如茵的草原坡，與上山前寸草不生的碎石陡坡相比，簡直是180度的轉變，我們也樂的輕鬆。

13：40距馬利加南山東峰山屋1k處後經過一處稍微平緩的草原坡，再度重現大批的玉山圓柏枯木，此後會經過一片松樹林。

14：22上到山屋前的3,358m峰頂，可見山屋在下方，往下走之後即可見到山屋全貌，就在馬利加南山東峰山腳下，經過停機坪之後便到達。

14：30馬利加南山東峰前山屋（海拔約3,268m，Malijianan East Peak Front Cabin）。

            走進山屋內仍是一堆垃圾在迎接我們，真是沒有公德心的山友，我們還是一樣打掃乾淨再進入。水源方面，面對山屋左側的儲水槽需掀開頂蓋取水，右側則無法取水（與馬博前山屋一樣），有水對我們來說已經很幸福了。山屋前有指標標示往南三段，此一標示係錯誤，正確的路徑應該是在馬利加南山東峰上。由於抵達山屋還很早，便四處搜索是否有鹿角，結果還是空空如也，但走到山屋後方樹林內發現有個小凹谷，裡面到處是垃圾及廢棄物的物品，推測是當初建造山屋時工人的臨時落腳處（凹谷內比較避風），工程結束了，人離開了但垃圾卻沒帶走，此景真是令人感慨，因為美麗的山林裡居然還隱藏著這麼多的垃圾及廢棄物，千百年也化不掉，好像是無法療癒的疤痕，烙印在森林的最深處。

D6-4月2日星期四  馬利加南山東峰前山屋→馬利加南山東峰→馬布谷山屋→布干山→馬布谷山屋（C6） 天氣：晴

半夜起來如廁發現屋簷結一層薄霜，但星空依舊，天亮後應該還是好天氣。

05：25起床。

06：51出發，今天是此行馬博橫斷行走距離最短的一天，到馬布谷山屋只有5.8k的距離，在山屋前合照後告別山屋。

07：12登頂馬利加南山東峰（Malijianan East Peak，3,377m，又稱為塔比拉東山）。山頂視野如同之前的山峰一樣好，向東更可見到花東縱谷及海岸山脈，這是之前的山峰所沒有的視野，這意味著我們已經進入東部的領域了（馬利加南山東峰前山屋剛好位於南投與花蓮的交界），更遠之處應該是太平洋，只是在層層雲朵的遮掩下顯得模糊不清。在面北的山坡稍微下方處則可見到此行最美麗動人的玉山圓柏樹，姑且稱之為｢馬利加南山東峰名樹｣，樹幹挺拔，左上方彎曲的主幹上覆蓋著如傘狀般的針葉，右側彎曲的短枝幹也有較小的圓狀針葉，感覺像是經過人工修剪般漂亮，但其實這是大自然的傑作，這樹猶如母親抱著小孩仔細呵護著，孤立在空曠的高山上，迎向東海岸，在層層山巒（南三段）的襯托下，此景讓人久久不想離去，爭相拍照留念，山頂一株遺世獨立的圓柏樹，真的會讓辛苦經過的登山客感動的。

07：25 go！

07：27南三段叉路（距馬利加南山東峰山屋0.4k，馬布谷山屋5.4k），左往南三段烏可冬克山，直行馬博橫斷，可見花東縱谷、海岸山脈。

07：30塔比拉斷崖（Tabila Cliff）第一段，稜線路徑大致好走。

07：34全員通過斷崖。

07：35經一草原谷地。

07：37塔比拉斷崖第二段，拉繩索往下

07：45全員通過斷崖，開始下坡，中途多株台灣杜鵑綻放粉紅色花朵，宣告春天的到來。

08：35中途小休

08：52 go！

09：10松林，距馬布谷山屋3.8k，約09：30經過一片坡度平緩的松樹林，行走其中感覺很舒服，尤其松針鋪地，走起來很柔軟。

09：40距馬利加南東峰前山屋3k，馬布谷山屋2.8k處小休。

09：50 go！

10：21距馬布谷山屋1.8k。

10：26路旁小休，沿途到處是掉落滿地的二葉松果，還有許多冷杉的毬果，檢拾幾顆打算帶回去（撿不到鹿角，拾幾顆松果當紀念）。

10：38 go！

10：56馬博橫斷37/28標示牌，右下谷地。

11：05距馬布谷山屋0.8k，過此標示牌沒多久路徑沿著乾溝地形逐漸進入馬布谷的範圍。

           馬布谷為一狹長形山谷，位於馬西山與布干山之間，谷地為短箭竹草坡，周圍的山坡則是松林，這樣的景觀與南二段的塔芬池很相似，但這裡比塔芬池大多了。藍天、白雲、綠樹及枯黃的草坡，構成一幅美麗的夢幻景致，山谷的風不斷地吹襲，豔陽下行走不再感到辛苦，這片山谷的範圍相當大，中間有一條乾溪往馬布谷山屋的方向流去，若是夏季有溪水潺潺，想必這裡會更加迷人。

11：25馬布谷山屋（Manu Valley Cabin，3,050m，距太平谷6.8k，馬利加南山東峰山屋5.8k，布干山1.9k，圓形標示牌37/馬博/30）。

           兩邊儲水槽完好均有水，山屋內仍是一堆垃圾，清掃後進駐，猜測可能是前一週入住的山友，因為下雨天氣不佳，才把垃圾丟棄在屋內，但連續3個山屋都這樣亂丟也太差勁了，至少應該收拾好放進垃圾袋吧!      今天是馬博行程中路程最短、最輕鬆的一天，多日的縱走難得有這樣輕鬆的一日，加上馬布谷的風景漂亮迷人，即使陽光很大，但山谷微風吹拂，感覺很舒服，終於可以很悠閒地睡午覺、看風景了。時值中午，豔陽高照，趕緊脫下鞋襪等裝備曬太陽，讓腳透氣、鞋襪裝備曬乾殺菌，這是縱走行程不可忽略的事，讓下一刻的行程可以保持舒適狀態。由於時間充分有餘，朱老師立即邀約有興趣者午餐後走布干山，上山賞景與留在山屋逍遙者各半，兩者都是很好的選擇。

13：02往布干山，布干山位於馬布谷山屋後方，朱老師、典哥、明雄、宜璋及我共5人上山，其餘人員在山屋休息，享受藍天綠地及這份難得的悠閒。上山途中大多為松樹林，越往上森林越稀疏，草原地形視野開闊，周遭山岳雄偉，風景壯麗，而明日將走的馬西山就在左側，距離是如此的近，邊走邊尋找鹿角，一路慢慢走上山。

14：00登頂布干山（標高3,339公尺，無基點，台北市山岳會立有一座不鏽鋼三角點）

            山頂有一小片松、杉及馬醉木圍繞，三角點右側有幾座平坦的長形石塊，彷彿是仙人排好準備圍起來坐著下棋的石椅，據上河地圖解說小冊表示，此處是觀賞新康橫斷與南二段的最佳地點，而在後方（東南方向）尖聳突出的新康山，猶如鶴立雞群般吸引眾人的目光，加上其左側東部的雲海不斷地湧入山谷，坐在這個角落欣賞風景真是一大享受，令人流連忘返到不太想下山，事後覺得沒帶茶水上來泡真是太可惜了，下次若有山友要來布干山，可以上山泡茶，享受這美好的景緻，而我們5人一致的想法是，布干山這一趟真的太值得了，沒上山的真的太可惜了，這真是馬博橫斷中最令人驚豔的景點，Great!

14：32下山，看著馬博、南三段等群山慢慢回到馬布谷，我們還是把握機會找鹿角，但還是沒半個影子。

15：10回到山屋。

           泡茶並靜靜的看著馬布谷的一草一木，任由山谷的風吹拂，明天一早就要離開這裡了，突然覺得在這裡只有待一晚真的好可惜，這麼美的風景，好想多停留一點時間並好好地擁抱它，但我們和大多數的登山客一樣，Only one nightstay，心想以後大概不會來了，只好將美景留藏心中，這是最好的選擇，也是唯一能做的。

D7-4月3日星期五  馬布谷山屋→馬西山→喀西帕南山→中平林道35K工寮（C7） 天氣：晴

03：00起床，今日路途遙遠，所有要早早出門。

04：12出發。算好時間，準備上山賞日出。先沿著乾溝走，不久接左上坡路，開始陡上坡。

05：12標示牌距馬布谷1k，太平谷5.8k。

05：32馬西山登山口（標示牌距馬布谷1.8k，馬西山0.5k，太平谷5.2k），晨曦乍現，希望可以趕上山山頂的日出。

05：37往馬西山出發，約05：41太陽開始露臉，中途停下觀日出。

05：58登頂馬西山（Mt. Maxi，標高3,443m，一等三角點，編號1680號，名列十崇之五，又稱柏南山、拉嘎山），山頂腹地廣大，如同上河解說小冊寫的大概有半個足球場那麼大，名列十崇當之無愧，山頂視野還是360度的一級棒，周遭南一、南二、新康、玉山群、南三等山岳一一現身，連花東縱谷及海岸山脈也一起來湊熱鬧了，看著旭日東昇，心中有種好像要重新出發的感覺，太棒了，距離目標僅剩一座了。

06：15下山，沿途有幾株樹形優美的圓柏樹，拍照留影。

06：30馬西山登山口

06：42重裝出發，一路起伏不大。

08：02距太平谷2.8k處再往前一點小休，見到左側有一山徑逐漸往上，雖然沒綁布條，但路跡明顯，研判可能是老山猴所說的金守鳳路線，通往喀西帕南山的捷徑，一時之間大家開始討論是否要嚐試走捷徑，最後朱老師為了安全起見，還是決定走傳統路線上喀西帕南山。

08：12 go！

08：30喀西帕南山登山口（距馬布谷山屋4.8k，喀西帕南山1k，太平谷2k）

08：36上山，走到一半時，在我前面的朱老師和明雄決定禮讓即將完百的我先上山，真是感謝了。

09：00登頂喀西帕南山（Mt. Kexipanan，標高3,264m，無基點，名列九偏之五）。

           山頂腹地不大，東面的山坡感覺好像要垂直落下般陡峭，與奇萊東稜的最後一座百岳帕托魯山很類似，都是逼近東部且在短距離內高度急遽下降的山岳，從這個角落往下看還可以看到底下太平谷，像是夾在山中的一塊盆地，由於喀西帕南山已遠離中央山脈主脊，逼近花東縱谷，雖然視野還是不錯，但部份山岳已被遮掩，但花東縱谷、海岸山脈及六石石山等卻更加接近、清楚。

           終於登頂了，內心真是無比的興奮、澎湃，期待這一刻也很久了，想不到我也能夠順利完成百岳。上山後立即放上海尼根啤酒及輝哥給的蘋果，開心合照，慶祝這一刻的來臨，終於完百了，感謝同事西峰英雄的關心，還有朱老師帶領的華商登山俱樂步馬博隊員及貝俟頌登山隊（活力頌 活力勇），感謝你們陪我一起完百，雖然我與大家是第一次見面也是第一次一起爬山，但完百之行有你們的參與，讓我此行更增添無限的光彩，有你們的陪伴，讓我忘卻登山過程中的艱辛，忘了即使沒有登山杖的支撐，也要不受影響的走下去，越過千山萬水，我終於來到這道關口，對辛苦追求百岳的我來說，是結束，也是另一個開始。喝下完百的啤酒，清涼的滋味令人備感舒暢，之後大家接力品嚐，有人說，從來沒有喝過這麼好喝的啤酒，的確，這一路走來大家都很辛苦，但苦果終將成為甜蜜的果實，這也意味著馬博之行已接近尾聲。

09：24下山，再見 喀西帕南。

09：42登山口。

09：50往太平谷，松樹林中一路陡下。

10：37乾溪溝

       10：44標示牌（距太平谷0.8k），路徑稍嫌不明，但只要沿乾溪溝走就對了，途中一處有積水，但沒在那裡午休有點可惜，因為再往下走都沒有水源。

11：00太平谷西口乾溪溝樹下午休，這裡已接近太平谷，朱老師把早上沖好的咖啡分給大家提神解渴，感恩啦!

11：12 go！不久來到太平谷，左上接谷地離開乾溝，山谷也是狹長狀，地形大多平坦，也是滿地箭竹草，但草叢成堆，長的也比較高，感覺雜亂，雖然兩邊的山坡也是松樹林，但這裡就是沒有馬布谷漂亮。

11：16太平谷營地（Taping Valley Camping Ground，海拔2,720m，距馬布谷山屋6.8k），大致位於谷地前段，但若沒溪水，應該沒有人會想在這裡紮營（我也沒有這個feel），沿途還有指標寫著太平村，天哪!在這種荒郊野外標示村落（還很遙遠哩!）的方向，一點意義都沒有，多此一舉。

11：33太平谷結束（東口），下乾溪溝，此後沿著乾溪谷左側走，路況不佳，到處是雜草、倒木、亂石堆及苔蘚。

12：05靠近高繞處午休，走到這裡還沒接上中平林道，都累了，勉強找個地方午休（但沒想到其實這裡已接近中平林道了）。

12：37 go！

12：41巨大倒木，從其左側陡上接中平林道。

12：46接上中平林道，樹林及地面多苔蘚，還好天氣炎熱且多日無雨，否則會很潮濕。

12：56 經43k工寮

13：22林道小休

13：32 go！約13：42經過一段平緩的林道，見到右側底下露出的花東縱谷及海岸山脈一整排的雲瀑，難得的美景。

14：06右下切，有指標寫｢切發電機遺址｣，下切捷徑再接林道。

14：18第二段下切捷徑

14：30第三段下切捷徑，急陡下

14：53第一台發電機。

    沒多久來到一條乾溪，第一次老師先下去找水並未發現水源，上來想往後走看看是否有其他溪流，但我認為多日無雨，可能要下切更深才有水，因此我邀老師再下切找水，果真聽見有水聲，原來是在最底下右側有另一條溪水匯流下來，水量豐沛，我們循該條溪往上溯至溪流較平緩處，發現溪的左側有兩部發電機，上面還有廢電纜，看到這兩部發電機表示這裡已經接近35k工寮了，隨即取水放置原地，並立即往上找回林道，回到乾溪告知伙伴們往後移動。原來這兩條溪距離並不遠，從乾溪走過來只要一小段路即可到達第二條溪，隨即循路徑下到溪谷，越過溪流之後路徑在溪的右側（即與兩部發電機同一邊，剛才從溪底往上溯發電機及路徑則是在左側），大家見水欣喜若狂，隨即在溪邊泡茶解渴煮麵充飢，過了發電機約1分鐘，仔細觀察可發現林道分為左右兩路，往左到35k工寮，往右則為明天回家的路，這段路要注意，許多人一不留神就順著右邊的路走下去，因為往左有幾棵樹稍微擋住工寮的視線，所以很容易錯過。

    在溪邊泡茶後隨即往工寮出發，果真走沒幾步路就到了，走進一看這工寮真的是很破舊，朋友說的很爛真不是蓋的，前棟的山屋床位全部毀損無法使用，一進門的屋頂已被掀開，只好往後退縮到有屋頂的地面席地而睡，頓時空間大幅縮減，幸好還有後棟山屋，也是很爛，睡在木板床的不見得比較舒服，就這樣前後各5人分開睡。由於這裡海拔已經下降很多（推估約2,000m），即使溪風陣陣吹來，但也不覺得寒冷，我們已經降到中海拔山區，遠離寒冷的高山，離家也越來越近了。

D8-4月4日星期六  中平林道35K工寮→中平林道18K（C7） 天氣：晴

04：00起床。原定04：30起床，但想回家的心喚醒了我們，提早醒來，昨夜感覺真的好睡多了，中海拔還是比較溫暖，雖然部份屋頂和門是空的，但空氣中的含氧量顯然比高山厚了許多。

05：35出發

05：58連續下切

07：10抵玉林橋大崩壁，抬頭往上看，從右前方的山頂開始崩塌下來到底下的溪谷，這崩塌面積真是不小。下切處有一巨大枯木，往下走雖然坡度陡，但土壤踏起來還是蠻紮實的，下到較低處，正在尋找路徑時，眾人陸續發現土堆中有許多鹿角，撿的不亦樂乎，可惜我似乎與鹿角無緣，經過土堆卻沒發現。

07：40在溪邊岩壁旁休息，下到溪底已脫離大崩塌區域，在這裡泡茶煮咖啡，好好的休息一下，大家紛紛展示剛剛撿到的戰利品。

08：43 go！

09：06長橢圓形大石塊（順著溪流往下在溪的右側，與山壁平形）上切點，旁邊有綁布條，沿碎石坡往上走，上去一段後注意左側有綁布條，隨即往左側橫切過去可接上林道（備註）。走沒多久可見樹上釘有一｢中平林道｣標示牌，此後的林道路況依然不好走，崩壁、雜草、倒木、苔蘚及咬人貓伺候。

備註：從溪底往上看大崩壁，林道下切點的巨木是在崩壁的右側，原本林道應該順著過去的玉林橋橫跨到太平溪支流的左側，所以下到溪谷要尋找左側（順溪而下是右側）大石塊的上切點，記住這方向比較好找。

09：50瀑布小休，天氣炎熱，清涼的溪水讓大家降溫一下。

10：08 go！還有一段很糟糕的路要走，但只要再撐一下就可以結束了，加油!

11：50林道18.xk車子接駁處。接近18k的林道已轉為好走的路，這才是真正的林道，之前的路真是亂七八糟，也讓大家吃盡苦頭，不過總算苦盡甘來，看到車子感覺好像回到人間般欣喜若狂，卸下重裝，大口喝啤酒消暑，馬博，終於結束了。

    全員到齊後乘車下山，高度逐漸下降，在海拔較低處可以見到左側如彎月狀的太平溪，在彎月狀的沖積平原裡，有農田及村莊，有如隱藏在深山裡的世外桃源，這真是一座漂亮的谷地。到了玉里，蔡主任早已在等候我們一起吃慶功宴，也許是太久沒吃到美食佳餚，大家胃口都很好，舉杯歡慶馬博橫斷成功順利，也祝賀我順利完百，這是一個Perfect Ending，也是一個New start，離去前，主任邀請我在店門上面簽名留念，旁邊剛好是一位華商的山友也在去年的同一天在馬博完百，今天剛好滿一年，我簽在旁邊，真好，大家惺惺相惜，可惜忘了拍照留念，呵呵!就當作是下次再來的理由吧!

後記：

當隊友得知我這趟行程就要完百時，都用有點驚訝又羨慕的口吻問道，你這麼年輕（雖然本隊只有大寶比我年輕，但事實上我也不小了）就要完百了?我告訴他們，其實我等這一天等很久了，也許更應該說，我等馬博等很久了。今年剛好是我登山滿20年，從84年9月的北合歡開始，到今年剛好滿20年，以這樣的時間完成百岳，速度並不快，許多比我晚登山的朋友都比我早完成了，所以我算是慢了!

    100年的馬博橫斷我錯過了，102年的行程又因為成員不足被迫取消，去年又因為沒有開放所以無法成行，馬博呀馬博，真是一波三折，今年終於順利出發，真是太棒了。老天爺在我們出發前的一周降下甘霖，解決了缺水的危機，還送給我們連續8天晴朗的好天氣（有時還真是熱爆了），簡直是過去走南三（東郡～丹大橫斷）及干卓萬的翻版，天時、地利、人和，讓我們走的很順利。當朱老師得知我將在喀西帕南山完百時，便表示在這座山完百很有挑戰性，是很好的選擇，雖然在百岳接近收尾時，有些好友希望能夠陪我一起完成，但得知完百的選擇不是中央尖山就是喀西帕南山時，只能望而卻步，因為這兩座對許多不打算完成百岳的山友來說是遙不可及的，直問為何不留一座較好走的山，好讓一群人熱鬧地陪我完百呢?而我當初開始爬山時，哪有這些想法呢?當然是好走的先解決囉!剩下的就是硬的了!我個人則覺得朱老師講的很有道理，除了很有挑戰性外，也別具意義，因為這是馬博橫斷的最後一座百岳，倒數第二天才能抵達，意味著吃盡苦頭才能倒吃甘蔗，享受這份榮耀，再加上這座山緊鄰東部，在山頂眺望花東縱谷、海岸山脈及浩瀚的太平洋，讓人有旭日東升的感覺，激勵人心，猶如達到巔峰之後一切歸零，從頭開始，而此時此刻，是新的開始，新的出發，喀西帕南山，感謝你，我會永遠記得你帶給我的榮耀與光芒，也感謝這8天與我同行的山友們，雖然，與你們都是第一次見面，第一次爬山，第一次同甘苦，但有你們的陪伴，真好，謝謝你們，ㄉ下，ありがとうございました，Thank you very much. Merci。