此行以新北萬里區的丁火巧山（海拔 472 公尺，擁有一顆 1063 號二等三角點與一顆 1112 號三等三角點）為目標。原計畫搭配走大湖古道與玉田古道，不過本社（千慧登山社）的登山計畫向來通常只提出大略構想，核心精神在於實際達成主要目標即可，從不拘泥於特定的路線走法。正因如此，此行最終實際完成的丁火巧山 O 行，雖完美造訪了主要山頭，卻只包含了一段大湖古道，完全未涉足玉田古道。

❖ 地名溯源：從「燈火跤」到「中幅子」的語音活化石

每回山行，撥開荒藤背後的歷史語音，往往比攀登本身更有趣味。丁火巧山早已明記於日治初期的《臺灣堡圖》。其中的「丁火」二字，實由台語的「燈火（teng-hué）」訛轉而來；而「巧」字，則係台語「下（ē）」或「跤（kha）」的諧音對音。換言之，「丁火巧」正是由台語的「燈火跤」或「燈火下」，經地方居民長年口耳相傳、音譯「走精」後的文字殘留。

此山又名中幅子山，因其所在的中幅里在日治時期的行政地名為「中幅子」（台語「中幅仔」的異用詞）。如今政府編寫地名、地籍以及設立氣象設施時，均沿用「中幅子」之名；諸如經建版地圖上的標記，以及座落於此山頂的「交通部中央氣象署雨量自動測報系統中幅子山中繼站」。

我們起步所涉的萬里大湖古道（大湖越嶺保甲路古道），是昔時大湖（鏡湖）與二坑之間，山區聚落與礦業聚落間的重要越嶺保甲路。早期此地山區曾有鏡湖煤礦、萬昌煤礦等繁榮黑金歲月，這條古道提供了當年的礦工與居民往返、搬運生活物資之用。

步履足跡：GPS 航跡紀要

根據這回 O 行的 GPS 軌跡記錄，數據統計如下：

上山路線里程：約 3,150 公尺，總爬升約 520 公尺。

下山路線里程：約 2,285 公尺，總爬升約 105 公尺。

全程總計：總距離 5.4 公里，累積總爬升高度 625 公尺。

【上山路線概略】

起訖點（萬崁公路駐車處，中幅市民活動中心附近） ➔ 折返點一（走錯路） ➔ 進入路旁大湖古道登山口 ➔ 園藝苗圃 ➔ 折返點二 ➔ 找不到鑛務課基石地點 ➔ 上切闊葉雜林山坡 ➔ 穿越厚逾 10 公尺高密芒草帶（極短也最辛苦的一段，但有豐富類似經驗，所以通過不成問題） ➔ 下切所至寬谷地（下切落差約 4-5 公尺） ➔ 銜接到山徑（保線路）地點 ➔ 高壓電塔 ➔ 丁火巧山三角點（全員重新會合地點）。

【下山路線概略】

丁火巧山三角點 ➔ 回到高壓電塔 ➔ 上山探路與保線路銜接地點 ➔ 下行保線路 ➔ 石砌牆、水泥瓦的一條龍傳統民居 ➔ 萬里六坑煤礦事務所 ➔ 萬里礦工生活紀念館 ➔ 萬里瑤池聖道院 ➔ 中幅市民活動中心（中幅社區發展協會） ➔ 起訖點。

自然人文地景隨筆

獨自探路的山頂突圍

此行從萬崁公路旁的駐車處起步，前行一段道路後轉入大湖古道登山口。然而走到海拔約 200 公尺處時，發覺錯過了古道附近、原本可順便探訪的「鑛務課第 382 號」基石之處。我獨自折返尋找，卻在樹林蔓草間搜尋不著。考慮到若再回頭追趕同伴，勢必大費周章且耽誤時間，當下便決定就地獨自探路、直接上往丁火巧山。

這段臨場決定的探路路線皆在丁火巧山的南面山區。此地因長期受東北季風與迎風面地形影響，植被呈現典型的台灣北部低海拔丘陵林相。林下由樟、楠、榕屬及江某、白匏子、血桐組成的喬木層遮天蔽日，地面則密布姑婆芋、蕨類與山棕，偶爾還得撥開菝葜、黃藤等帶刺藤蔓。

最考驗心志的，莫過於接近山頂時，必須穿越一段厚逾 10 公尺的高密芒草帶。這雖是整段探路中極短也最辛苦的一段，但憑藉著過去積累的豐富類似經驗，沉著應對、冷靜突破，通過倒也不成問題。隨後順利下切落差約 4-5 公尺的寬谷，銜接上傳統保線路，經高壓電塔直抵丁火巧山三角點，而此處也正是我們全員重新會合的地點。

誘人垂涎的古早味土蓮霧

在丁火巧山南面山腳、靠近中幅里聚落與大湖古道起點的周邊，散落著不少前人拓墾時種植、如今早已野化在山林間的蓮霧老樹。

此行恰逢這些老樹結果的成熟期，結實纍纍的樹梢上，掛滿了偏粉紅或淡紅、帶著濃濃古早味的鐘形「土蓮霧」。這份山林餽贈的淡甜清爽，引得我們在行間兩度佇足，大快朵頤，成了我們此行最棒的解渴補品。

雙基石與氣象站的視野大觀

丁火巧山頂擁有的雙基石（二等三角點 No.1063 與三等三角點 No.1112）比鄰而立，山頂腹地極為狹小，周圍高密的芒草阻礙了視野。

不過，只要移步到相距不到 10 公尺處的無人氣象站中繼站，借用站上這座中繼站的鐵籬支架，視野便瞬間豁然開朗。低頭可俯瞰翠綠如茵的翡翠高爾夫球場，抬頭極目遠眺，金山海岸線、野柳岬、以及翡翠灣海域盡收眼底，海天一色，令人神清氣爽。

下山順訪：黑金歲月與當代文史的交會

下山返程的保線路旁，先是經過一棟展現傳統建築美學、由石砌牆與水泥瓦構成的「一條龍」傳統民居。隨後，一棟紅磚砌成的雙層平房躍入眼簾，這便是「萬里六坑事務所」，門額上「萬里六坑」字樣歷經風雨依然清晰可見；這是當年黑金歲月時，採礦公司調度礦工與三班制輪班的辦公辦公舊址，其後方不遠處仍留有六坑煤礦口與坑道步道的歷史痕跡。

我們特別順道入內參觀了 2024 年 10 月甫落成開放的「萬里礦工生活紀念館」。該館是一處將簡樸老家交付公益信託後改造而成的公共文史空間，用以見證台灣早期礦工對國家經濟發展的艱辛貢獻。館內一樓展出許多 1980 年代黑白攝影作品，真實記錄了第一線礦工的辛酸生活，並保留了當年榻榻米的臥室原樣。我們一邊參觀、一邊聆聽志工導覽的精彩解說，參觀完畢後夥伴們在門口留下了珍貴合照，如今這張合影也已收錄於紀念館的官方臉書中。

結語

此行路線的精彩度遠優於預期。不僅順利造訪了比鄰而立的丁火巧山雙基石，臨場探路有驚無險，更在山行間痛快地大快朵頤土蓮霧，並在靠近山腳下的礦工生活紀念館上了一堂深刻的人文歷史課。山林與人文並蓄，將成為千慧夥伴們心中又一段鮮明美好的回憶。

含照片的文章連結：

https://1000wisdomr417.blogspot.com/2026/08/949o.html