登山 補給站
專業戶外活動資訊平台
登山行程紀錄
五公廟走鳳崗林道.南鳳林道.順登榆油.御油
- 活動日期
- 2007/10/10 - 2007/10/13
- 所屬團體
- 個人
- 困難度
- 0
- 類型
- » »
2007/10/14
前言 : 今年最長的連續假期10月6日~10月14日共9天.
原本想用5或6天的時間走新康.布拉克桑山.
但天不從人願6日.7日來了個柯羅莎.
玉山國家公園封閉.所有登山路線全部關閉
柯羅莎走了.似乎沒傳來甚麼狀況.
9日玉山登山主線開放.其他登山路線須待確認後再決定.
當下須即刻做其他路線計劃.否則9天假期全完了.
因此成就了此行”五公廟走鳳崗林道.南鳳林道.順登榆油.御油”
預計行程 :
10日: 五公廟~網子山~鳴海山~森山~南鳳林道~鳳崗林道~鳳崗苗圃.
11日: 鳳崗苗圃~榆油山來回~鳳崗林道~吉田山來回~鳳崗林道19.7k工寮.
12日: 鳳崗林道19.7k工寮~鳳崗林道15.5k接南鳳林道~森山~鳴海山~網子山~五公廟.
13日:五公廟~真我山~南真我山.
實際行程:
10日(週三):
AM0400從家中出發. 是個風高月明的好天氣.
AM0630五公廟. 遇到以前就認識的胖哥兄夫婦二人來登網子.鳴海山.
AM0725出發. 背起原本要上新康山的5天糧食裝備加7公升的水. 26公斤的背包是我背最重的一次. 背包一上肩. 我就知道這是一趟苦行. 一路閒聊.並得胖哥指點鳳崗林道沿路水源及苗圃住宿狀況.
AM1000鳴海山下岔路與胖哥兄道別. 胖哥走後. 我心中掙扎” 既然沿途都有水. 何不把水倒掉大部份. 以減輕重量.”
唉! 我承認我怕渴死! 背吧! 當運動好了.
鳴海~森山段. 此次受風災影響不大. 沿途倒木稍砍一下即可通過.
AM1100森山.御油山登山口. 續行於南鳳林道上. 從此開始是我未曾走過的漠生區域. 南鳳3K左右(未詳計)路面變溪流. 一般車輛無法通過.
PM0100南鳳林道起點銜接鳳崗林道1.5K. 續行於鳳崗林道. 這一段沒有樹蔭遮蔽. 好熱啊!
PM0130鳳崗2.5K工寮附近吃個中餐吧. 順便把肩膀的水放一部份到肚子裡.
PM0400開始下小毛毛雨
PM0430空屋. 還有棚子. 棚下還有沙發. 背上的二十幾公斤壓得我有點受不了. 真想今天走到這裡就好. 但想到胖哥夫婦形容的鳳崗苗圃. 有水. 有電. 有廁所. 環境清幽. 這麼好的地方不去搭個帳篷怎麼可以. 大概還有5公里. 不遠了.
PM0620鳳崗苗圃. 天都黑了. 雨也停了. 有水 .有電. 有廁所. 環境清幽. 但沒人. 可能下山慶祝雙十國慶去了吧! 苗圃外溫度計顯示17℃.
11日(週四):
AM0500起床享用苗圃的衛浴設備.
AM0700出發尋找登山口. 苗圃旁邊坍掉了一大塊. 路旁的登山口已經找不到. 只好從苗圃後方上登. 前段路徑似有若無. 東鑽西找了30分鐘總算開始有路條可以跟了.
AM0900榆油山. 爬榆油山有人重裝上來的嗎? 有! 我可以跟大家說”有”! 四周拍拍照片. 紅塑膠帶大哥的鐵牌也還在. 看到這東東. 趁他不在. 免不了對著鐵牌一陣咒罵 ”這老傢伙. 也不帶我去南大武. 也不帶我去斯拉巴庫……屁股長雞眼……..”.
AM1030回到鳳崗苗圃. 把水重新裝滿. 再次重新出發.
AM1120鳳崗林道15.5K與南鳳林道終點交接處. 續往鳳崗林道”吉田山”方向前進. 心中暗自盤算. 時間可能有點不夠. 若不行的話. 到19.7K工寮. 放下不必要的裝備再走. 再不行的話. 中餐也省了.16K.17K 18K 19K. 工寮怎麼還沒到?
PM0030預估快到了20K. 工寮沒找到. 卻碰到一個坍方. 詳細觀察坍塌情形. 路是之字型向下繞回. 這個坍方連底下繞回的路都垮掉了. 先休息一下吧! 又開始下雨了!
PM0100前進不是辦法. 後退一段看看有沒有辦法下切. 在一轉彎處. 順著山溝(有水)下切約40公尺. 又接到了林道. 真好. 又燃起了希望.
PM0130前行了500公尺. 雨越來越大. 草越來越高. 路面已經完全看不到了. 繼續前行嗎? 今天八成得在吉田山上過夜. 此時才想到不久前老蔡大哥有一篇<吉田≠極甜>. 可惜沒有看內容. 否則多少應該會有幫助. 老蔡大哥我真對不起你.
決定放棄吉田山. 下次再找機會. 虧得胖哥特別爲我介紹吉田山的林象美.展望優.
回到下切山溝的下方. 下大雨. 又濕又滑. 終於忍不住把水通通倒掉. 先逃回林道再說吧!
過了19K. 路邊草堆中看到一塊黑色的大石頭. 好累! 過去坐一下好了. 此念才一動. 大石頭居然抬起頭來. 是隻大山豬. 一人一豬對望一陣. 各自發出一聲怪叫. 然後四散逃開.
PM0330林道16K裝了4公升水. 這是今天晚上.明天早上.及明天以防萬一的用水.
PM0400鳳崗林道15.5K轉進南鳳林道.
PM0440因為下雨的關係. 天色開始昏暗. 南鳳林道11K. 右側岔路樹上有路條.木牌. 是柯藝的木牌. [往御油山的另一登山口. 上山40分鐘]. 柯藝的木牌總是釘得高高在上.
奇怪? 祥馬的資料:11K左側應該會出現岔路通到南鳳苗圃. 而御油山登山口應該還沒到才對. 不管了! 現在的計劃是看能不能找到南鳳苗圃過夜.
續行了約300公尺. 左側有岔路. 沒有任何記號. 路面被水沖的凹凹凸凸. 試試看是否是往苗圃.
PM0520南鳳山苗圃. 總算有過夜的地方了.
南鳳山苗圃有上房舍及下房舍. 沒水.沒電.沒人. 周圍長草漫漫. 選擇了門窗尚在的上房舍. 在床上鋪了地布.睡墊. 換上乾衣褲. 還挺暖和的. 感快煮飯. 填飽空虛了一天的肚子. 把MP3及外接喇叭的音量都開到最大. 在這沒有障礙物的空間. 聽迴盪的音樂. 且不會干擾到別人. 真是一大享受.
人總是會疲倦的. 吃飽了想睡覺. 把窗戶關上. 門開一半. 房內完全不會冷.連睡袋都不必打開. 約莫半夜11點. 驚醒.是被冷醒的. 趕緊打開睡袋鑽進去. 陰森森的. 不知未何房內突然變冷起來. 感覺像恐怖片. 有鬼嗎? 來吧!我等你. ...希望是女鬼……
12日(週五):
AM0600起床. 整理裝備. 吃早餐. 經過兩天的操勞. 腿好酸啊! 好久沒有這種腿部肌肉酸痛的感覺了. 真懷念的感覺.
AM0800出發. 繼續今天的行程. 背包輕了好多. 糧食消耗了一大堆. 水還有2公升(也只剩這麼多了). 算算應該大概是17公斤吧. 平常在五公農路及尾寮山一帶鍛鍊腿力. 負重都在12~15公斤. 走到最後都是筋疲力盡. 總想下次少背一點. 這是第一次超過15公斤還覺得輕鬆的.
AM0815回到南鳳林道. 左轉往森山方向前進.
約10.3K看到前方隱隱約約像有個大坍方. 但不知是否切斷了回家的路. 走…..看看再說! 糟糕…路真的斷了!!! 平常跟著釉麻菜仔大哥及紅塑膠帶大哥在山林中闖蕩. 也見過一些陣仗. 但今天獨自一人扛個大背包. 算了! 不跟它鬥. 我從御油山繞回去好了. 正好這個另一登山口到御油山的40分鐘山路我沒走過.
AM0830御油山.南鳳11K登山口.
沿途有柯藝的路條. 有機會認識他們的話. 真要好好的謝謝他們從彰化跑到這裡來為我綁路條. 指引我回家的路.
AM0930御油山
到了這裡. 正式進入我的勢力範圍. 此時耳邊響起秦楊的歌聲 ”我是轟動武林.驚動萬教的藏鏡人”. 哈哈. 我是死不了的藏鏡人.
雖然是第四次上御油山. 還是免不了拍拍山頂的照片. 拍攝過程有幾隻蜜蜂在我身邊圍繞. 用帽子趕走它們. 沒兩分鐘蜜蜂更多了. 起先只是在我身邊飛行圍繞. 漸漸的數量增加後. 它們開始會停在我的身上.帽子上.背包上. 我才驚覺到 ”我要遭到攻擊了”. 二話不說. 抓起背包逃命去!
快走了二十分鐘. 已經沒有蜜蜂追來. 休息一下. 可惜沒有帶歐護防蚊液來. 這是我確定對驅趕蜂類有效的噴液. 但是我有綠油精. 拿出來東擦擦.西抹抹. 希望能降低費洛蒙的氣味. 逃命的感覺很不好!
可能綠油精的量太少. 我的身邊又有蜜蜂飛舞. 逃吧!
AM1130御油山.南鳳林道6.6K登山口. 森山氣象站.
這裡是我的地盤. 爬山4年多. 從五公農路到森山這段路. 我大概已走了四五十趟來回了. 到了森山. 就像是到了家門口一樣. 剩下慢慢晃到五公廟就好了. 今天有空可以吃個輕鬆悠閒的中飯. 他. 馬的. 又下起雨來. 連續三天被水扁. 東西收一收. 雨衣也懶得穿. 大不了明天真我山不玩了. 雨越下越大. 雨衣要穿也來不及了. 隨便吧! 在家門口淋雨散步也挺詩情畫意的.
PM0300五公廟.
今晚在五公廟紮營. 明天早上就直接回家吧!
13日(週六):
後話 : 回到家. 清洗裝備. 物品歸定位. 蹲個馬桶.洗個輕鬆澡. 把三天來的污垢除掉. 心想出門前85公斤. 在山中走了三天. 又常常少吃一頓. 應該會少個三五公斤吧! 磅秤拿出來一秤 ＜84.5公斤＞. 少的0.5kg在那裡?
原本想用5或6天的時間走新康.布拉克桑山.
但天不從人願6日.7日來了個柯羅莎.
玉山國家公園封閉.所有登山路線全部關閉
柯羅莎走了.似乎沒傳來甚麼狀況.
9日玉山登山主線開放.其他登山路線須待確認後再決定.
當下須即刻做其他路線計劃.否則9天假期全完了.
因此成就了此行”五公廟走鳳崗林道.南鳳林道.順登榆油.御油”
預計行程 :
10日: 五公廟~網子山~鳴海山~森山~南鳳林道~鳳崗林道~鳳崗苗圃.
11日: 鳳崗苗圃~榆油山來回~鳳崗林道~吉田山來回~鳳崗林道19.7k工寮.
12日: 鳳崗林道19.7k工寮~鳳崗林道15.5k接南鳳林道~森山~鳴海山~網子山~五公廟.
13日:五公廟~真我山~南真我山.
實際行程:
10日(週三):
AM0400從家中出發. 是個風高月明的好天氣.
AM0630五公廟. 遇到以前就認識的胖哥兄夫婦二人來登網子.鳴海山.
AM0725出發. 背起原本要上新康山的5天糧食裝備加7公升的水. 26公斤的背包是我背最重的一次. 背包一上肩. 我就知道這是一趟苦行. 一路閒聊.並得胖哥指點鳳崗林道沿路水源及苗圃住宿狀況.
AM1000鳴海山下岔路與胖哥兄道別. 胖哥走後. 我心中掙扎” 既然沿途都有水. 何不把水倒掉大部份. 以減輕重量.”
唉! 我承認我怕渴死! 背吧! 當運動好了.
鳴海~森山段. 此次受風災影響不大. 沿途倒木稍砍一下即可通過.
AM1100森山.御油山登山口. 續行於南鳳林道上. 從此開始是我未曾走過的漠生區域. 南鳳3K左右(未詳計)路面變溪流. 一般車輛無法通過.
PM0100南鳳林道起點銜接鳳崗林道1.5K. 續行於鳳崗林道. 這一段沒有樹蔭遮蔽. 好熱啊!
PM0130鳳崗2.5K工寮附近吃個中餐吧. 順便把肩膀的水放一部份到肚子裡.
PM0400開始下小毛毛雨
PM0430空屋. 還有棚子. 棚下還有沙發. 背上的二十幾公斤壓得我有點受不了. 真想今天走到這裡就好. 但想到胖哥夫婦形容的鳳崗苗圃. 有水. 有電. 有廁所. 環境清幽. 這麼好的地方不去搭個帳篷怎麼可以. 大概還有5公里. 不遠了.
PM0620鳳崗苗圃. 天都黑了. 雨也停了. 有水 .有電. 有廁所. 環境清幽. 但沒人. 可能下山慶祝雙十國慶去了吧! 苗圃外溫度計顯示17℃.
11日(週四):
AM0500起床享用苗圃的衛浴設備.
AM0700出發尋找登山口. 苗圃旁邊坍掉了一大塊. 路旁的登山口已經找不到. 只好從苗圃後方上登. 前段路徑似有若無. 東鑽西找了30分鐘總算開始有路條可以跟了.
AM0900榆油山. 爬榆油山有人重裝上來的嗎? 有! 我可以跟大家說”有”! 四周拍拍照片. 紅塑膠帶大哥的鐵牌也還在. 看到這東東. 趁他不在. 免不了對著鐵牌一陣咒罵 ”這老傢伙. 也不帶我去南大武. 也不帶我去斯拉巴庫……屁股長雞眼……..”.
AM1030回到鳳崗苗圃. 把水重新裝滿. 再次重新出發.
AM1120鳳崗林道15.5K與南鳳林道終點交接處. 續往鳳崗林道”吉田山”方向前進. 心中暗自盤算. 時間可能有點不夠. 若不行的話. 到19.7K工寮. 放下不必要的裝備再走. 再不行的話. 中餐也省了.16K.17K 18K 19K. 工寮怎麼還沒到?
PM0030預估快到了20K. 工寮沒找到. 卻碰到一個坍方. 詳細觀察坍塌情形. 路是之字型向下繞回. 這個坍方連底下繞回的路都垮掉了. 先休息一下吧! 又開始下雨了!
PM0100前進不是辦法. 後退一段看看有沒有辦法下切. 在一轉彎處. 順著山溝(有水)下切約40公尺. 又接到了林道. 真好. 又燃起了希望.
PM0130前行了500公尺. 雨越來越大. 草越來越高. 路面已經完全看不到了. 繼續前行嗎? 今天八成得在吉田山上過夜. 此時才想到不久前老蔡大哥有一篇<吉田≠極甜>. 可惜沒有看內容. 否則多少應該會有幫助. 老蔡大哥我真對不起你.
決定放棄吉田山. 下次再找機會. 虧得胖哥特別爲我介紹吉田山的林象美.展望優.
回到下切山溝的下方. 下大雨. 又濕又滑. 終於忍不住把水通通倒掉. 先逃回林道再說吧!
過了19K. 路邊草堆中看到一塊黑色的大石頭. 好累! 過去坐一下好了. 此念才一動. 大石頭居然抬起頭來. 是隻大山豬. 一人一豬對望一陣. 各自發出一聲怪叫. 然後四散逃開.
PM0330林道16K裝了4公升水. 這是今天晚上.明天早上.及明天以防萬一的用水.
PM0400鳳崗林道15.5K轉進南鳳林道.
PM0440因為下雨的關係. 天色開始昏暗. 南鳳林道11K. 右側岔路樹上有路條.木牌. 是柯藝的木牌. [往御油山的另一登山口. 上山40分鐘]. 柯藝的木牌總是釘得高高在上.
奇怪? 祥馬的資料:11K左側應該會出現岔路通到南鳳苗圃. 而御油山登山口應該還沒到才對. 不管了! 現在的計劃是看能不能找到南鳳苗圃過夜.
續行了約300公尺. 左側有岔路. 沒有任何記號. 路面被水沖的凹凹凸凸. 試試看是否是往苗圃.
PM0520南鳳山苗圃. 總算有過夜的地方了.
南鳳山苗圃有上房舍及下房舍. 沒水.沒電.沒人. 周圍長草漫漫. 選擇了門窗尚在的上房舍. 在床上鋪了地布.睡墊. 換上乾衣褲. 還挺暖和的. 感快煮飯. 填飽空虛了一天的肚子. 把MP3及外接喇叭的音量都開到最大. 在這沒有障礙物的空間. 聽迴盪的音樂. 且不會干擾到別人. 真是一大享受.
人總是會疲倦的. 吃飽了想睡覺. 把窗戶關上. 門開一半. 房內完全不會冷.連睡袋都不必打開. 約莫半夜11點. 驚醒.是被冷醒的. 趕緊打開睡袋鑽進去. 陰森森的. 不知未何房內突然變冷起來. 感覺像恐怖片. 有鬼嗎? 來吧!我等你. ...希望是女鬼……
12日(週五):
AM0600起床. 整理裝備. 吃早餐. 經過兩天的操勞. 腿好酸啊! 好久沒有這種腿部肌肉酸痛的感覺了. 真懷念的感覺.
AM0800出發. 繼續今天的行程. 背包輕了好多. 糧食消耗了一大堆. 水還有2公升(也只剩這麼多了). 算算應該大概是17公斤吧. 平常在五公農路及尾寮山一帶鍛鍊腿力. 負重都在12~15公斤. 走到最後都是筋疲力盡. 總想下次少背一點. 這是第一次超過15公斤還覺得輕鬆的.
AM0815回到南鳳林道. 左轉往森山方向前進.
約10.3K看到前方隱隱約約像有個大坍方. 但不知是否切斷了回家的路. 走…..看看再說! 糟糕…路真的斷了!!! 平常跟著釉麻菜仔大哥及紅塑膠帶大哥在山林中闖蕩. 也見過一些陣仗. 但今天獨自一人扛個大背包. 算了! 不跟它鬥. 我從御油山繞回去好了. 正好這個另一登山口到御油山的40分鐘山路我沒走過.
AM0830御油山.南鳳11K登山口.
沿途有柯藝的路條. 有機會認識他們的話. 真要好好的謝謝他們從彰化跑到這裡來為我綁路條. 指引我回家的路.
AM0930御油山
到了這裡. 正式進入我的勢力範圍. 此時耳邊響起秦楊的歌聲 ”我是轟動武林.驚動萬教的藏鏡人”. 哈哈. 我是死不了的藏鏡人.
雖然是第四次上御油山. 還是免不了拍拍山頂的照片. 拍攝過程有幾隻蜜蜂在我身邊圍繞. 用帽子趕走它們. 沒兩分鐘蜜蜂更多了. 起先只是在我身邊飛行圍繞. 漸漸的數量增加後. 它們開始會停在我的身上.帽子上.背包上. 我才驚覺到 ”我要遭到攻擊了”. 二話不說. 抓起背包逃命去!
快走了二十分鐘. 已經沒有蜜蜂追來. 休息一下. 可惜沒有帶歐護防蚊液來. 這是我確定對驅趕蜂類有效的噴液. 但是我有綠油精. 拿出來東擦擦.西抹抹. 希望能降低費洛蒙的氣味. 逃命的感覺很不好!
可能綠油精的量太少. 我的身邊又有蜜蜂飛舞. 逃吧!
AM1130御油山.南鳳林道6.6K登山口. 森山氣象站.
這裡是我的地盤. 爬山4年多. 從五公農路到森山這段路. 我大概已走了四五十趟來回了. 到了森山. 就像是到了家門口一樣. 剩下慢慢晃到五公廟就好了. 今天有空可以吃個輕鬆悠閒的中飯. 他. 馬的. 又下起雨來. 連續三天被水扁. 東西收一收. 雨衣也懶得穿. 大不了明天真我山不玩了. 雨越下越大. 雨衣要穿也來不及了. 隨便吧! 在家門口淋雨散步也挺詩情畫意的.
PM0300五公廟.
今晚在五公廟紮營. 明天早上就直接回家吧!
13日(週六):
後話 : 回到家. 清洗裝備. 物品歸定位. 蹲個馬桶.洗個輕鬆澡. 把三天來的污垢除掉. 心想出門前85公斤. 在山中走了三天. 又常常少吃一頓. 應該會少個三五公斤吧! 磅秤拿出來一秤 ＜84.5公斤＞. 少的0.5kg在那裡?
所有回覆
-
藏鏡人大哥，真佩服您的毅力，小弟今天獨自由扇平林道進入，想由鳴海山走網子山，但從扇平工作站剛出發後步道沿途倒樹蠻多的，快到藤川遇有一對夫妻山友及另一四人登山隊告知，從藤川到森山氣象站路況非常差，樹木東倒西歪，需用鑽及爬才可通過，重點是路上枯黃落葉處發現龜殼花，樹支上也發現青竹絲，如要穿過要非常小心，本人用登山杖打草驚蛇行走，由藤川往森山氣象站約五分鐘處，真在一顆大樹下枯黃落葉處發現一陀捲起來的東西，判斷應該是龜殼花，本想用相機拍下，但怕取景不易，立即沿途返回於扇平附近拍照，最後與工作站前輩請教，近期至鳴海山路線應無時間整理，需攀登人員應注意自身安全，他說前幾天於汽車停車場便所處發現百步蛇蹤跡。(工作站前輩說昨有一群學生紮營於鳴海山，真佩服年輕人！) -
藏鏡人先進： 能和天氣與自我體力完成這一地區的山岳，您可能是第一人，算是個人創紀錄，吉田的路我們是騎機車至苗圃，您是一路重裝而行，路況由您的描述中與我們造訪時相差無幾，加油。
-
謝謝老蔡大哥及小賴兄弟的鼓勵. 小弟會繼續加油的!
-
齊兄你好: 鳴海山前岔路與齊兄一別，又過十多天了。10/20本欲從一溪(高庭)山走飭山， 奈何一早過了甲仙就開始下雨，民生一村之產業道路因之前颱風過境竹林倒木過多， 就改從龍鳳瀑布方向的丘平台茶園產業道路，沿路路況較好，從登山口開始就雨衣雨褲 雨鞋伺候，沿路路徑湧泉有如小溪;又加雜草叢生;山頂烏雲密佈。之前也從這條路線上 一溪山，知道與另一路線相接前稜線幾近垂直的陡坡雨天很危險，與太座商量結果決定 鎩羽而歸;反正山在那兒又跑不掉(故學人作神仙伴侶輕鬆二日遊) 。 10/20AM 11:00龍鳳瀑布前溪谷午餐(龍鳳瀑布前過溪木橋被沖毀無法過溪) PM 12:30玉打山基點旁卓武亭紮營(上山之水泥產業道路後段竹林倒木有 但車子小心可通過無礙) PM 13:30起霧了;午休ZZZZZ PM 15:45起床(霧更濃了，彷彿在雲間) PM 16:00閑來無事，聽聽蟲鳴鳥叫蛙鳴+發呆(我看今日無夕陽可看明日也 無日出可觀)還是早早用晚餐泡泡茶睡晚覺(身旁霧湧雲起彷彿在仙境) 10/21AM 5:15起床(霧散了山腳下村莊燈火乍現) AM 5:45東方高山上方雲層厚實太陽光無法穿透(太陽穿出雲層時已經七點多了) AM 8:00用完早餐打道回府 10/10日與君相逢五公廟，閑談中忘了告知榆油山登山口(苗圃後方產業道路，過崩塌地十 餘公尺，左方杉林下小徑接產業道路，左行約20幾公尺大轉彎處，再接左方小徑上稜線，循路 標可上基點峰)此路線不必走產業道路及穿過茅草區而且上稜線後藤枝美景一路相隨。 過鳳崗林道最高點(杜鵑花圃)往吉田山登山口，就一路下坡，返程時就是一路的回頭坡，還 蠻累人的(建議下次騎你的戰馬從六龜龍興國小進入先戰太原山再接鳳崗林道往吉田山) 。吉田 山登山口，過廢開墾區，上稜線後接左腰繞(此處可觀出雲山林道各山相)，再接稜線一路循路標 經過3;4座小山頭可上吉田山。 再偷偷告訴你，我在御油山(南鳳山)曾迷失4個多小時，當時錯循林務局巡山員路標，錯 上御油山後的最高峰。
-
吳大哥: 寄了三張照片到你的e-mail帳號. 希望你會喜歡.
