日本 燒岳 錫杖岳 西穗高岳 冬季攀登 紀錄參考
- 活動日期
- 2016/2/26 - 2016/3/6
- 所屬團體
- 個人
- 困難度
- 4
- 類型
- » »
2016/3/13
日本北阿爾卑斯 燒岳 、錫杖岳 、西穗高岳 冬季攀登 紀錄參考
【行程概述】：
主要會有日本攀登的想法，來自台灣資深登山者正琳的想法。某天他到登山補給站買冰爪，提出攀登錫杖岳的想法，在稍微搜尋資料後，發現是個可以練習阿爾卑斯攀登的好地點。以錫杖岳山腳岩小屋營地為基地，可用一天時間輕裝快速來回不同山壁。在中尾高原山溝另一側，則是日本北阿爾卑斯山脈，有許多冰雪攀登路線。其中令人嚮往的是北穗高岳西側的滝谷。滝谷被日本人稱為「岩的墳場」、「連鳥類都難飛之地」。日本登山家花谷泰広曾攀登此地並被拍攝成攀登影片「The Real Climbing」，可以為攀登參考。除了要有冰雪岩技術外，還得注意雪崩風險。
此地氣候變化快速。此行在山裡短短七天卻只有遇到兩天好天氣，天氣週期非常短暫。推測是因為此山脈距離海邊不遠，因此天氣的變化迅速。在西穗高下山途中遇到東京登山會的創始會員(爬遍日本各地，並爬過5座八千米山峰)，他形容西穗高岳雖然簡單，但難以遇到好的天氣，山頂常以狂吹巨風出名，因此，他向我們這群外國人說「日本的山雖然不高，但不要低估它們」。
預計行程與實際行程落差甚大，天氣是主因，資訊不明是次因。技術攀登的路線沒有guidebook路線書，現成資料都是網路日文資訊，沒有其他英文資訊，當地日本人也很少去爬。另外日本人的紀錄方式也很難參考，沒有為路線提供難度定級、沒有路線圖、沒有軌跡圖…在來回找路折騰後，心中暗暗決定如果有錢有能力，一定要找嚮導。
【預計行程】：
D1 2/26台北→富山機場→富山→抱石場攀岩→露宿街頭?
D2 2/27富山車站→新穗高→中尾高原口→露宿街頭
D3 2/28街頭→燒岳→中尾高原口→瀧澤民宿
D4 2/29瀧澤民宿→中尾高原口→岩小屋→錫杖岳前衛壁→岩小屋(業宇會合)
D5 3/1岩小屋→本峰正面→岩小屋
D6 3/2岩小屋→新穗高溫泉→滝谷避難小屋→觀察路線
D7 3/3滝谷避難小屋→某尾根之一
D8 3/4某尾根之一→滝谷避難小屋
D9 3/5滝谷避難小屋→新穗高溫泉→富山旅館
D10 3/6富山→台北
【實際行程】：
D1台北→富山機場→富山車站→旅社
D2旅社→平湯溫泉→中尾高原口→燒岳登山口露宿
D3燒岳登山口→燒岳→中尾高原口→瀧澤民宿(正琳會合)
D4瀧澤民宿→岩小屋放帳篷
D5岩小屋→錫杖岳觀察路線
D6岩小屋→錫杖岳前衛壁→中尾高原民宿(業宇會合)
D7中尾高原→新穗高纜車站→西穗高山屋營地
D8西穗高山屋營地→西穗高山→西穗高山屋營地→新穗高纜車站露宿
D9新穗高纜車站→富山→高岡攀岩→富山
D10富山→台北
【主要費用】：
華航來回直飛機票12458。D1機場巴士到富山410YEN(NT123)住宿5500YEN(NT1650)。D2富山到平湯溫泉車票2060YEN(NT618)平湯溫泉到中尾高原口780YEN(NT234)。D3瀧澤民宿YEN5400(NT1620)。D6民宿5000YEN(NT1500)。D7纜車2900YEN(NT870)行李300YEN(NT90)營地費300YEN(NT90)。D9新穗高到枥尾溫泉車票480YEN(NT144)兩小時攀岩1620YEN(NT486)。富山到機場410YEN(NT123)
【詳細行程】：
D1台北→富山機場→富山車站→旅社
8:15桃園機場起飛
11:50抵達富山機場。富山機場有班車到新穗高，但為了採買瓦斯，還是得到富山車站熱鬧市區。
機場一出門至1號公車站牌即可搭乘公車至富山車站前，車行時間約30分鐘。富山公車普遍是下車付費，如果沒有零錢，駕駛座有換零錢的小機器，非常方便。
機場巴士時刻表：
http://www.chitetsu.co.jp/wp-content/uploads/2012/11/27c6401dcdd1d0782899e5aeefac3be5.pdf
富山車站下車點，往前步行三分鐘及至車站，右邊是百貨公司，內有日本連鎖戶外用品店「好日山莊」。裡面幾乎所有登山用品都買的到。從瓦斯、乾燥飯、地圖、技術裝備…等等，同樓層還有100YEN百元商店，所有商品未稅都是一百日圓，是個適合窮困登山者的好地方，在這邊買了即將過期的糧食、泡麵等食材。
D2旅社→平湯溫泉→中尾高原口→燒岳登山口露宿
濃飛巴士 富山線
http://www.nouhibus.co.jp/ch_h/toyama.html
新穗高線
http://www.nouhibus.co.jp/ch_h/hirayu_shinhotaka.html
7:40富山站前，2號站牌出發
10:04平湯溫泉轉車，車站為一個大商場，又是一個可以採買食物的好地方。轉車時要先至櫃檯購票。
10:40搭上公車
11:20中尾高原口車站牌，往前是新穗高方向，往左小路是槍見館，往右上是往中尾高原，取右上。
12:00中尾高原。中途被毆吉桑攔下，原來是後天民宿老闆。
13:00燒岳登山口。歧阜縣內登山口有設置入山資料申請筒，拉開抽屜就可以現場填寫入山證，下山後再填寫一次即可。希望某島有天也能進步成這樣，每位登山者都能意識到，登山安全是自己的責任。
13:30林道底燒岳登山口，紮營。當晚下大雪…。
D3燒岳登山口→燒岳→中尾高原口→瀧澤民宿(正琳會合)
6:30出發
7:15白水的瀑景觀點
8:00距火山口1公里標識牌
8:10鍋助橫手路牌
9:40雨量觀測台，往前一分鐘為秀綱神社，午餐20分鐘
11:00上道稜線。往左為往燒岳小屋，往右為燒岳。稜線上開始有硬冰雪，上冰爪。
12:40燒岳稜線頂。因為昨晚大雪將足跡覆蓋，加上獨攀沒遇到其他人，走到了燒岳往南的小山頭(下圖後面那顆才是燒岳)，但為了明後天攀登著想，無心去登頂燒岳。開始下山
14:00秀綱神社、雨量觀測台
14:50鍋助橫手路牌
15:20林道底燒岳登山口，整理營帳裝備半小時
16:00中尾高原民宿，與正琳會合。
D4瀧澤民宿→岩小屋放帳篷
吃完早餐後開始下雨，打亂預計行程，一直待到十點退房雨還不停。
靜靜欣賞民宿裝潢。基本上是維持傳統日式風格建築。以原木為梁柱、榻榻米鋪地，因此早上還遇到消防局來檢查防火設備。
反觀台灣民宿，清境農場，一堆模仿歐式建築的氣派民宿，東海岸許多地中海藍白希臘風格民宿。普遍對自身文化無認同感，不知道要如何吸引國外旅客？
12:00中尾高原口站牌，終於下雨變下雪，不會全身濕透透。出發。
12:10槍見館，笠岳登山口，填寫登山證。開始於森林內腰繞。
13:20第一過溪點。
13:45笠岳岔路點。右上往笠岳，往前過了小溪往錫杖岳。
15:00往右彎後抵達岩小屋。大雪視線差，因此沒看到錫杖岳前衛壁。照理來說再右彎前就會看到錫杖岳前衛壁了，也因此種下明日浪費時間找路錯誤。
D5岩小屋→錫杖岳觀察路線
清晨五點，大雪紛飛，六點，大雪…繼續睡到自然醒…。
10點開始找路，雪深及腰，雪中游泳游到了錫杖岳北東壁，但目標是設計前衛壁，因此回岩小屋後繼續尋找…終於在下午四點天氣略清下發現前衛壁。
D6岩小屋→錫杖岳前衛壁→中尾高原民宿(業宇會合)
0430起床，仍然是飄雪無展望的天氣。
0520出發，岩壁近在眼前，卻因厚雪及腰寸步難行，硬是開出了一條「雪溝」出來。到後段深至胸前的積雪，不斷用冰斧鏟雪、把松雪踏硬。
0800岩壁底下，整裝。一開始是約12米的內角垂直冰壁，難度WI3+~4之間，冰薄的程度(最長只能放10cm或13cm冰螺栓)。而上方時而傾瀉而下的雪，會讓人有攀瀑溯溪的錯覺。爬到10米後，冰壁已能看到內裡岩壁，上面2公尺沒冰，開始要乾攀。
對不明路線未知的恐懼導致放棄，下攀回收裝備。帶著挫折下山，並證明要請嚮導的結論是對的。
11:30岩小屋午餐、收裝。
13:40在回程，往笠岳岔路後沒多久友一轉彎，發現有隱藏在河谷中的小冰瀑，大約10米高度，難度WI3。下重裝去攀爬。
15:30爬完
16:00第一過溪點
17:00笠岳登山口
我們與在中國行李遺失延期的業宇在中尾高原會合，並在當地小雜貨店內享用簡餐。正在煩惱當晚要住哪。跟英語不通的店員比手畫腳後來到一間小民宿。
老闆年約七十，身形矮小但精悍，可能因疾病略微駝背。在安置完我們後，提到我們從哪來，要去哪裡。
沒想到老闆竟然知道錫杖岳的路線，原來他能經去過！後來看他民宿內各個當地山景圖畫、書櫃中擺著山與溪谷雜誌，就大概知道他的癡迷程度了。
因為對未來幾天的行程還未決議，老闆提供了一些資訊與建議。未來即將有三天的好天氣。
在天氣好的情況下，當然是想再回錫杖岳繼續奮戰。想到要再重回雪中泳池，又讓其他隊員卻步。最後決議是開啟觀光模式，往西穗高岳前進。
D7中尾高原→新穗高纜車站→西穗高山屋營地
感謝民宿老闆熱心載我們至覽車站前，不然要梯半小時以上的公路
12:30纜車站西穗高登山口，一出來就是一個像迷宮的雪牆。左邊往播隆上人石碑，往前直行。
13:00西穗高岳山屋，一進山屋迎面而來的是一股暖氣。山屋提供餐食、販賣機、液晶螢幕電視、紀念品，想要住營地也不需要事先預約…許多台灣無法想像之事情。好吧，我承認我是第一次來的土包子。
營地零下八度，靠的是登山補給站945睡袋...
D8西穗高山屋營地→西穗高山→西穗高山屋營地→新穗高纜車站露宿
8:00出發
8:15西穗丸山
9:00西穗獨標
10:30西穗高岳
11:00拍完照回程
12:00西穗獨標
12:40西穗高岳山屋
14:30整裝完，往覽車出發
13:15新穗高纜車站
整體來說，西穗高岳是一個非常觀光的行程。不管男女老少新手老手，只要你有心，都可以走到西穗獨標，享受360度環山視野。過了西穗獨標後的雪季路線，只要有做過札實雪訓、基礎攀岩技巧、有攜帶冰斧、冰爪、岩盔，最重要的是遇到好天氣，應該都能完成。
D9新穗高纜車站→富山→高岡攀岩→富山
本日行程是到富山附近的高岡市抱石館Bouldering Gyn Are參觀。
地址：富山県高岡市内免３‐９‐５６
高岡市距富山火車車程約20分鐘。走去抱石館的路上，可以順便參觀這裡的老街。老街上許多建築被選為日本文化遺產保護對象。一整個古色古香的小城。
來到抱石館第一個印象就是燈光明亮、乾淨整潔。路線雖然沒有用岩塊顏色區分，但是因為腹地夠大，用膠帶區分的路線不難找。
難度分級沒有用V分級，但猜想藍色大概是落在V4~5之間。
門票非常貴，一小時1080，兩小時1620，整天2160日幣。我們利用兩小時榨乾自己從山上剩餘的體力。在這期間(星期六下午)大概也只有十位攀岩者進出，可能是小城鎮吧。
想跟老闆聊聊，但他只會說日語。之前在抱石館FB訊息上詢問是否有提供租鞋，我用英文提問，老闆居然用日文回答我。日本是亞洲最早西化的國家，英文確普遍比台灣差。但是，英文程度也不會影響這個國家對品質與態度的追求，雖然這趟沒爬到甚麼山，但看到的收穫是有的。
【紀錄參考】
錫杖岳
北沢大滝 本峰正面
http://ojin.nobody.jp/kiroku79.html
http://setsuryo.jpn.org/02_kiroku/0504-01.html
http://aach.ees.hokudai.ac.jp/xc/modules/AACHBlog/details.php?bid=160
http://wind.ap.teacup.com/toukai/477.html
前衛壁
2008/1/18 http://blog.livedoor.jp/sac_kyoto/archives/64922621.html
2015/3/7 http://www.bunanokai.jp/archives/11046
2015/3/24 http://blog.nozakimakoto.com/entry/2015/03/24/174000
2015/2 http://daishizen-boys.blogspot.tw/2015/02/2015228.html?m=1
錫杖岳 北東壁
http://kemotop.web.fc2.com/Report/2007/20070321/20070321.htm
２００７／３／２１
http://yaplog.jp/right-fast/archive/455
２００５／３／２０
http://ojin.nobody.jp/kiroku113.html
２００７／３／１１
http://sspaces.exblog.jp/5308136/
【北穗高滝谷】：
1. 滝谷第一尾
http://www.kojitusanso.jp/tozan-report/detail/?fm=5532
http://timmyaoki.exblog.jp/20632671
2. 滝谷第二尾根
http://nittou.exblog.jp/19195173
http://www.yamareco.com/modules/yamareco/detail-283662.html
http://nittou.exblog.jp/21933138
http://www.kojitusanso.jp/tozan-report/detail/?fm=10755
http://www.tt.em-net.ne.jp/~m-watanabe/report/neko_report_158.html
