2007年台灣運動暨休閒產業展
「台灣山岳旅遊館」
一趟自然、登山與文化的旅程

主辦單位：中華民國對外貿易發展協會、台灣山岳文教協會
協辦單位：內政部營建署玉山國家公園管理處、內政部營建署太魯閣國家公園管理處、內政部營建署雪霸國家公園管理處、行政院農委會林務局、行政院體育委員會、行政院觀光局、中華民國山岳協會．中華民國健行登山會、中華民國山難救助協會、中華民國溯溪協會
贊助單位：歐都納股份有限公司
台灣山岳文化事業股份有限公司
電話：02-27550088 傳真：02-27033376
電子信箱：[email protected]

「台灣山岳主題館」－
一趟自然、登山與文化的旅程

展出時間：2007年7月18日至2007年7月22日
展出地點：台北世貿一館
展出構想及目的：
本次展覽將由日治時期引入的近代登山思潮展開，空間軸上以登山路線為經，時間軸上以百年前與現今狀態為緯，展示的內容將依循探險旅程而展開。此次展覽構想亦有心作為整合本館發展特色：台灣第一（近代登山、裝備演進、登山地圖與海外攀登）作靜與動的首度整合嘗試。

展示主題說明：
『台灣，是展望亞洲視野，一個最好的景觀台』。
由低海拔開始至臺灣最高峰，海拔近四千公尺的玉山止，不僅是群岳巔峰，也是臺灣島上三大水系的發源地，蘊涵臺灣最完整的生態系，林相繁茂，動植物繽紛多彩。
在絕無僅有的狀況之下，台灣保留了曾經在世界之輪的轉動之下，曾經在這片土地上展現過的多種文明痕跡，五大山脈的主要山系與各海拔不同的森林生態。而這正是我們最具誘惑力的邀請：

（一）從低地到高地的近代登山史
l 開拓探險登山（1897~1926）
「山岳運動」：
山名的確立與首登，大抵萌芽1896（明治29）年9~10月，長野義虎中尉循八通關古道與關門古道，兩度翻越中央山脈。其間可能完成了玉山首登。
「山難」
1913年3月，野呂寧登上合歡山進行「探險測量」時，遭遇嚴寒天氣，凍死與失蹤者達89名，堪稱台灣登山探險史上最早且最大的山難。
「組織/影響」
1913年9月1日設置「登山會」。11月2日處女行定為台北近郊的觀音山，由擔任會長的內田嘉吉民政長官等37位參加（當時會員73名）。在當時是由行政最高機關的總督府顯位高官者率行登山，直接間接地對ㄧ般社會大眾產生非常大的影響。
「勘查」
1917年野呂寧以「台灣的高山」為題，發表台灣高山一覽表，其中一萬呎以上（3030公尺）高山僅得48座。在原住民地域及山岳地理的闡明是一大進程！

l 近代登山（1926~1935）
「山岳運動」：
1926(昭和 1)年11月8日臺灣山岳會創立，石川欽一郎設計會徽，開展了台灣真正的「近代登山時代」。最值得一提的是大霸尖山，被喻為「人類第一次的登頂」，1927年 7 月 31 日至 8 月 7 日，臺灣山岳會沼井鐵太郎領隊，台北一中教諭瀨古喜三郎先登，以攀岩方式完成。
「女子登山」：
1926年7月13日，台北第一高女、第二高女及彰化高女登頂新高山，為第一批登上台灣最高峰的女學生。
「登山小屋」：
1934年12月，南湖大山的南湖山莊及寄歷亭設立。是台灣最初建造於特殊山地以供登山者使用的登山小屋。
「高山博物館/雜誌」
1912年「阿里山高山博物館」設立。
1927年4月台灣山岳會創刊發行《台灣山岳》，鄉原古統繪製封面設計。
「勘查」：
1928年8月，鹿野忠雄第二次登頂雪山時，發現冰河遺跡，後經1929年7月、1931年多次縱走、觀察，從1932年起，陸續發表台灣冰河的論文。
「攀岩」：
1929年年底至1930年年初，臺灣山岳會的沼井鐵太郎6人；以新高下駐在所（現為荖濃溪營地）為根據地，或從玉山、北峰間及以前登頂玉山的路線走過陡坡岩溝，或用繩索攀越南峰和南峰西南稜間的岩壁，或攀登東峰、懸垂下降攀爬在玉山和東峰間的無名山峰。研究冬攀玉山的氣象、岩場、用具以及食品等。所謂放射狀登山的新形式更是臺灣登山發展史上的一項重點。
「遠征登山」：
1936年3、4月，神戶商大山岳部由田中薰擔任隊長的南湖大山及積雪期雪山山彙的現代化登山；使用現代登山裝備（滑雪靴、登山繩、帳棚等）與現代登山形式（基地營、前進營、攀登隊編組、警備班和運送班的分派與聯絡）。
「本島人登山」：
臺灣人從事高山登山活動的先鋒，似乎要到1926年8月，才由臺中張棟樑所組成的「本島人新高登山團」擔綱。1940年11月並產生以臺灣人為主的登山團體，如萬華登山會；打破舊有的日本指導者與臺灣被指導者立場。

（二）探險中的伙伴：登山裝備介紹
食衣住行在登山活動中不可或缺，功能型的登山裝備保護了登山者；而價廉、實用與輕量化的裝備更是企業與個人追求的目標。此單元將以古今對比展示登山裝備的演進史，並教育參觀民眾正確的使用觀念。

（三）登山地圖展示區：
從各項登山案內得知，日本參謀本部實測圖1/50000是早期登山探險必攜品。
1933年，臺灣山岳會為慶祝臺灣始政紀念日，集合專家與幹部共同的智慧結晶，即發行的”新高山登山地圖”。號稱當時最值得信賴的登山用地形圖；定價金50錢，堪稱物美價廉。
到了1980年，需求帶來商機。藉由前述簡易的全省山區稜脈圖，第ㄧ套專為登山所設計的地圖問世。戶外生活雜誌社出版《台灣高山導遊圖全集》，共計20張（包含1張全省地形圖）；不但由登山人士編繪，更詳細記載了山徑、山屋、營地、水源等傳統地圖所沒有的資訊，在當時稱得上是相當專業的登山地圖。

（四）從低地到高地的登山表現：海外攀登史
簡正徳尋求贊助，登頂北美的麥肯尼峰，開啟了國人海外攀登史。吳錦雄、江秀真登頂聖母峰都給國人帶來更大的激勵。如今更有歐都納贊助七頂峰的活動，顯示了企業與登山活動的密切關聯。

（五）台灣的多元化登山產業：從岡田紅陽到陳敏明
台灣登山從探險時代的學術研究，逐步轉型到近代登山的業餘樂趣，再到藝術家的美學觀點，都呈現了台灣的多元面貌。本單元就以多面向切入，從植物寫真到空中攝影；試圖說明登山產業的豐富度與前瞻性！

（六）現代原住民與山：從挑夫的故鄉到山林的守衛者
日治時期以後，日本政權基於殖民統治上的需要，開始對原住民進行集體遷村的政治干預，由深山到淺山，由散居到聚集，目的是方便日本警察對原住民的集中管理。遷村雖名為保障原住民的生活，授與現代化的生產技能和教育，卻也加速了原住民的同化。本單元展示原住民遷移前、後的地理關係，並進一步探討部落遷移後對登山活動造成的衝擊影響與現今部落的樣貌。

交流活動（暫定）：
（一）義賣活動：
（二）專題講座：
（三）影片欣賞：
（四）登山諮詢所：匯集台灣各政府機關（林務局、國家公園等）與民間團體（山岳協會等）所提供的資料（折頁、DM、小冊子等）、影像、記錄的報導、展示與索取。

圖像資料：
1. 〈臺灣的風景〉，《公學校用國民讀本》，1913，台灣總督府
2. 佐久間總督乘轎到合歡山，《大正二年討蕃紀念寫真帖》，1913，台灣日日新報社
3. 石塚英藏於1930年8月4日登頂新高山，為台灣首位攀登玉山的總督。
4. 台灣史上最大規模的集體登山：太魯閣戰役的合歡山集結地，《大正二年討蕃紀念寫真帖》，1913，台灣日日新報社
5. 〈森丑之助台灣蕃地探險路線總圖〉，《生蕃行腳》，1915原圖，楊南郡解說，遠流
6. 〈台灣植物垂直分佈圖〉，《台灣植物圖說》，1929，伊藤武夫

表列資料：（伍元和製表）
1.登山者常攜帶/參考的地圖種類
繪製年代 單張或套圖名稱 比例尺 繪製單位、個人
1904年 台灣堡圖（466） 1/20000 台灣總督府臨時土地調查局
1907~1918年 實測詳細地形圖：蕃地地形圖（68） 1/50000 台灣總督府警察本署蕃務本署
1921~1928年 實測詳細地形圖（177） 1/25000 日本陸地測量部
1924~1938年 實測詳細地形圖（117） 1/50000 日本陸地測量部
1952~1955年 美軍製地形圖（？） 1/50000 美國遠東陸軍司令部製圖局
1958~1960 軍中版等高線地形圖 1/25000 聯合勤務局
1973 軍中版等高線地形圖 1/50000 聯合勤務局
1975~1982年 台灣地區相片基本圖/1500M以下（3227） 1/5000 農林航空測量隊
1975~1982年 台灣地區相片基本圖/1500M以上（5644） 1/10000 農林航空測量隊
1985~1989年 經建ㄧ版地形圖（261） 1/25000 內政部地政司
1990~1991年 經建ㄧ版地形圖（79） 1/50000 內政部地政司
1980年 台灣高山導遊圖全集（20） 1/50000 戶外生活圖書公司
1995年 台灣高山地圖（16） 1/50000 國民旅遊出版社
2004年 台灣高山地圖全覽（25） 1/50000 上河文化

2.歷年單張地圖價格表
地圖價格表 1908年（明治41）1920年（大正9）1921年（大正10）1941年（昭和16）1946年（昭和21） 7錢5厘11錢13錢13錢2圓 1960年/聯勤1980年/戶外生活1995年/國民旅遊1997年/內政部2004年/上河文化 非賣品/管制65元100元300元150元

實物部分：
1. 台灣山岳立體模型（銅鑄）
2. 台灣山岳立體模型（塑膠）
3. GPS&電子地圖等。
4. 山岳郵票
5. 山岳紀念章
6. 明信片（繪葉書）
7. 攝影集（寫真帖）。

地圖集：
1. 《台灣高山導遊圖全集》，吳澄寬&謝文誠主編，1980，戶外生活
2. 《台北縣市近郊山區登山導遊圖集》，林煙廷編，1996，國民旅遊
3. 《台灣高山地圖》，林煙廷編，1996，國民旅遊
4. 《大台北郊山導遊圖》，連鋒宗編，2004，上河文化
5. 《臺灣高山全覽圖》，連鋒宗編，2004，上河文化

登山書籍：
1. 《台灣山岳景觀》寫真帖，森丑之助&中井宗之編，1913
2. 《台灣之山林：台灣國立公園號》第132號，佐佐木舜一編，1932
3. 《台灣の山と蕃人》，田中薰，1933
4. 《台灣の山》，兒島勘次，，梓書房
5. 《臺灣次高山彙冰河地形研究》（第一報），鹿野忠雄，，
6. 《台灣山岳寫真集》，千千岩助太郎編，1937，台灣山岳會
7. 《台灣省高山簡記》，陳瑞幸&林正雄主編，1966，林務局
8. 《五嶽記》，鄭愁予，1976，洪範
9. 《靈山秀水》，邢天正等，1977，慧龍
10. 《登山入門》，安川茂雄著，蔡天福譯，1977，德華
11. 《登山入門》，石野武，洪聰江譯，1978，大行
12. 《登山實用技術詳解》，邢天正等，1978，旭海
13. 《登山露營探幽圖鑑》，關忠志著，劉萬來編譯，1978，大山
14. 《孤鷹行》，徐如林，1978，伙伴
15. 《愛山的人》，陳天嵐，1978，雙子星
16. 《我們走在台灣屋脊上》，黃建興&陳天嵐筆記，1979，民生報
17. 《登山入門》，石野武，葉朝蒼譯，1980，綜合
18. 《台灣的高山》，陳世空，1980，自然科學文化
19. 《五嶽三尖一奇》，林淵霖，1980，星光
20. 《北台灣名山大系》3冊，楊極峰編，1979~1981，戶外生活
21. 《中台灣名山大系》，楊極峰編，1981，戶外生活
22. 《南台灣名山大系》，楊極峰編，1981，戶外生活
23. 《台灣登山百科全書》3冊，邢天正等，1981，戶外生活
24. 《台灣百岳全集》，謝文誠，1981，戶外生活
25. 《世界名山全集》，張文溪&蔡楓彬&邱淑華，1981，戶外生活
26. 《台灣的山岳攝影》，阮榮助，1981，山水
27. 《野外求生手冊》，西丸震哉，許捷美譯，1981，星光
28. 《三十年登山經驗談》，川口邦雄著，蕭雨峰譯，1981，巨流
29. 《首登喜馬拉雅》，邱衍堯，1981，自行出版
30. 《登山技術入門》，日本登山學校編，王芝芳譯，，大孚
31. 《登山用具入門》，日本登山學校編，王芝芳譯，，大孚
32. 《登山手冊》，安川茂雄著，洪書生譯，，西北
33. 《終極的探險》，梅斯納著，楊克明譯，1982，野外
34. 《登山體能訓練》，窪田登&佐原輝夫編撰，陳天嵐譯，1982，聯經
35. 《北部郊山踏查行》1，謝永河，1982，聯經
36. 《K2巨峰的挑戰》，梅斯納著，楊克明議，1983，聯經
37. 《野外求生手冊》，平宗一郎，黃靜香譯，1984，金逸
38. 《登山常識與山難急救措施》，谷映佳編譯，1984，益群
39. 《登山計畫與裝備》，葉震聲譯，1985，大眾
40. 《野外求生指南》，陳士君譯，1985，大坤
41. 《圖解爬岩技術》，須田義信等著，彭達雄譯，1985，大眾
42. 《台灣山水散記》2冊，李希聖，1986，商務
43. 《探險手記》，張銘隆，1986，聯經
44. 《最新登山學》，樂山編，，國家
45. 《登山要領手冊》，陳士君編，，大坤
46. 《邢天正登山講座》，李希聖&黃建華編輯，1988，戶外生活
47. 《台灣高山之旅》4冊，李希聖，1990，商務
48. 《北部郊山踏查行》2，謝永河，1990，聯經
49. 《台灣高山登山手冊》，孫先松編，1990，觀光局
50. 《大台北地區近郊登山手冊》，孫先松編，1990，觀光局
51. 《丹大札記》，何英傑主編，1991，台大山社
52. 《永遠的山》，陳列，1991，玉管處
53. 《登山醫學手冊》，陳子信編，1991，南山堂
54. 《南湖大山》攝影集，陳炳元，，
55. 《玉山回首》，曾惠香撰，1992，玉管處
56. 《綠色本命山》，洪素麗，1992，玉管處
57. 《登峰造極》，戶外組編，1994，民生報
58. 《勇登奇峰第一人》，，1994，聯經
59. 《萬全的登山裝備》，橋晃，1994，鍾郡
60. 《山中突發事件的應變》，岩崎元郎，1994，鍾郡
61. 《快樂的個人登山》，三藤隆雄，1994，鍾郡
62. 《快樂的女性登山》，小倉董子，1994，鍾郡
63. 《快樂的家庭登山》，松本清，1994，鍾郡
64. 《岳人列傳》2冊，村上紀香繪，1995，尖端（漫畫）
65. 《快樂的中高年登山》，森田秀巳，1995，鍾郡
66. 《健康的夏季登山》，金子博文，1995，鍾郡
67. 《快樂的環保登山》，豐田和弘，1995，鍾郡
68. 《野外的生活技術》，細田充，1995，鍾郡
69. 《萬全的露營裝備》，細田充，1995，鍾郡
70. 《台灣山岳傳奇》，陳佩周，1996，聯經
71. 《輕鬆步行山野間》，陳士君譯，1996，大坤
72. 《SAS全方位求生手冊》2冊，John Wiseman，1996，宏觀文化
73. 《登山裝備百問答》，今井藤博&西原彰一，1997，鍾郡
74. 《實用的戶外結繩》，羽根田治，1997，鍾郡
75. 《終結疲勞的登山技巧》，羽根田治，1997，鍾郡
76. 《補充活力的登山食譜》，大森博，1997，鍾郡
77. 《活用結繩事典》，羽根田治，1997，鍾郡
78. 《台灣高峰大山踏查行》，謝永河，1997，
79. 《台灣登山小史》，沼井鐵太郎著，吳永華譯，1997，晨星
80. 《白石傳說》，葉大成主編，1997，台大登山社
81. 《攀越生命中的七個高峰》，瑪莉蓮。梅森著，趙敏文譯，1997，水瓶世紀文化
82. 《山用登山小屋》，工藤隆雄，1998，鍾郡
83. 《麻塔基的登山技術》，，1998，鍾郡
84. 《山岳攝影》，林文智，1998，渡假
85. 《台灣高山曆誌》，呂紹煒，1998，玉山社
86. 《登山聖經》中文版，，1999，商周
87. 《山之呼喚》，中西俊明著，奇東明譯，1999，閱世界
88. 《山、雲與蕃人》，鹿野忠雄著，楊南郡譯，2000，玉山社
89. 《大山閑寂》攝影集，劉思沂，2000，上河文化
90. 《我的山岳》攝影集，阮榮助，2000，上河文化
91. 《台灣山岳風景攝影》2冊，劉泰雄，2000，人人
92. 《山難特攻隊》，紅林直繪，2001，東立（漫畫）
93. 《大地無盡處》，黃友輔，2001，商周
94. 《玉山國家公園縱橫行》，楊文章，2001，國民旅遊
95. 《太魯閣國家公園縱橫行》，楊文章，2001，國民旅遊
96. 《攀岩的勇者》，安德魯。陶杭特著，沈貝琪譯，2002，智庫文化
97. 《臺灣百名山》3冊，林宗聖，2002，人人
98. 《玉山詩集》，路寒岫編，2002，晨星
99. 《玉山散文》，路寒岫編，2003，晨星
100. 《陪著天地走》，王灝錚，2003，台灣先智
101. 《百岳行腳》攝影集，郭英豪，2003，上河文化
102. 《南南山語》，翁士豪主編，2003，台大登山社
103. 《野外求生術》，成田式部著，蕭暁蘋譯，2004，漢湘文化
104. 《群玉山頭》，李賢文等，2004，雄獅美術
105. 《山谷跫音》，林麗雲，2004，雄獅美術
106. 《山の花嫁》，陳貞秀，2005，野人文化
107. 《山路水鹿》，郭正彥，2005，地球書房
108. 《台灣登山史》，李希聖，2005，戶外生活
109. 《圖解野外求生聖經》，麥克曼納，2005，貓頭應
110. 《登山用具》，大久保忠男&砂永純子，2005，日月文化
111. 《山路輕鬆走》，羽根田治&高木，2005，日月文化
112. 《登山輕百科》，無名山塾編，2006，日月文化
113. 《鳥瞰台灣山-台灣五大山脈空中巡遊 》，陳敏明，2005，遠流