登山補給站

專業戶外活動資訊平台

登山行程紀錄

2018.10科蘭溪

活動日期: 2018/10/6 - 2018/10/11
所屬團體: 個人
困難度: 5
類型: » »

k1kl(廷倫)

2019/4/21

放大縮小

技術裝備：

繩索：92米8.3mm imlay,36米8.3毫米imlay,60米6mm imlay,36米7毫米dyneema

bolt:帶了60顆，行程共用36顆，計18組anchor

Day1

行前兩週沒下雨了，不過上個月有兩個從北台擦邊過的颱風都為天祥帶來可觀的雨量。天祥是個地形特殊的地方，每逢颱風，雨量總是比下游的太魯閣和上游的大禹嶺劇烈許多。

科蘭的上游算是豬股-江口連稜，清早我們便開到九曲洞西口，走施工中的九曲洞隧道去看”鯉躍龍門”勝景，即科蘭匯入立霧溪的三十米瀑，水量尚可，再觀察了立霧溪主流水量和溪底上攀公路路徑，覺得還算有把握。

岳王亭出發，

小咪烤了很好吃的芋頭酥，一共六個，讓我們路上帶著吃。

岳王亭吊橋對面，就是一個六七十米的懸瀑從垂直山壁上高高掛下，在立霧溪兩側有很多這樣的不知名支流。

過橋沿著研海林道一路陡上，上稜點約在3.8k處，經過一處地形透空的流籠頭，續前行數公里，林道不斷往南，過了一個林道轉往東西向的大彎後，沿取水路下切科蘭上游支流溪谷。

取水路路徑還算明顯,偶有拉繩。

走到終點的溪邊小平台上有個獵寮，約H1300,紅色繩索綁著，外帳傾了一邊，一如平常的垃圾滿地。

我們的營地在豬股山取水路路條(太管處路條)的上游，是個沙洲，切到溪谷時，眾人看到湛藍的溪水，興奮的在巨石間和對岸森林亂走，溪谷右岸有片小平台，有兩片駁坎堆疊，不過俊焱喜歡燈光美風景佳的地方，都看完了決定回稍上游的沙洲紮營。

Day2
0530 起床
0730 go，秋天清早斜射的陽光從樹蔭中灑落，讓人想到鞍馬溪岩壁上的朝陽，秋天的峽谷日照量通常最大。踏著巨石中的淺藍溪水下溯，水色就像翡翠谷和沙卡噹溪一樣。

0750 淺藍深潭，直接游下，溪水如許清澈,心曠神怡
0802 一個五米的下攀，傳背包陸續跳潭過

0811 一個八米斜瀑，從左岸爬下，爬到瀑底激流游出

0814 40米(C.S瀑+斜瀑)，在C.S上設置本次行程第一組anchor，垂下瀑正中車斗大的巨石後，是一個連續多段斜瀑，最底平台、離瀑底五米高處稍微可站，垂到該平坦處收繩，然後繼續重裝下攀跳潭，跳入一個10米長潭游出，再接個一米落差短瀑，再接10米小腸急水道。水道最外側溪谷展開，看起來是個數十米瀑布。這是一個連續多段地形，因上游水量還不算大，除了垂降大部分各自solo過

0910 開扁帶當hand line，攻過最外側小腸水道，來到水道口瀑頂透空處，是個30米瀑

0920 設好第二組anchor，瀑底就可見支流主流匯流口，這是一個外濺瀑，水流旋轉飛出，並沒有直灌瀑底

0944 垂到瀑底，H1150匯流口，小潭游出，陽光伴隨著瀑霧，將天空照成半面銀色，行程至此大體順利，耀眼的陽光和上游清冷的溪水帶給人澄淨之感。

科蘭溪十分冰冷，不知為何，一千出頭的溪水就跟記憶中北橫的三光溪溫度接近了

1022 一個巨大的30米C.S瀑，瀑底的大潭有籃球場大，觀望片刻，決定就在C.S上打固定點，此時放在背包上的岩錘不慎被碰落瀑底，瀑底的潭碧藍清澈但無法見底，可能有八米深以上，瀑布直落三十米打入潭中，無論如何是撈不回來了，回思了一下自己bolting經驗中從沒發生這種事情，掉支板手都會認為是危及生命難以忍受的事情，居然連岩鎚都掉了......摸摸鼻子請俊焱拿三百多克的備用"營釘錘"來當岩鎚用。

從巨石平台稍微偏左垂下瀑底，沒想到瀑底內側透空處居然有地方可站，站立著解掉確保器游出大潭，游20米到沙洲上。

1110 溪谷拐個灣就接一個六米瀑，瀑右石縫可下攀到外側跳水出去，廷倫綁dynemma繩請筱棋確保後，跳潭游出，準備後續拖拉背包節省全隊體力。游到一半突然有一個強烈的頓挫卡繩感，用力游到下一個瀑口巨石後，一邊抽繩一邊抽到一處結成一坨的繩子，事後問筱棋居然完全沒察覺發生此事。我被下一個瀑布的驚人樣貌所懾，也沒力氣開口罵人，適才游過的潭流不強，示意隊友全部重裝跳下游過來，開始觀察。

1124 一個迴旋瀑，瀑壁像鸚鵡螺一樣以順時針往下往外懸出，瀑流從頂端噴射入鸚鵡螺殼內，迴旋而出，看不到最底層的樣貌。眾人呆了半晌，廷倫本來認為這類型瀑應該不足為懼，垂下去後一定存在大量呼吸和觀察空間，電鑽掏出來準備施工了，幾番觀察後又察覺右岸似乎還算可上攀，上攀小繞就是一片樹林，決定人工攀登五米後接上樹林直接繞掉，人工攀登途中用了三支tricam順利攀上。

1452 從右岸上切約50米繞過樹林，到瀑布下游，垂降兩段到地。高繞過程遇到兩隻虎頭蜂不斷在旁徘徊，我們邊討論著"the answer" 一邊操作垂降，不知道這樣的選擇到底是否正確。垂入一個50米見方的超大潭內，回頭看到了瀑布樣貌。是一個約五六十米高的雙層瀑，若直接垂降瀑布，過程雖可怕但一點都不難，也不會有太高的危險性，略抱著遺憾欣賞著角度詭譎急轉的大瀑。

1530 在約H1050處紮營，H1000和H900處有兩處溪谷較密，決定明日再戰。紮營處柴火甚多，邊烤著火，邊懷著忐忑不安的心看地圖，溪谷水量至此倒是還好，但應接不暇的地形讓人無法放鬆神經。明天過了H1000和H900的陡密峽谷後(希望不要是連續轉折地形)，有個近一公里長的平坦帶，只希望能在那段盡量趕進度。

Day3
0530 起床,昨夜天氣晴朗沒有下雨

0730 go，今日俊焱請筱棋幫忙背睡袋，騰出背包空間來做回收繩專用繩袋。如此加上原先的百米繩袋就有兩個繩袋。

0755 一個15米瀑，接一個30米見方的大潭，瀑右側有煙囪可下攀到瀑高一半處，俊焱提了也許可以直接跳，觀察片刻認為瀑底有石階，還有大量漂流木，施做固定點以求穩當。垂降後發覺可站到小台階，收繩，陸續魚貫游出。

0827 一個可怕的雙層瀑，上層是個20米瀑，瀑布水流全倒入一個窄水道中，窄水道出口下層是個貌似十米瀑。

觀察了許久，認為窄水道應無安全疑慮，挑了一個盡量靠左岸，不至於從15米瀑正中進

水道的點bolting，施作完畢阿齊帶繩袋，帶著全部繩長垂下。

到水道前側壁有地方稍微可站，瀑水直接打在左岸岩壁上，需穿越瀑布下方跳入水道，後一口氣放繩到瀑口，水道中央深處踩不到底，需踢兩側牆順著水流游出至瀑口，站在瀑口，阿齊觀察許久決定跳瀑游出，看到他那麼乾脆跳出去大家都傻眼了......隨後阿齊帶著繩袋游到岸邊，手持主繩。

隨後廷倫第二個下，背著一個背包，再把阿齊的背包勾在腿環垂降，到了急水道側，看著白水奔騰，無論如何無法說服自己帶著兩個背包下去，心中喃喃說了聲阿齊對不起了......把背包勾在主繩上直接拋入水道，看著他被水道一路順暢的帶出，在瀑口飛出去掉入下方潭中。我背著背包快速放繩來到瀑口，往下一看，立馬就了解阿齊為何要跳潭了，瀑流直灌而下，要直接往下垂入其中顯然絕不舒適，於是再把自己背包勾主繩放入潭，挑了處瀑布沒有直接噴到的地方一躍而下。到了岸邊，大喊讓隊友直接依樣畫葫蘆處理背包。

俊焱第三個下，可能是緊張，或者未聽清楚，俊焱把背包掛在腿環上自己垂降入急水道，一度發生卡繩動彈不得，卡了足有兩三分鐘，我們心全提到了嗓子眼，好不容易他解開腿上背包，我們眼睜睜看著裝滿回收繩的背包，沒跟任何東西連結直接掉入潭中，俊焱跳潭後撿到背包，筱棋順利垂降。

0930 潭口就是下一個30米瀑，瀑底左岸看似有平台可站，但沿著瀑頂左岸一路橫攀貌似可以到較下游處，避開瀑口，於是小架橫渡繩後走一小段到平台尾端垂降20米。

1044 一處碧藍深潭各自游過

1138 五十米巨石瀑，在右岸做anchor，垂降入一個球場大的潭游出，垂降過程可以不必碰到水，此瀑布就位於H900處等高線陡密處

1230 六十米瀑，瀑底看似有沙洲，沙地一直延伸到瀑壁邊，直接垂下，此瀑位於H850溪谷轉折處

1349 左岸60米雙層支流瀑，瀑壁從高空一路掛下來

此後是連續一公里多的好走溪床，魚貫前進，三天來第一次心情稍微獲得放鬆

1440 H800匯流口旁，一處寬廣沙地紮營，沙地旁有兩層石階，有一個七八米高的口袋點抱石問題，一眼看到就豪不猶豫的紮營了。今日大體順利，夜晚一直烤火到九點，旁邊還有餐桌可用，討論著明天若出現連續雙層地形，直接架guideline通過以求速度。是夜零星下雨，滴滴答答打在外帳讓人不得安寧。

Day 4

0530 起床

0730 go

0810 開始下雨，此後一整天都沒停過。
一15米轉折瀑接一大潭，潭就跟球場一樣大，溪谷陡轉，瀑布微轉一角度迴旋飛出，讓人想起西喀拉溪的一個類似地形，只是此瀑潭更高更大。從左岸可以一直爬到離瀑口兩米處上空，往下望仍看不到瀑底狀況，一邊衡量重裝跳水可能性，但此潭下游出水口就是一個巨石瀑，潭水雖不急，但如果人體被水流帶入巨石瀑旁的水道，委實不堪設想。思考片刻還是施做anchor，此處攻擊方式：阿齊綁繩尾由廷倫放下，本來以為他會lower到較外側平台後，自行抽繩跳潭，沒想到阿齊一路指示要求直接到潭底，游泳到對岸邊(大潭左岸)，過程毫無阻礙，原來瀑布後面有個稍微透空處是靜水。架設好guideline，人包分離，凌空過潭。此處guideline用兩支X4架設。

比對了一下地圖，此地形正位於H650等高線急轉處。

潭的下游就是一個7米巨石瀑，從瀑左一個乾燥岩縫，用普魯士繩綁天然石頭當nut垂降下去。

0941 一個雙層瀑，溪降中典型的極困難地形，上層20米瀑全倒入一個潭碗中翻攪，潭水紊亂且強烈，沸騰不已，當真被槍口對著也不敢下。
潭口可站，隨後下層是一數十米瀑，因溪谷轉折肉眼無法看到最下層狀況。此瀑大概位於H620，溪谷水線已轉成正南北向處的開始，遠遠望去看似存在無數連續地形。

對此情景完全失去鬥志，左岸正好有好路，一路橫切，不意中接上一處獵徑到某獵寮邊

0953 石洞獵寮，天然可避雨，可以睡五人，看了一下物品狀況，獵人好像很久沒來了，這是最後escape路徑，有可能一路往上通往研海林道某處，也有可能一路腰繞接上立霧溪邊某條小稜下溪，當然我們無從得知了，我們腰繞片刻，找路一邊橫切一邊往下切，再圖下溪。

1140 橫切下攀途中遇到一陡壁，決定直接下溪，林間有大量姑婆芋擋住視線，但可看到下方是一四米斜瀑，白色水花沿著左岸衝出，做好系統，筱棋多接了幾條sling到岩壁邊當觀察手，阿齊綁繩尾由廷倫下放，下降過一個over面，懸在空中，可見下方滑瀑左岸貌似有乾水道可站（其實斜度大且十分濕滑），阿齊不小心喊錯口令說「放到底」，其實心裡想說的是「慢慢放繩直到碰到底」，只見廷倫快速給繩，阿齊降落來不及站穩，順著乾水道滑入瀑中，倒也因此順利被水流沖出，開始游，順利地快速游到岸上。找到裂隙快速塞了tricam，仍舊直接做guideline接引隊友。

下到溪往回一瞥，上游只能看到一兩層地形，但溪谷陡轉，其間看似連續數個轉折瀑，也不知是不甘於自己的膽小，也無力再多想，打起精神觀察下一個地形。

1230 上個潭尾端接續兩米激流和15米長的急水道，往外隨後溪谷開展，天地一片空白。
請阿齊用前一組guideline的系統延伸扁帶做自確後，由bolting手廷倫先攻水道到瀑頂右岸，施做anchor再圖後續。此處短激流瀑水道集中在右岸，左岸有一小迴流區，強烈的水流打到左岸岩壁也形成若干下壓流。游到水道一半長度，驚覺繩子被完全扯緊，恐慌莫名，大吼給繩，上方表示在解繩結，混亂中趕忙游回左岸用力摳住石頭對抗下壓流，穿著救生衣還是幾次被壓到嘴巴入水，水流比岸上觀察要強的多。

心想要原路拉繩回去重新攻擊，或者解開自確自己游到對岸？兩樣選擇好像都很糟，不確定原路硬拉繩上短瀑是否可行，可能需要耗掉七成力氣；也不想冒可能被沖落六七十米的風險空身游水道，也無法確定人員理繩完畢我是否有力氣繼續游泳。
混亂間感到體溫快速流失，又往對岸衝了兩次未果，過了兩分多鐘，沒有等到確保員任何示意，忽然間感到繩子一鬆，趕快快速游到對岸，上岸後筋疲力竭，失控的對隊友大罵三字經。

確保端：廷倫先張力橫渡至瀑布左岸一乾水道上方，抽了一段繩後跳入水中迴流區，踢牆泳渡。正當橫渡中央急流時，阿齊確保端dynemma突然整坨塞入制動手、卡進8字環，此時筱棋、俊焱正在收上一段繩，阿齊大喊請求幫忙，三人手忙腳亂解繩結，卻好像永遠解不完。過了快兩分鐘，不知廷倫還能撐多久，決定直接拆8字環改人身確保。繩子給出，廷倫游上岸震怒，阿齊心中其實鬆了一口氣，但此後耿耿於懷。

1310 水道口是60米瀑，可由右岸乾垂，施做anchor完畢快速垂降。

隨後是兩個短層瀑，都由右岸岩石攀過，最終做了個12米垂降。

1430 一個可怕的雙層瀑，第一層15米瀑注入一個碗公潭，第二層......什麼都看不到。

此處稍上游是我們預定紮營處，丟著背包過來觀察，沒看清楚地形說什麼都睡不著覺，在瀑頂左岸右岸反覆的觀察，左岸上方稍高處有一平台，決定從岩壁凹處塞兩顆cam做上攀，上攀六米到一平台，隨後沿著平台接了slab緩垂降十多米，看到了後續地形。

第二層是一個35米的飛濺瀑，瀑流狂噴到左岸形成大片白沫，球場般大的潭隨後接了一個百米長潭，長潭一路延伸到視線遠方。

我瞠目結舌，腦袋運轉速度低到平常的一半，等大家都觀看完畢，開始研擬Day5的策略。

方案A.俊焱和阿齊看到下層瀑瀑頂水道看似有機會橫跨，跨到對岸後有地方可攀爬到一平台，沿著平台有機會走到較下游。

方案B. 廷倫感到由最左岸處垂下後，垂到靠近瀑底，能在乾壁上施展岩壁奔跑技術，來回擺盪到白水區上方一處平台。

懷著忐忑的心回營，是夜大雨如注，外帳裡不斷滴水，我們把幾件雨衣和吸水布披上主繩幫助滴水，解決了問題。隨後擺了水位石做水量監控。

在岸邊一處洞裡烤火打盹，有一搭沒一搭的閒聊著，烤著暖洋洋的火，希望時間永遠停在這一刻。

但又看到洞外的大雨，五內如絞，實不知身在何處。
傍晚濃重的白霧縈繞在逐漸變黑的山林，像是峽谷中的山水畫。

睡前聽著外帳上永無休止的雨聲，對著祖靈祈禱雨稍停一點吧.....幾天來的壓力已經快要承受不住了，緊繃著難以入睡，想起從前嘗試過的冥想，閉上眼緩緩呼吸希望將一切外感全部隔絕。

Day. 5

0530 天氣好轉，漫山山嵐與煙霧繚繞，太魯閣峽的陰天，今天是原定的離山日，只希望一切順利。

0730 推上昨天設好的固定繩，到左岸上方平台，短距離垂slab到可站立處最外側，設置anchor。

這邊就是下層35米瀑瀑口水道正上方，我們先避開了第一層的碗公潭，採用計畫A。

設好anchor後阿齊帶繩袋垂下，垂至瀑頂，試踩水道兩步，覺得可以直接走過，抽一段繩並將8字環固定，沒想到走到第三步即被瀑布沖出，擺盪回左岸岩壁。岩壁濕滑沒有腳點，B計畫的奔跑戰術可能母湯。上推回瀑頂，這次不踩水道，打算直接張腿跨過、小蹬躍抓對面手點。嫌繩袋重，在瀑頂水道口塞了一支cam，把沉甸甸的繩袋留在原岸牆上，同樣抽了一段繩索並固定8字環，再跨第二次，成功!! 隨後一路邊攀上到一平台。

廷倫用6毫米的60米繩垂下去拆繩袋，拆完、觀察許久也決定直接跨瀑口到對岸。隨後隊員滑guideline下來

0910 沿著右岸平台一直往下游，走到最後做20米垂降，直接用仰漂游出百米長潭

0925 長潭終點沙洲

0933 七米落差巨石瀑，俊焱綁了一顆卡在石縫的石頭當nut垂降，不料垂到一半石頭脫出，連人帶繩摔下去，背包先著地，所幸無恙。

後續還是打了單顆壁虎做垂降

0949 兩米短激流瀑加30米長潭，長潭的盡頭溪谷轉折看不到物，看似一個大瀑，為求穩妥，先鋒開繩游30米到轉角對岸後，後續拉繩通過。

到了對岸，下方是一個十米瀑，瀑潭出水口就接了一個約兩米的落差流，水流全注入五米長窄水道,只見得一整片白沫翻騰，隨後溪谷再度轉折，已無法看到出口是什麼。

在岸上可看到遠方溪底的長潭，往回推算，水道轉折出口下方多半是一個八米瀑，但轉折太過劇烈，無法看到瀑底是否有大石。

此時雨勢不斷落下，反覆盤算著系統架設方式，可能需先打一組anchor讓攻擊手垂降到10米瀑邊，再另取一個好角度打另一組anchor操作folating anchor到水道口，以確保攻擊手能完整利用繩索通過水道，若水道下方瀑布無法跳潭也可沿繩回來。

足足呆站了十多分鐘，看到左岸似有處所可架繩攀爬上繞，此次帶的四顆鑽頭都已磨耗超過七成，因大理石溪谷磨耗甚鉅，磨耗遠超預期。
未來四百多米峽谷看似存有無數連續轉折地形，遲疑盤算良久，還是決定繞掉。

1030 阿齊架繩，廷倫用扁帶綁了一個stone nut確保自己和阿齊。阿齊是踢足球的，腿力強勁，對於溪谷邊的高繞攀爬十分在行，不多時就架好繩索，此後一連串背包運補，抽繩到底繼續先鋒，連著操作了四段。

1346 到一較平緩處，上切過程中過於口渴，廷倫拿出吸水布亂擦樹葉，直接擰進嘴裡。
繼續沿著森林腰繞，走到一透空處遠遠看到了九曲洞隧道，世界上最遙遠的距離莫過於此。

若要繼續橫切是一整片垂直壁，我們隨後決定繼續上攀到H600緩稜，沿稜下溪到立霧溪。

在科蘭溪峽谷邊重裝陡上近乎垂直的樹林與芒草陣，過程艱辛，唯一願望就只剩下今天可以喝到立霧溪邊的水。

1740 H620緩稜處，開始沿東北稜下降，目標切至九曲洞隧道口正對岸。然而夜黑風高又大霧濛濛，看不見稜線形狀，一度迷失方向，所幸中途看見對山四台車沿著車道蜿蜒的弧度，與地圖對照發現稍微偏航，趕緊修正，就這樣一路降往立霧溪。沿路一直看著九曲洞隧道暈黃的燈光，離文明只有一線之隔。

2200 走到再也無法下攀處，開繩垂降，降到溪邊要經歷三次垂降，垂了兩次92米。儘管筱棋早已耳提面命不要輕易垂長距離，但阿齊下溪心切，聽見水聲越大越是猛垂，導致轉折多處、繩子的命運乖舛，頓時幹聲四起、迴盪了整個壯闊的太魯閣峽谷。最後一垂是20米，終於下溪，萬幸垂到一大片巨石和沙地之間，可以一夜好眠。
夜色下的立霧溪水湍急洶湧，感受得出比六天前大了非常多，循著大石爬下溪邊洗臉，驚覺我們所在地就在一大片溪谷落差區，前後有無數凌亂大石橫陳溪谷，對如何過溪無法看出端倪，只能安慰自己天一亮就能找出過溪方式。

勤奮的阿齊快速撿柴生起了火，草草吃完晚餐，眾人躺的躺坐的坐陷入昏迷。

0130 眾人烤完火陸續睡去，夜晚降下大雨將露天而睡的廷倫俊焱驚醒，趕忙鑽回外帳之下。

Day 6 預備天
0600 一早阿齊把他壓箱底的最後緊急糧也拿出來煮，分大家吃

一早先處理昨天抽不下來的繩索，將回收繩接長後在溪底猛抽，繩索與岩壁夾角變大，變得較好抽，92米繩有所磨損，裁了數米變成85米繩。

在營地旁有處渡溪點，溪中有兩處大石，先設置固定點放人到溪邊，人飛撲進大石A的迴流區後，再爬上大石A，再撲進大石B的迴流區，應該就可到對岸了。

另一處在較上游，是片平廣達50米的寬溪床，兩岸是沙洲，看似也有可行性。

營地上游就是一處大石激流，我們從營地旁架繩斜向上攀六米，施打anchor，然後以固定繩小擺盪到看好的上游沙洲，展開渡溪操作。

雖然看似並不難，為了避免先鋒手和確保員同時被激流扯下水，我們仍施打anchor確保渡溪。

阿齊第一次採張力橫渡，因河中央水力太急，確保手無法穩定持繩提供張力，水混著泥沙、深及大腿阻力就十分巨大，阿齊被沖倒。隨後決定到上游大石跳躍泳攻，攻了兩次皆告失敗，主因是對岸沙洲延伸到水面下的其實根本只有一小片，錯過那一小片就是在深水中一路被沖往下游。對岸一整片沙洲也沒有太多好著手處，沒有幾顆大石可跳過去立刻巴住。
失敗的後果不會立刻飄回岸上，而是人被繩扯緊坐在河中面向下游被狂沖，頭頸被壓低激流從頭頂沖過，沖的連手都抬不起來，要上岸著實要費一番工夫。阿齊失敗三次表示信心全失了......如果持續嘗試，研判大約有50%的機率可泳渡成功，但因為失敗的後果造成攻擊手的心理壓力太大，每每想到會被強水壓在溪中就馬上腿軟，連跳也跳不遠。

換廷倫上，第一次跳出覺得已經接觸到對岸沙地，水流也稍緩了，不意繩索突然繃緊被拉回原岸。
第二次跳的不夠遠仍告失敗。

我們一邊休息，一邊研擬其他策略，對岸下游遠處有巨石落差，準備好繩袋準備拋到對岸下游的巨石落差陣中當floating anchor使用。

在嘗試之前先空身丟了幾次石頭，發覺連石頭要丟到那個位置都是五五波，很不容易。

此時已中午十二點多，筱棋提議打給在花蓮開岩館的彥鈞，請求支援。

因為手機也沒剩多少電，沒有太多猶豫就撥出了號碼，彥鈞答應來幫忙，我們放下心中大石，坐在河邊煮些熱飲，發起呆來。

我們都已是強弩之末，雖知此舉很麻煩他人，但實在再也鼓不起勁作嘗試了，能到下游找地方架好繩出去大概是明天的事了，於是把希望都寄託在外援身上。

1440 彥鈞到了，帶了阿喵、表哥、Alif，一共四人，彥鈞從護欄邊垂下到對岸高處平台，拋繩和防水袋、對講機，順利在激流中撈到，全員從溪底直接架設guideline到公路護欄，上升返回公路。

1830 全員回到公路，夜晚在崩岩館過夜，吃米噹燒烤。

崩岩館有著不同尋常的回憶，回想去年自己溯完荖西溪，同樣踩著虛浮的步伐、撐著神遊宇宙的腦袋來到此過夜，想不到過了一年舊事重演，進了岩館瞥見暈黃的燈光，一切就像一年前的那一天。

後記：下了山回到家後，卡納崗海灘的大潮和科蘭溪永無休止的水聲，不斷在腦海裡迴盪，交織成一種奇異的聲響，我知道日子跟過去不一樣了。

溯困難的溪，做這類事可能再不會帶給我成就感，取而代之的是一種深埋靈魂的恐懼和企盼，我希望看到更多，但又害怕於看到它們的具體樣貌，每一個轉折都是如此詭異離奇，我因而陷於其中無法自拔。