登山 補給站
專業戶外活動資訊平台
登山行程紀錄
美美水水的棲蘭山與棲蘭池
- 活動日期
- 2006/8/5 - 2006/8/6
- 所屬團體
- 樹林登山會
- 困難度
- 0
2006/8/11
日期：2006.0805~0806
嚮導：蔡正揚
紀錄：許承都
樹林登山會
前言：
棲蘭山，扁柏的故鄉，位處台灣本島的北端，隸屬於雪山山脈的支稜。身處崇山峻嶺中，是規劃中馬告檜木森林國家公園(即棲蘭檜木森林國家公園)的所屬範圍之內。棲蘭山所涵蓋的山頭面積不大，但卻是處處生長著為數極多的原始而又筆直高大的扁柏林，是一處極其珍貴的綠色森林寶庫。
由1905峰(註一)的山頭上來，即能漸次感受到其壯大茂盛的扁柏林相景觀。間雜著些許的鐵杉木樹種，如此構成此一山頭獨有之景色。行走在此原始森林內，內心不由得聯想起，四百多年以前的葡萄牙軍艦(註二)為何會在從台灣海峽航行途中，在經過西南沿海，其艦長會驚呼讚譽地稱呼台灣為FORMOSA(扶爾摩沙)
而由山頭的最高位置(即1918m處)的62度方位下切，陡下至沼澤地(註三)更是一處極為蠻荒之地，景色令人讚嘆不已。一夥人在此看的是如癡如醉，久久不忍離去眼前之美美又水水的秀麗景觀。是大自然巧奪天工的傑作。造就了此一沼澤地。在過了沼澤地之後，在其下方的盆地，即是本次行程之目的地”棲蘭池”。
“棲蘭池”是北部山區碩果僅存未受人為污染的一座天然湖泊，是一類似火山口盆地(註四)的地形，四周青山環抱，湖水集中在盆地。靠北向最低處，以”柔”與”美”兩字形容最是恰當。”柔”的是那麼地寧靜自然。”美”的是那麼地詩情畫意。蝌蚪、青蛙和蜻蜓幼蟲是湖泊中最多的生物群。來到此一奏著大自然樂章的人間仙境處，人世間一切的瑣事，早已被拋到九霄雲外。夜晚的降臨，在皎潔明亮的月光下，看著滿天星斗，伴隨著週遭此起彼落的大自然和樂聲，人生再苦再累都是值得，這裡真是寧靜又詳和之地。
(註一)：1905m山頭是一突出的小山峰，頂上只能容納四人站立，但卻是一處展望、欣賞和判圖的最佳地點。其視野的延伸境界，絕不比高山上差，甚至於更勝於某些的高山美景，要能夠欣賞目睹無遠弗界的勝景。只有一個方法，就是夜晚露宿棲蘭池，隔天早上再由原路走回，當然良好的天氣是一不可或缺的條件。
(註二)：當葡萄牙人於明嘉靖22年(1543，日本天文12年)到達日本以後，葡人在東亞大陸沿海之活動甚為活躍。如是則葡船頻繁往來於日本與東亞大陸沿海間，當葡人船隻駛近台灣西海岸時，望見台灣，覺得台灣山明水秀，乃將台灣稱為[扶爾摩沙島](IIha Formosa，意為美麗島)。明嘉靖33年，羅伯、歐蒙(Lopo homem)所繪地圖中，琉球群島之南，已有 IIha Formosa，可見至遲在1554年，已有不少葡萄牙人稱台灣為扶爾摩沙島。自此以後，西洋人常以扶爾摩沙島稱呼台灣，即使至今，仍有西洋人稱台灣為扶爾摩沙。(摘錄自空大台灣開發史，第四章第一節一書)
(註三)：棲蘭沼澤地是一鞍部(即啞口)地形，三面被圍繞著，在靠近北面是一缺口，雨水就從那缺口宣洩下去。這種在鞍部上面長滿水草又具有特殊景觀的地形。在個人走過的山林中，尚屬首見，但在此一主稜線的沿線中就有三處。小情池、大情池、與棲蘭沼澤地。
(註四)：所謂的類似火山口盆地地形，就是指一般的火山爆發過後所遺留的碗口地形。但是火山口必定有一處岩漿宣洩口，就像日本的富士山，台灣的陽明山國家公園內的璜嘴山皆然。而在其上更是草木不生，但這裡四周群山環抱，沒有缺口，而稜上更是綠意盎然，隨處可見扁柏茂盛著生長，故謂之類似火山口盆地地形。
行程紀錄
日期：20060804
21:45：到明池森林遊樂區後，隨即到派出所辦理入山証申請，夜宿售票口迴廊。
日期：20060805
1. 明池苗甫5:43(1250m)：車停苗甫改良場大水塔旁空地，隨即出發今日之行程。
2. 巴博庫魯山登山口(岔路A) 7:09(1410m)：110林道上的三叉路口，若續沿林道直行，則能前往松蘿湖或棲蘭山逆向O行走法。
3. 杉木林植林處最高點8:28(1820m)：休息10分鐘，這裡是理想休息中途站，由上往下掃描，密植杉木林，在以前，不當的伐木政策，造成今日森林生態的浩劫。河川資源的喪失，昨日因今日果。導致人類首當其衝的面臨大自然的反撲。此地隨處可見巨木殘骸，此景可謂慘不忍睹。想想以前，看看現在，多麼不協調的林相輪廓呈現在眼前。
4. [岔路B]9:19(2002m)：因此行主要是往棲蘭山，所以背包暫放在此，只帶了泡茶的工具上山。
5. [岔路C] 9:44(2085m)：右往玫瑰西魔山，左上巴博庫魯山基點。由叉路B上到岔路C需穿越鑽行過高大的箭竹林，每個人全身衣服都全濕了，涼風一吹，身上直打哆嗦。
6. 巴博庫魯山基點9:47(2101m)：多次的到臨，總是無緣目睹此地迷人的展望，此次亦然，只因此地區，昨天的午後雷陣雨下的大，濕氣重，水氣充足。經過太陽輻射的蒸發，所以四周被雲層所遮掩，但時而雲開霧散，強烈的紫外線正好做全身暖和，濕衣服也可暫時得以烘乾了些，10:27分下山。休息泡茶30分。
7. [岔路]B 10:56(2002m)：收拾行囊，背包上肩往棲蘭山方向前進。
8. [岔路D]11:12(1930m)：主稜線上的三叉路，左往棲蘭山，右向為獵徑，勿前往。
9. 多稜線最低鞍部11:25(1865m)：此處稜線錯綜複雜，但大致以南北走向呈列。
10. 小情池11:52(1805m)：鞍部地形，是一沼澤區，池水不大，多次到來池水面積似乎無所變化。
11. [岔路E]12:11(1845m)：同樣是主稜線上的三叉路，左往棲蘭山，右向為獵徑，勿前往。
12. 大情池12:36(1825m)：大面積的鞍部，沼澤區，池水面積約有籃球場大，呈菱形東西向。於此午飯，煮麵與泡茶，午休、日光浴，充足的休息，補充體力，以迎接午後的行程。於14:03分出發。(N往棲蘭山，210度往小情池)
13. 上稜線14:21(1875m)
14. [岔路F]14:29(1855m)：右往棲蘭山，左向獵徑，勿前往。
15. 1905峰 15:18：要上來此山頭之前，須上下三座落差約在20m的山頭，陡上，陡下的路徑確實是惱人，但一上到此山頭，就已進入棲蘭山的範圍之內。
16. 棲蘭山15:30(1918m)：扁柏的故鄉，隨處可見扁柏的生長，是一完整原始的森林生態區。(62度下方位陡下至沼澤區)
17. 棲蘭沼澤地15:52(1875m)：是一鞍部地形，很吸引人的地方，更是獵取鏡頭的處所，駐足停留20分，欣賞這難得一見的景觀。
18. 棲蘭池16:36(1820m)：本日行程之目標地，未搭營帳之前，先行繞池邊一圈，湖水無甚改變，湖面積與三年前到時約略相同，只是在湖的西南向之前的殘破獵寮已被大片的蘆葦所掩蓋，取代，回覆大自然青翠的面貌。由於離夜晚尚久，所是能夠以輕鬆的心情坐於湖畔，觀賞這裡的一切，能夠到臨此地，確實不易，路途遙遠，箭竹叢生，那就盡興的放鬆吧！
日期：20060806
1. 棲蘭池7:40(1820m)：清晨的湖面最是柔美，陣陣輕煙冉冉上升，隨風飄逸，若有若無，為此湖添加了些許的夢幻神秘感。
2. 棲蘭沼澤7:58(1875m)：光線對比強烈，相印出早上下午不一樣的色感比。
3. 棲闌山8:15(1918m)：由山頂往北方向望去，視野展望良好，東模故山，模故山，茶墾山，玫瑰西魔山，歷歷在目。森林內，陽光穿透樹冠層，為此一片原始森林增加不少的光彩。
4. 1905M峰8:42：視野無窮遠，直到天際。中央山脈上的南湖群峰，清晰可見，雪山山脈的雪山主峰到大壩尖山的聖稜線更是鋒芒畢現，無一不在。鏡頭的獵取中。一一呈現出高山的美麗。壯觀的景色非筆墨足以形容，只有身歷其境，當能體會出那種意境。
5. 1870峰9:25
6. 【岔路F 】9:25(1855m)：注意方向，有指標導引
7. 大情池10:07(1820m)：休息36分鐘，再次的到來，再一次聽見那熟悉的群蛙和樂聲。不由得翻開背包泡起茶來，把茶言歡，此時的我們已與山林融為一體。10:43分出發。
8. 【岔路E】11:01(1845m)：回程須注意此岔路的方向，稜線上直行是獵徑，不要前往。但一般走著走著，不經易地很容易沿著稜線一直往前走，須右轉才是正確路徑。
9. 小情池11:12(1805m)：不一樣的時間到臨有著不一樣的景色變化，再三回味沼澤區之青翠碧綠的水草茂盛狀。
10. 多稜線區11:54(1890m)
11. 【岔路D】12:21(1930m)：此一岔路已被從中間谷地又走出一條路徑來，原來的路徑是在稜線上同樣著直行稜線勿前往，右轉下山谷上另一條稜線即是正確路徑。
12. 【岔路B】 12:47(2002m)：煮麵中餐，休息時間許久許久地未遇到有人上下山，再次地背包上肩，下山的感覺真好。（13:42分下山）
13. 【岔路A】登山口15:29(1410m)：陡下至此，意味著辛苦的旅程結束。
14. 苗甫改良場16:43(1230m)：換裝後即到派出所報備，安全下山，到此正式結束此趟行程，也為此行劃下完美的休止符。
結語
1. 登巴博庫魯山須辦理甲種入山證申請，其主要文件與申請國家公園入山證一樣，需要1.行進路線圖2.行程計畫書3.名冊4.身分證影本。
2. 往棲蘭山衣著建議穿長袖服，戴眼鏡，棉紗手套帶著，如此則能避免長時間、長距離的穿越箭竹林可能所受到的刮傷或穿刺傷。
3. 岔路D和岔路E因為在稜線上，所以由棲蘭山回程時，須特別留意，以避免走過頭而迷失方向。
4. 在棲蘭池畔露營，其垃圾或鋁、鐵罐等務必帶下山，不要用柴火燃燒，然後把燃燒未完全的殘渣遺留在湖畔，製造髒亂和污染水源。
5. 此縱走行程，不宜排當天往返，無論是由棲蘭山往返或繞行110廢棄林道一圈，皆不適當。畢竟登山是以安全上下山為最高導向。若是為了趕路，趕時間以致稍一不甚有所閃失，豈不是得不償失嗎？
6. 更不宜山友獨自一人前往，結個伴，一路上互相照應，也不至於太過孤獨寂寞。
7. 由於夜間輻射冷卻快，所以早晚溫差大，夜間溫度約在13度~15度左右，外套、睡袋是露宿不可或缺之物件。
全文完
嚮導：蔡正揚
紀錄：許承都
樹林登山會
前言：
棲蘭山，扁柏的故鄉，位處台灣本島的北端，隸屬於雪山山脈的支稜。身處崇山峻嶺中，是規劃中馬告檜木森林國家公園(即棲蘭檜木森林國家公園)的所屬範圍之內。棲蘭山所涵蓋的山頭面積不大，但卻是處處生長著為數極多的原始而又筆直高大的扁柏林，是一處極其珍貴的綠色森林寶庫。
由1905峰(註一)的山頭上來，即能漸次感受到其壯大茂盛的扁柏林相景觀。間雜著些許的鐵杉木樹種，如此構成此一山頭獨有之景色。行走在此原始森林內，內心不由得聯想起，四百多年以前的葡萄牙軍艦(註二)為何會在從台灣海峽航行途中，在經過西南沿海，其艦長會驚呼讚譽地稱呼台灣為FORMOSA(扶爾摩沙)
而由山頭的最高位置(即1918m處)的62度方位下切，陡下至沼澤地(註三)更是一處極為蠻荒之地，景色令人讚嘆不已。一夥人在此看的是如癡如醉，久久不忍離去眼前之美美又水水的秀麗景觀。是大自然巧奪天工的傑作。造就了此一沼澤地。在過了沼澤地之後，在其下方的盆地，即是本次行程之目的地”棲蘭池”。
“棲蘭池”是北部山區碩果僅存未受人為污染的一座天然湖泊，是一類似火山口盆地(註四)的地形，四周青山環抱，湖水集中在盆地。靠北向最低處，以”柔”與”美”兩字形容最是恰當。”柔”的是那麼地寧靜自然。”美”的是那麼地詩情畫意。蝌蚪、青蛙和蜻蜓幼蟲是湖泊中最多的生物群。來到此一奏著大自然樂章的人間仙境處，人世間一切的瑣事，早已被拋到九霄雲外。夜晚的降臨，在皎潔明亮的月光下，看著滿天星斗，伴隨著週遭此起彼落的大自然和樂聲，人生再苦再累都是值得，這裡真是寧靜又詳和之地。
(註一)：1905m山頭是一突出的小山峰，頂上只能容納四人站立，但卻是一處展望、欣賞和判圖的最佳地點。其視野的延伸境界，絕不比高山上差，甚至於更勝於某些的高山美景，要能夠欣賞目睹無遠弗界的勝景。只有一個方法，就是夜晚露宿棲蘭池，隔天早上再由原路走回，當然良好的天氣是一不可或缺的條件。
(註二)：當葡萄牙人於明嘉靖22年(1543，日本天文12年)到達日本以後，葡人在東亞大陸沿海之活動甚為活躍。如是則葡船頻繁往來於日本與東亞大陸沿海間，當葡人船隻駛近台灣西海岸時，望見台灣，覺得台灣山明水秀，乃將台灣稱為[扶爾摩沙島](IIha Formosa，意為美麗島)。明嘉靖33年，羅伯、歐蒙(Lopo homem)所繪地圖中，琉球群島之南，已有 IIha Formosa，可見至遲在1554年，已有不少葡萄牙人稱台灣為扶爾摩沙島。自此以後，西洋人常以扶爾摩沙島稱呼台灣，即使至今，仍有西洋人稱台灣為扶爾摩沙。(摘錄自空大台灣開發史，第四章第一節一書)
(註三)：棲蘭沼澤地是一鞍部(即啞口)地形，三面被圍繞著，在靠近北面是一缺口，雨水就從那缺口宣洩下去。這種在鞍部上面長滿水草又具有特殊景觀的地形。在個人走過的山林中，尚屬首見，但在此一主稜線的沿線中就有三處。小情池、大情池、與棲蘭沼澤地。
(註四)：所謂的類似火山口盆地地形，就是指一般的火山爆發過後所遺留的碗口地形。但是火山口必定有一處岩漿宣洩口，就像日本的富士山，台灣的陽明山國家公園內的璜嘴山皆然。而在其上更是草木不生，但這裡四周群山環抱，沒有缺口，而稜上更是綠意盎然，隨處可見扁柏茂盛著生長，故謂之類似火山口盆地地形。
行程紀錄
日期：20060804
21:45：到明池森林遊樂區後，隨即到派出所辦理入山証申請，夜宿售票口迴廊。
日期：20060805
1. 明池苗甫5:43(1250m)：車停苗甫改良場大水塔旁空地，隨即出發今日之行程。
2. 巴博庫魯山登山口(岔路A) 7:09(1410m)：110林道上的三叉路口，若續沿林道直行，則能前往松蘿湖或棲蘭山逆向O行走法。
3. 杉木林植林處最高點8:28(1820m)：休息10分鐘，這裡是理想休息中途站，由上往下掃描，密植杉木林，在以前，不當的伐木政策，造成今日森林生態的浩劫。河川資源的喪失，昨日因今日果。導致人類首當其衝的面臨大自然的反撲。此地隨處可見巨木殘骸，此景可謂慘不忍睹。想想以前，看看現在，多麼不協調的林相輪廓呈現在眼前。
4. [岔路B]9:19(2002m)：因此行主要是往棲蘭山，所以背包暫放在此，只帶了泡茶的工具上山。
5. [岔路C] 9:44(2085m)：右往玫瑰西魔山，左上巴博庫魯山基點。由叉路B上到岔路C需穿越鑽行過高大的箭竹林，每個人全身衣服都全濕了，涼風一吹，身上直打哆嗦。
6. 巴博庫魯山基點9:47(2101m)：多次的到臨，總是無緣目睹此地迷人的展望，此次亦然，只因此地區，昨天的午後雷陣雨下的大，濕氣重，水氣充足。經過太陽輻射的蒸發，所以四周被雲層所遮掩，但時而雲開霧散，強烈的紫外線正好做全身暖和，濕衣服也可暫時得以烘乾了些，10:27分下山。休息泡茶30分。
7. [岔路]B 10:56(2002m)：收拾行囊，背包上肩往棲蘭山方向前進。
8. [岔路D]11:12(1930m)：主稜線上的三叉路，左往棲蘭山，右向為獵徑，勿前往。
9. 多稜線最低鞍部11:25(1865m)：此處稜線錯綜複雜，但大致以南北走向呈列。
10. 小情池11:52(1805m)：鞍部地形，是一沼澤區，池水不大，多次到來池水面積似乎無所變化。
11. [岔路E]12:11(1845m)：同樣是主稜線上的三叉路，左往棲蘭山，右向為獵徑，勿前往。
12. 大情池12:36(1825m)：大面積的鞍部，沼澤區，池水面積約有籃球場大，呈菱形東西向。於此午飯，煮麵與泡茶，午休、日光浴，充足的休息，補充體力，以迎接午後的行程。於14:03分出發。(N往棲蘭山，210度往小情池)
13. 上稜線14:21(1875m)
14. [岔路F]14:29(1855m)：右往棲蘭山，左向獵徑，勿前往。
15. 1905峰 15:18：要上來此山頭之前，須上下三座落差約在20m的山頭，陡上，陡下的路徑確實是惱人，但一上到此山頭，就已進入棲蘭山的範圍之內。
16. 棲蘭山15:30(1918m)：扁柏的故鄉，隨處可見扁柏的生長，是一完整原始的森林生態區。(62度下方位陡下至沼澤區)
17. 棲蘭沼澤地15:52(1875m)：是一鞍部地形，很吸引人的地方，更是獵取鏡頭的處所，駐足停留20分，欣賞這難得一見的景觀。
18. 棲蘭池16:36(1820m)：本日行程之目標地，未搭營帳之前，先行繞池邊一圈，湖水無甚改變，湖面積與三年前到時約略相同，只是在湖的西南向之前的殘破獵寮已被大片的蘆葦所掩蓋，取代，回覆大自然青翠的面貌。由於離夜晚尚久，所是能夠以輕鬆的心情坐於湖畔，觀賞這裡的一切，能夠到臨此地，確實不易，路途遙遠，箭竹叢生，那就盡興的放鬆吧！
日期：20060806
1. 棲蘭池7:40(1820m)：清晨的湖面最是柔美，陣陣輕煙冉冉上升，隨風飄逸，若有若無，為此湖添加了些許的夢幻神秘感。
2. 棲蘭沼澤7:58(1875m)：光線對比強烈，相印出早上下午不一樣的色感比。
3. 棲闌山8:15(1918m)：由山頂往北方向望去，視野展望良好，東模故山，模故山，茶墾山，玫瑰西魔山，歷歷在目。森林內，陽光穿透樹冠層，為此一片原始森林增加不少的光彩。
4. 1905M峰8:42：視野無窮遠，直到天際。中央山脈上的南湖群峰，清晰可見，雪山山脈的雪山主峰到大壩尖山的聖稜線更是鋒芒畢現，無一不在。鏡頭的獵取中。一一呈現出高山的美麗。壯觀的景色非筆墨足以形容，只有身歷其境，當能體會出那種意境。
5. 1870峰9:25
6. 【岔路F 】9:25(1855m)：注意方向，有指標導引
7. 大情池10:07(1820m)：休息36分鐘，再次的到來，再一次聽見那熟悉的群蛙和樂聲。不由得翻開背包泡起茶來，把茶言歡，此時的我們已與山林融為一體。10:43分出發。
8. 【岔路E】11:01(1845m)：回程須注意此岔路的方向，稜線上直行是獵徑，不要前往。但一般走著走著，不經易地很容易沿著稜線一直往前走，須右轉才是正確路徑。
9. 小情池11:12(1805m)：不一樣的時間到臨有著不一樣的景色變化，再三回味沼澤區之青翠碧綠的水草茂盛狀。
10. 多稜線區11:54(1890m)
11. 【岔路D】12:21(1930m)：此一岔路已被從中間谷地又走出一條路徑來，原來的路徑是在稜線上同樣著直行稜線勿前往，右轉下山谷上另一條稜線即是正確路徑。
12. 【岔路B】 12:47(2002m)：煮麵中餐，休息時間許久許久地未遇到有人上下山，再次地背包上肩，下山的感覺真好。（13:42分下山）
13. 【岔路A】登山口15:29(1410m)：陡下至此，意味著辛苦的旅程結束。
14. 苗甫改良場16:43(1230m)：換裝後即到派出所報備，安全下山，到此正式結束此趟行程，也為此行劃下完美的休止符。
結語
1. 登巴博庫魯山須辦理甲種入山證申請，其主要文件與申請國家公園入山證一樣，需要1.行進路線圖2.行程計畫書3.名冊4.身分證影本。
2. 往棲蘭山衣著建議穿長袖服，戴眼鏡，棉紗手套帶著，如此則能避免長時間、長距離的穿越箭竹林可能所受到的刮傷或穿刺傷。
3. 岔路D和岔路E因為在稜線上，所以由棲蘭山回程時，須特別留意，以避免走過頭而迷失方向。
4. 在棲蘭池畔露營，其垃圾或鋁、鐵罐等務必帶下山，不要用柴火燃燒，然後把燃燒未完全的殘渣遺留在湖畔，製造髒亂和污染水源。
5. 此縱走行程，不宜排當天往返，無論是由棲蘭山往返或繞行110廢棄林道一圈，皆不適當。畢竟登山是以安全上下山為最高導向。若是為了趕路，趕時間以致稍一不甚有所閃失，豈不是得不償失嗎？
6. 更不宜山友獨自一人前往，結個伴，一路上互相照應，也不至於太過孤獨寂寞。
7. 由於夜間輻射冷卻快，所以早晚溫差大，夜間溫度約在13度~15度左右，外套、睡袋是露宿不可或缺之物件。
全文完
文章附件
所有回覆
-
補充照片....................................
-
再補充一次照片...........................
