登山 補給站
專業戶外活動資訊平台
登山行程紀錄
日人路O形攀登波露山
- 活動日期
- 2011/9/29 - 2011/9/29
- 所屬團體
- 週三登山隊、台灣山岳教育公益協會
- 困難度
- 0
- 類型
- » »
2011/9/30
日人路O形攀登波露山
參加人員：木達、Taiwangogogo
前言：
根據鄭安睎和許維真譯著的《烏來的山與人》，早期日本登山客是由內洞林道，經波露山北邊1407峰的東轉東北稜攀登波露山。 雖然攀爬波露山的公開路線已經有五條之多，而未公開的路線也至少有兩條，但是為了能夠親眼目睹超過半世紀之前日本人攀登波露山沿途的景色，我們探勘《烏來的山與人》所模擬的登山路線，希望能將已經被山友們遺忘數十年之久的路徑和美麗景色重新帶回大家的眼前。 因為沒有使用GPS，所以用經建版地圖來繪製我們今天所實際探勘的路線。 雖然沒有正確的座標，但是相信有經驗的山友們靠著我們的示意地圖、紀錄以及綿密的路條，一定可以輕鬆而安全的找到路徑。 另外，非常感謝『千岳俱樂部』提供黃底紅字的路條以及tlee14兄提供黃色無字的路條給我們使用。
04:45 由內洞森林遊樂區停車場入口處出發。 抵達離停車場入口處約100公尺的第一座木製涼亭之後，我們取涼亭對面的步道上登內洞林道12.3K。 在此補眠20分鍾，而後我們延著微風翠綠的清晨林道前進。 在開始的一段路，由樹縫處可以觀賞日出中被雲海略為遮蔽的的逐鹿山和卡保山。 這個角度所看到的卡保山極為雄偉險峻。
06:45 抵達林道15.8K旁邊的溪床。 這裏離第一個兩溪匯流口約20公尺。 這一個月已經來這裏很多次了。 每次都有許多虎頭蜂來干擾我們。 一直到今天傍晚要下山回家的時候，有一位釣客告知在匯流口北岸的灌木叢中有一個巨大的虎頭蜂窩，提醒我們小心虎頭蜂，或許過幾天之後他會來摘除虎頭蜂窩。
07:05 由溪床出發。 我們延著內洞林道渡過第一個兩溪匯流口之後，順著林道續行。 林道在H745M分為左右兩線 (請參考jml0939在2011/11/18『O形攀登波露山』紀錄的航跡圖，http://www.keepon.com.tw/ActiveSite/Article/One.asp?ArticleID=33863)。 在此修正我的高度計的標高之後，我們取朝南的左線續行。 由此叉路口到座標大約為304510 x 2744650 (TWD67)的路段，非常感謝上週日中級山初階訓練營的教官和學員們辛苦的探勘開路。 這一段路可以說是一條方位角大約為220度的直線路徑。 這一段路前三分之一的路徑為非常寬大清楚的林道路，中間三分之一為草本植物密布的荒廢林道，最後三分之一為木馬道及獵徑。 不過在荒廢林道的末端，我們將一段水路修改為經由木馬道的陸路。
08:40 抵達座標大約為304510 x 2744650 (TWD67)的獵徑，海拔高度約為920公尺。 此處是1407峰東轉東北稜北邊溪谷支流的左岸，離溪床落差約為20公尺。 在此休息10分鐘之後，循著獵徑下切溪床。
08:55 抵達溪床。 溪床的海拔高度約為900公尺。 清理左右兩岸的植被，並且休息。 這裏的溪水相當清涼甘甜。 用溪水生泡的400cc檸檬紅茶連喝兩瓶，感覺棒極了。
09:10 休息之後，含行動水共取水4000cc開始出發。 以稜線走勢來看，我們應該繼續順著右岸往下游走100公尺左右會有稜線獵徑，不過為了節省時間，我們直接由過溪之後稍有喬木植被的碎石陡坡上稜。 雖然我們是採取之字坡的方式上稜，不過路徑還是有一點陡，山友們需要小心一點。 不放心的人，可以改走下游的稜線獵徑。
09:40 抵達1407峰東轉東北稜稜線上的木馬道，H950M。 我們往左邊走約20公尺，尋找之前所說的下游處的稜線獵徑。 確定好木馬道上稜處之後，休息、欣賞遠方大保克山的稜線風光。
09:55 循著獵徑往稜線出發。 約50~70公尺後接上路徑非常清楚的稜線路。 這一條路徑應該常常有獵人和巡山員在走動，所以路況保持的相當好。 由稜線路的走向來看，這一條稜線路的起點應該是在稜線更下方(可能是H850M吧)，甚至有可能是由露門山西北稜的木馬道接到此稜線路。 關於此疑點，有待以後的探勘再來確認。
10:23 抵達海拔高度1050公尺的木馬道。 續行。 這條稜線的景色是個人走了這麼多條攀登波露山的路徑當中，最為優美迷人的森林路徑，這也許是因為這裏還沒有受到人煙汙染的關係。
10:40 抵達海拔高度1105公尺的木馬道。 手上的一把刀連續砍了三個小時的路，肚子實在太餓了，只好在這裡埋鍋造飯。 一邊炊煮用餐，一邊聆聽詩歌”眼光”。 用餐中間，兩隻虎頭蜂突然迅雷不及掩耳的衝到我的胸前約10公分的地方，但是它們也好像被一面無形的鐵牆給迅速的反彈而離去。 哈哈，大概是上帝的天使在保佑我們吧。 不多久，在我們上方離我們約30公尺的一棵巨木突然轟隆一響的無風而倒。 這一頓飯真是不得安寧。
11:50 “水”足飯飽之後，繼續沿著稜線路徑往1407峰上攀。
13:05 抵達波露山北稜H1360M傳統路線的地方。 雖然我的高度計目前顯示1360M，但是如果利用波露山三角點的高度來修正的話，這裏的標高應該是H1390M。 以路程時間來計算的話，這個上稜點叉路口應該是在1407峰南邊約100公尺的地方。 由波露山走到此處約17分鐘，由此處走到1350峰稜線叉路口的地方約14分鐘。 將叉路口附近的黃色路條分別寫上『經1407峰東稜往內洞林道15.8K』及『經北轉東北稜往內洞林道15.8K』，以防有人迷路。 歡迎有路牌的山友們來此標示路徑。
14:00 抵達波露山。 幫忙木達兄拍攝登頂照之後，取北轉東北稜往內洞林道15.8K下山。 途中花了大約15分鐘的時間，清除上週日學員們所綁的路條以防山友迷路，花了大約30分鐘的時間找丟掉的東西，花了大約25分鐘的時間休息喘氣。
18:00 抵達內洞林道12.3K的叉路口。 在此休息約10 分鐘。 休息之後，取經往內洞瀑布的步道下山。
19:10 抵達停車場。
參加人員：木達、Taiwangogogo
前言：
根據鄭安睎和許維真譯著的《烏來的山與人》，早期日本登山客是由內洞林道，經波露山北邊1407峰的東轉東北稜攀登波露山。 雖然攀爬波露山的公開路線已經有五條之多，而未公開的路線也至少有兩條，但是為了能夠親眼目睹超過半世紀之前日本人攀登波露山沿途的景色，我們探勘《烏來的山與人》所模擬的登山路線，希望能將已經被山友們遺忘數十年之久的路徑和美麗景色重新帶回大家的眼前。 因為沒有使用GPS，所以用經建版地圖來繪製我們今天所實際探勘的路線。 雖然沒有正確的座標，但是相信有經驗的山友們靠著我們的示意地圖、紀錄以及綿密的路條，一定可以輕鬆而安全的找到路徑。 另外，非常感謝『千岳俱樂部』提供黃底紅字的路條以及tlee14兄提供黃色無字的路條給我們使用。
04:45 由內洞森林遊樂區停車場入口處出發。 抵達離停車場入口處約100公尺的第一座木製涼亭之後，我們取涼亭對面的步道上登內洞林道12.3K。 在此補眠20分鍾，而後我們延著微風翠綠的清晨林道前進。 在開始的一段路，由樹縫處可以觀賞日出中被雲海略為遮蔽的的逐鹿山和卡保山。 這個角度所看到的卡保山極為雄偉險峻。
06:45 抵達林道15.8K旁邊的溪床。 這裏離第一個兩溪匯流口約20公尺。 這一個月已經來這裏很多次了。 每次都有許多虎頭蜂來干擾我們。 一直到今天傍晚要下山回家的時候，有一位釣客告知在匯流口北岸的灌木叢中有一個巨大的虎頭蜂窩，提醒我們小心虎頭蜂，或許過幾天之後他會來摘除虎頭蜂窩。
07:05 由溪床出發。 我們延著內洞林道渡過第一個兩溪匯流口之後，順著林道續行。 林道在H745M分為左右兩線 (請參考jml0939在2011/11/18『O形攀登波露山』紀錄的航跡圖，http://www.keepon.com.tw/ActiveSite/Article/One.asp?ArticleID=33863)。 在此修正我的高度計的標高之後，我們取朝南的左線續行。 由此叉路口到座標大約為304510 x 2744650 (TWD67)的路段，非常感謝上週日中級山初階訓練營的教官和學員們辛苦的探勘開路。 這一段路可以說是一條方位角大約為220度的直線路徑。 這一段路前三分之一的路徑為非常寬大清楚的林道路，中間三分之一為草本植物密布的荒廢林道，最後三分之一為木馬道及獵徑。 不過在荒廢林道的末端，我們將一段水路修改為經由木馬道的陸路。
08:40 抵達座標大約為304510 x 2744650 (TWD67)的獵徑，海拔高度約為920公尺。 此處是1407峰東轉東北稜北邊溪谷支流的左岸，離溪床落差約為20公尺。 在此休息10分鐘之後，循著獵徑下切溪床。
08:55 抵達溪床。 溪床的海拔高度約為900公尺。 清理左右兩岸的植被，並且休息。 這裏的溪水相當清涼甘甜。 用溪水生泡的400cc檸檬紅茶連喝兩瓶，感覺棒極了。
09:10 休息之後，含行動水共取水4000cc開始出發。 以稜線走勢來看，我們應該繼續順著右岸往下游走100公尺左右會有稜線獵徑，不過為了節省時間，我們直接由過溪之後稍有喬木植被的碎石陡坡上稜。 雖然我們是採取之字坡的方式上稜，不過路徑還是有一點陡，山友們需要小心一點。 不放心的人，可以改走下游的稜線獵徑。
09:40 抵達1407峰東轉東北稜稜線上的木馬道，H950M。 我們往左邊走約20公尺，尋找之前所說的下游處的稜線獵徑。 確定好木馬道上稜處之後，休息、欣賞遠方大保克山的稜線風光。
09:55 循著獵徑往稜線出發。 約50~70公尺後接上路徑非常清楚的稜線路。 這一條路徑應該常常有獵人和巡山員在走動，所以路況保持的相當好。 由稜線路的走向來看，這一條稜線路的起點應該是在稜線更下方(可能是H850M吧)，甚至有可能是由露門山西北稜的木馬道接到此稜線路。 關於此疑點，有待以後的探勘再來確認。
10:23 抵達海拔高度1050公尺的木馬道。 續行。 這條稜線的景色是個人走了這麼多條攀登波露山的路徑當中，最為優美迷人的森林路徑，這也許是因為這裏還沒有受到人煙汙染的關係。
10:40 抵達海拔高度1105公尺的木馬道。 手上的一把刀連續砍了三個小時的路，肚子實在太餓了，只好在這裡埋鍋造飯。 一邊炊煮用餐，一邊聆聽詩歌”眼光”。 用餐中間，兩隻虎頭蜂突然迅雷不及掩耳的衝到我的胸前約10公分的地方，但是它們也好像被一面無形的鐵牆給迅速的反彈而離去。 哈哈，大概是上帝的天使在保佑我們吧。 不多久，在我們上方離我們約30公尺的一棵巨木突然轟隆一響的無風而倒。 這一頓飯真是不得安寧。
11:50 “水”足飯飽之後，繼續沿著稜線路徑往1407峰上攀。
13:05 抵達波露山北稜H1360M傳統路線的地方。 雖然我的高度計目前顯示1360M，但是如果利用波露山三角點的高度來修正的話，這裏的標高應該是H1390M。 以路程時間來計算的話，這個上稜點叉路口應該是在1407峰南邊約100公尺的地方。 由波露山走到此處約17分鐘，由此處走到1350峰稜線叉路口的地方約14分鐘。 將叉路口附近的黃色路條分別寫上『經1407峰東稜往內洞林道15.8K』及『經北轉東北稜往內洞林道15.8K』，以防有人迷路。 歡迎有路牌的山友們來此標示路徑。
14:00 抵達波露山。 幫忙木達兄拍攝登頂照之後，取北轉東北稜往內洞林道15.8K下山。 途中花了大約15分鐘的時間，清除上週日學員們所綁的路條以防山友迷路，花了大約30分鐘的時間找丟掉的東西，花了大約25分鐘的時間休息喘氣。
18:00 抵達內洞林道12.3K的叉路口。 在此休息約10 分鐘。 休息之後，取經往內洞瀑布的步道下山。
19:10 抵達停車場。
文章附件
所有回覆
-
日人路O形攀登波露山 週三登山隊,台灣山岳教育公益協會
-
日人路O形攀登波露山 週三登山隊,台灣山岳教育公益協會
-
日人路O形攀登波露山 週三登山隊,台灣山岳教育公益協會
-
一、附檔係以「jml0939」大大的航跡圖為藍圖，再增加「日人路→1407峰→波路山傳統路」的航跡。 二、「往1407峰叉路→航點1」：鬆軟的陡下路段。「航點1→接上林道」為邊坡地形。考驗登山者的「道行」！ 三、下雨天，兩處較大的渡溪點，水位還蠻高的：膝蓋以上十公分。
