登山補給站

專業戶外活動資訊平台

登山行程紀錄

日本登山團體代表隊登玉山及韓國登山團體代表隊棲蘭山健行隨行記實

活動日期: 2004/10/1 - 2004/10/9
所屬團體: 個人
困難度: 0

2004/10/18

6月24日第一次參與體委會全民運動處會議，才知道為了觀光客倍增計畫，體委會全運處已規劃2年，配合觀光局及新聞局，擬共同邀請日本及韓國登山團體來台探勘行程，以便推動登山健行觀光。忝為旅行業者及熱愛登山活動，得以被邀半路參加籌辦此次活動備感興奮。
陸續開會確定由中華山岳協會主辦10月1日七天之日本隊登玉山活動，中華登山健行協會主辦10月4日六天之韓國隊棲蘭山健行活動，大鵬旅行社協助旅行必要事項。各單位隨即展開各相關工作，期待辦好此次活動。
二隊行程內涵不同，日子又重疊，一個是睽違32年的玉山，一個是未曾去過的原始檜木林，魚與熊掌要兼得，最後決定先跟日本隊登玉山再脫隊加入韓國隊。
＜日本隊行程＞
10月1日上午與中華山岳協會黃理事長、張副祕書長、林組長、陳小姐等5人，前往機場迎接日本隊成員，16男3女共19人，晚上於富都飯店二樓設宴歡迎，體委會全運處謝處長、觀光局、新聞局、中華山協黃理事長等多人出席。
10月2日團隊先前往水里玉山管理處參加全國登山大會，登山前輩齊聚會中，實是登山界一大盛事，日本團長佐伯尚幸發表演說。
利用研討會空檔帶團隊往集集參觀921地震遺址，隊員看到香蕉按捺不住，每人先K2根大呼過癮，再買2串芭蕉明日再嘗，同時對檳榔攤大感興趣，纷紛提出問題。
6時返回會場，欣賞布農族表演及自助晚餐後，經二高竹崎交流道取事先托人購買之碗粿，分發給大家當點心，黑夜沿阿里山公路前往於塔塔加，下榻於玉山國家公園提供的鹿林豋山山屋，匆匆就寢已過半夜12時。
10月3日晨起許多人腳癢，都溜上2281M高的鹿林山止癢一番。
早餐後由接駁車接往登山口，8時45分整裝完畢出發，由中華山協林哲全組長(小飛俠)前導，張玉龍副祕書長親自押隊，我則與另一貴賓-沙巴神山管理處處副處長paul居中同行。
小飛俠沿途帶領步伐穩定，一派輕鬆，跟來愉快，不愧是嚮導高手。
日本人的登山紀律真的一流，全程隊伍整齊one by one等距一縱列，行進中全隊無人超越前饗導小飛俠，也無人中途私自脫隊落後於後嚮導張玉龍前輩，23人隊伍前後差距不到100公尺，碰到的山隊都佩服。
孟祿亭休息10分，11時30分白木林休息站午餐休息，遇凱達格蘭學校畢業登山隊，約30人也要登頂，此後一路交叉前進。沿途隊員反應登山步道整理的太好了。
抵大石壁處多人手癢，忍不住徒手攀岩一陣，再行於下午2時45分抵排雲山莊。32年未見的排雲正值整修，並無太大改變。
利用餐前空檔，張玉龍前輩還帶大家往西峰方向一展望處，欣賞主峰雄姿。晚餐由協助員幫忙烹飪，隊員頻頻與凱校隊友交換食物，晚上還有紅豆湯點心，真是五星級服務。

10月4日前二次住排雲均在隆冬，可是睡覺人擠人只能側睡，半夜都是滿身大汗醒來，此次與工人同寢空間大，卻腳冷一夜未入睡。
清晨2時起床整裝，3時準時出發。過碎石坡、加裝安全扶梯的風口(第一次登玉山時曾與五位從下東埔上來的原住民受阻於此無法登頂，狂風夾著豆粒大的冰雹，打在臉上像針刺般痛，猶記得當天下上東埔登山口，再走20幾K鐵道回阿里山，快到阿里山了，口袋裡都還有冰雹)。
團隊於5時7分登頂，72歲的張玉龍前輩，於半路護送一不適女團員下山莊，也於20分後趕上，真是體力驚人。
天公作美天氣一流，欣賞日出前雲層山景之變化， 5時45分日出後紛紛留影，並給充足時間讓團員詳細欣賞四方山景，6時45分才下主峰。
大斜坡正是我第二次上玉山，豋頂後因裝備簡陋(應說無裝備)，於此雪坡下滑約30公尺的險地，努力找尋那讓我踏腳止滑，免於墮入萬丈深淵的岩塊，但事革太久且冬秋景觀不同，無法確認。
8時15分回抵山莊用早餐，略事休息9時15分下山。途中好幾位團員主動默默撿垃圾(紙屑、面紙、煙蒂、塑膠品….)攜帶下山，讓人汗顏與感慨，這才是真正的愛山人！聽說在日本還有人將排洩物，隨身攜帶下山。
下午1時抵塔塔加用午餐、觀賞影片後前往阿里山過夜。我因要接韓國隊只得專車先行下嘉義轉台北，將部份工作委托張玉龍前輩處理。
日本隊尚有前往日月潭及台北觀光、檢討會等行程，由中華山協及同事接手，團隊於於10月7日返日本。
＜韓國隊行程＞
10月5日前夜11時半抵家門，整理資料行囊，1時就寢，5時半起床，到公司再取資料，往富都飯店迎接昨晚到來的韓國隊，18男3女共21人。
中華登山健行協會由曹繼發理事帶團，上午8準時出發，經北二高參觀大溪老街，買黃日香老店豆干給韓國朋友嘗嘗，還特別吩咐老闆加辣滿足韓人口味。
副團長李仁禎博士(韓國登山學校校長)要求慈湖謁陵，既然如此就再加看復興鄉角板山蔣公行館，以了韓人感恩心願。
入北橫沿途風災肆虐，道路損害嚴重，於下巴陵與體委會謝處長、呂科長、中華登山健行翁理事長等人會合歡迎午餐。
抵明池森林遊樂區由專人導覽園區，雖然下雨還是把園區徹底巡視一番。
晚宴翁理事長致贈紀念品，大家同樂。餐後翁理事長等人趕回台北。
10月6日上午前往林道入口與森保處張明財組長會合，張組長帶來由其提供圖文資料的韓文導覽手冊，且親自導覽100林道及130林道原始檜木林。
中午於服務中心用餐，餐後略事休息後參觀歷代神木園區。晚宿15K尚未啟用的登山小屋，由工寮阿姨幫忙料理晚餐，出乎意外的豐盛與好吃。
10月7日早餐拿出於大溪購買的辣豆腐乳，想讓隊員驚喜一下，沒想到文團長一口吞下一塊又辣又鹹的豆腐乳，當場讓我額上三條線。
今天由游登光先生導覽，沿100林道深入160林道，參訪精彩的原始檜木林，眾人讚嘆不絕，停步休息欣賞甚久。
此時幾名團員不明究理，將紅土花生帶殼嚼食，在搞清楚須去殼食用後，引發哄堂大笑。
中午特別安排於工寮用簡餐，午後參觀鴛鴦湖保留區，續前往棲蘭山莊，抵達後參訪園區及行館。
10月8日清晨離開山區，宜蘭市場購買香蕉、龍眼、陽桃、火龍果等熱帶水果車上享用，過礁溪抵北關公園停看風景，續沿濱海公路前進，遇大車禍無法前進，半小後研判無法立即通車，取消既定午餐，改走北宜公路於坪林簡單進食，終於2時50分趕抵體委會，如期展開檢討會。
歡送晚宴設於錦華樓，高梁酒仍然是本隊最愛，餐後前往龍山寺華西街觀光，回飯店已11時。
10月9日超級趕的行程，為的是讓客人多看台灣，路過總統府，參觀中正紀念堂、故宮博物院、忠列祠。午餐後急送機場圓滿結束韓國隊六天的參訪。